Près de 23 000 personnes participent à la Journée de la course olympique à Điện Biên

QUANG ĐẠT |

Điện Biên - Le matin du 22 mars, près de 23 000 habitants et cadres, soldats ont participé à la "Journée de la course olympique - Pour la santé de tout le peuple - Pour la sécurité de la patrie".

Le programme vise à célébrer le succès des élections des députés à l'Assemblée nationale de la XVIe législature et des députés aux conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031; à commémorer le 80e anniversaire de la fondation du secteur vietnamien de l'éducation physique et des sports, ainsi que de nombreux événements importants du pays et des forces de la police populaire.

Đại tá Lù Minh Phương - Phó Giám đốc Công an tỉnh Điện Biên phát biểu tại chương trình.
Le colonel Lù Minh Phương - directeur adjoint de la police provinciale de Điện Biên s'exprime lors du programme. Photo: Quang Đạt

Selon les notes des journalistes, avec tout le pays, l'événement est organisé à grande échelle et simultanément dans toute la province. Parmi eux, le point de connexion principal se déroule sur la place du quartier de Điện Biên Phủ, reliant 43 communes et quartiers.

Màn đồng diễn võ thuật Công an nhân dân. Ảnh: Quang Đạt
Spectacle d'arts martiaux de la police populaire. Photo: Quang Đạt
các Vận động viên xuất phát
Les athlètes partent de la place du quartier de Dien Bien Phu. Photo de : Quang Dat

Sur la place du quartier de Điện Biên Phủ, environ 3 000 athlètes ont participé à la course d'accompagnement sur une distance d'environ 2 km. L'itinéraire part de la place du quartier de Điện Biên Phủ vers le parc Võ Thị Sáu et revient.

Selon les données du comité d'organisation, en général au point principal et dans 43 communes et quartiers de la région, l'événement de ce matin a attiré près de 23 000 participants.

Người dân, cán bộ, chiến sĩ tham gia Ngày chạy Olympic. Ảnh: Quang Đạt
Les habitants, les cadres et les soldats participent à la Journée de la course olympique. Photo: Quang Đạt

Mme Quàng Thị Nọi (village de Mớ, quartier de Điện Biên Phủ) a déclaré: "En participant à la course olympique de ce matin, je me sens très heureuse et fière. L'activité aide les gens à améliorer leur conscience de l'exercice physique et à renforcer la solidarité".

Le colonel Lu Minh Phuong - directeur adjoint de la police provinciale de Dien Bien a déclaré qu'il s'agissait d'une activité d'une signification politique et sociale pratique, visant à continuer à répondre à la campagne "Tout le peuple s'entraîne physiquement à l'exemple du grand oncle Ho", contribuant à améliorer la santé de la population, à construire une vie culturelle saine et à consolider le grand bloc d'unité nationale.

Khoảng 3.000 vận động viên đã tham gia Ngày chạy tại Quảng trường phường Điện Biên Phủ. Ảnh: Quang Đạt
Environ 3 000 athlètes ont participé à la Journée de course sur la place du quartier de Điện Biên Phủ. Photo: Quang Đạt

Le colonel Lù Minh Phương a également affirmé que la Journée olympique est également un symbole d'esprit d'unité, de volonté et d'aspiration à progresser. Cela contribue à construire une société saine, à améliorer la condition physique et mentale. Construire une société disciplinée, respectueuse du droit, sûre et sécurisée, et consolider le mouvement populaire pour la protection de la sécurité nationale.

Le directeur adjoint de la police provinciale de Điện Biên a également lancé un appel à tous les cadres, soldats et habitants des ethnies de la province pour qu'ils continuent à pratiquer activement l'éducation physique et le sport, à prendre l'habitude de s'entraîner quotidiennement afin de contribuer à la construction d'une communauté saine, d'une société paisible et heureuse.

QUANG ĐẠT
Nouvelles connexes

Điện Biên fixe le nombre de vice-présidents des comités populaires au niveau communal et de quartier

|

Điện Biên - Le Comité populaire provincial vient de publier une décision réglementant le nombre de vice-présidents des comités populaires des communes et des quartiers de la région.

Comment a fonctionné le poêle Hoang Cam dans la campagne de Dien Bien Phu

|

Điện Biên - La cuisine Hoàng Cầm, également connue sous le nom de "cuisine sans fumée", est une invention unique de nos troupes pendant la campagne de Điện Biên Phủ.

Điện Biên annonce 50 députés élus au Conseil populaire provincial

|

Điện Biên - Dans l'après-midi du 19 mars, la Commission électorale provinciale a organisé une conférence pour annoncer les résultats des élections des députés du Conseil populaire provincial de la XVIe législature, mandat 2026-2031.

La Russie annonce avoir abattu près de 700 drones ukrainiens en une seule journée

|

Les forces de défense aérienne russes ont abattu 668 drones ukrainiens le 21 mars.

Une commune insulaire au milieu du fleuve Rouge suit le rythme de l'IA dans le travail

|

Hanoï - La commune insulaire de Minh Châu promeut l'application de l'IA dans la production de contenus de communication de base, adaptés à la transformation numérique et appréciés par la population.

La raison pour laquelle la plus grande usine de traitement des déchets de la région de Thanh n'a pas encore récupéré ses déchets

|

Thanh Hóa - Selon l'évaluation, le traitement des déchets accumulés à la plus grande usine de traitement des déchets de la région de Thanh est quelque peu lent, car après près d'un mois, l'usine n'a toujours pas pu en recevoir davantage.

Quand les Vietnamiens ordinaires deviennent des "ambassadeurs du tourisme

|

Ce n'est pas seulement les campagnes publicitaires de plusieurs millions de dollars ou les vidéos de voyage élaborées qui rappellent aux touristes un pays.

2 colonels, 2 lieutenants-colonels, 1 lieutenant-colonel de l'armée reçoivent l'Ordre du mérite

|

2 colonels et 3 officiers supérieurs de l'armée viennent de recevoir l'Ordre du Mérite du ministère de la Défense du Laos; 4 unités militaires reçoivent le titre de Héros et l'Ordre.

Điện Biên fixe le nombre de vice-présidents des comités populaires au niveau communal et de quartier

QUANG ĐẠT |

Điện Biên - Le Comité populaire provincial vient de publier une décision réglementant le nombre de vice-présidents des comités populaires des communes et des quartiers de la région.

Comment a fonctionné le poêle Hoang Cam dans la campagne de Dien Bien Phu

NHÓM PV |

Điện Biên - La cuisine Hoàng Cầm, également connue sous le nom de "cuisine sans fumée", est une invention unique de nos troupes pendant la campagne de Điện Biên Phủ.

Điện Biên annonce 50 députés élus au Conseil populaire provincial

QUANG ĐẠT |

Điện Biên - Dans l'après-midi du 19 mars, la Commission électorale provinciale a organisé une conférence pour annoncer les résultats des élections des députés du Conseil populaire provincial de la XVIe législature, mandat 2026-2031.