Comment a fonctionné le poêle Hoang Cam dans la campagne de Dien Bien Phu

NHÓM PV |

Điện Biên - La cuisine Hoàng Cầm, également connue sous le nom de "cuisine sans fumée", est une invention unique de nos troupes pendant la campagne de Điện Biên Phủ.

Pendant les jours du festival des fleurs de Ban de Điện Biên à la mi-mars, de nombreux habitants et touristes ont été très intéressés et surpris de découvrir le programme "Cuisine Hoàng Cầm et repas de soldat".

Il s'agit de l'une des activités expérientielles nouvelles et qui est devenue le point culminant du festival car le programme a recréé de manière vivante la vie quotidienne de nos soldats pendant la campagne de Điện Biên Phủ. Les touristes ne peuvent s'empêcher d'être surpris de se transformer directement en "frères et sœurs adoptifs" de l'époque de la guerre.

La cuisinière Hoàng Cầm est un type de cuisine de campagne utilisée dans les combats créé par le soldat nourricier Hoàng Cầm (1914-1996) à partir de la campagne de Hòa Bình en 1951-1952.

Ảnh: Quang Đạt
Les élèves du collège Tan Binh, quartier de Dien Bien Phu, expérimentent la cuisine Hoang Cam. Photo: Quang Dat

Au début, la cuisine était encore assez simple. Plus tard, pendant l'utilisation, la cuisine a été améliorée en cuisine souterraine, creusée profondément dans le sol ou sur le flanc de la colline. La cuisine dispose d'un système de cheminée, avec un couvercle pour éviter d'être détectée et assurer le secret pendant la cuisson.

Grâce à cela, la cuisson peut être effectuée de jour comme de nuit. Grâce à la pratique du combat, la cuisine Hoang Cam est devenue de plus en plus complète et est devenue une création efficace, largement utilisée aujourd'hui.

Le système de cuisine Hoang Cam comprend 3 parties principales: la cuisine sous-marine, le système d'échappement de fumée et le toit de cuisine. La cuisine sous-marine (1,4 m de large, 1,7 m de long) comprend les parties suivantes: fosse de cuisson assise, support de bois de chauffage, fosse de placement des casseroles, porte de cuisine.

Ảnh: Quang Đạt
La cuisinière comporte 3 parties principales. Photo: Quang Đạt

Le trou de cuisson est l'endroit où les soldats s'assoient pour cuisiner, tout en protégeant de la lumière du feu et en assurant la sécurité de l'alimentation des troupes. Le trou a la forme d'une boîte rectangulaire (1,4 m de large, 0,9 m de long, 0,8-1 m de profondeur), avec des marches de haut en bas sur le côté du trou.

Le support de bois de chauffage traverse le trou de cuisson, mesure environ 10 cm de large, environ 5 cm au-dessus du fond de la porte de la cuisine, afin d'empêcher le bois de chauffage de tomber dans le trou de cuisson pendant l'utilisation.

Le trou pour placer la casserole sera l'endroit pour brûler le bois de chauffage et soutenir la casserole, répartir uniformément la chaleur pendant le processus de cuisson. Pour mettre le bois de chauffage à brûler, il doit généralement être en forme de dôme pour assurer la solidité et éviter les glissements de terrain.

Ảnh: Quang Đạt
Le poêle Hoang Cam est apparu lors de la Campagne de la Paix (1951-1952). Photo de : Quang Dat

Le système d'évacuation de la fumée joue un rôle très important, aidant à créer une convection d'air pour que la cuisinière brûle bien et conduisant la fumée à s'échapper pour former une fine couche de fumée qui vole sur le sol.

Ce système comprend 3 parties: la chambre à fumée, la conduite de fumée et les rayons d'évacuation de la fumée. Le système d'évacuation de la fumée est recouvert au-dessus d'arbres et de branches fraîches, recouvert d'une couche de feuilles fraîches et au sommet recouvert d'une couche de terre meuble pour que la fumée se dissipe uniformément, en bandes fines comme la rosée et refroidisse avant de s'échapper.

La cuisine Hoang Cam de niveau 1 a un toit recouvert d'une bâche de cuisine (ou d'une tente) pour protéger de la pluie et du soleil et est camouflée avec des branches et des feuilles pour assurer la sécurité et le secret dans des conditions de combat.

Ảnh: Quang Đạt
Activité d'expérience "Cuisine Hoàng Cầm et repas de soldat" dans la zone du bunker Đờ - cát. Photo: Quang Đạt

Participant à l'expérience de la cuisine Hoàng Cầm et du repas des soldats dans la zone du bunker Đờ - cát, Trần Thu Trang (8e année, école secondaire Tân Bình, quartier Điện Biên Phủ) a déclaré: "C'est la première fois que je cuisine moi-même avec cette cuisine spéciale. Grâce à l'expérience pratique, j'ai compris en partie les difficultés que nos ancêtres ont dû surmonter".

Avec le soldat Giàng A Thái (82e régiment, 355e division, 2e région militaire) qui a déclaré: "Au cours de l'entraînement, j'ai pratiqué à plusieurs reprises la cuisine à la cuisinière Hoàng Cầm. Grâce à cette initiative, les générations précédentes ont quelque peu réduit les difficultés liées au travail d'entretien des troupes".

L'expérience de cuisine avec la cuisine Hoang Cam n'est pas seulement un point fort culturel et touristique, mais aussi une activité visant à rendre hommage et à éduquer les générations à la tradition patriotique et à la fierté nationale.

NHÓM PV
Nouvelles connexes

Le héros Mùa A Thi a déclaré qu'il continuerait à se présenter comme député du Conseil populaire communal à Điện Biên

|

Điện Biên - Le chef du village Mùa A Thi - la personne qui a sauvé près de 100 personnes des inondations violentes vient de décider de se présenter comme député du Conseil populaire de la commune de Xa Dung.

Le Premier ministre Phạm Minh Chính assiste à la cérémonie d'inauguration du site historique de Him Lam à Điện Biên

|

Điện Biên - Le Premier ministre Phạm Minh Chính et la délégation de travail ont assisté à la cérémonie d'inauguration du projet de conservation et de restauration du site historique du centre de résistance de Him Lam, phase II.

Le Premier ministre Phạm Minh Chính offre de l'encens à Điện Biên

|

Dien Bien - Le Premier ministre Pham Minh Chinh et la délégation de travail des dirigeants du Parti et de l'État ont offert de l'encens en mémoire du président Ho Chi Minh et des héros et martyrs.

Les gens dont la vie n'est pas brillante, mais qui font la lumière des autres

|

Tout le monde n'a pas une vie brillante. Certaines personnes choisissent de rester silencieuses derrière, de devenir un point d'appui pour que les autres brillent.

Le bureau du président de la République est transféré au 12 Ngo Quyen - Hanoï à partir du 23 mars

|

À partir du 23 mars 2026, toutes les activités de transaction et de contact de travail du Bureau présidentiel seront effectuées au nouveau siège.

M. Trump demande à Israël de cesser d'attaquer la source d'énergie iranienne

|

L'escalade du conflit fait vaciller le marché de l'énergie, M. Trump cherche à limiter les frappes contre l'infrastructure pétrolière et gazière iranienne.

M. Đỗ Hữu Huy est nommé secrétaire du comité du parti du comité populaire provincial de Đắk Lắk

|

Đắk Lắk - M. Đỗ Hữu Huy, membre suppléant du Comité central du Parti, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, a été nommé secrétaire du Comité du Parti du Comité populaire provincial.

Hanoï lance la construction des dernières pièces de la rocade 2.5

|

Hanoï - 3 tronçons de la rocade 2.5 d'une longueur de 2,26 km ont été lancés ce matin avec un investissement total d'environ 8 402 milliards de dongs, et devraient être achevés en 2026.

Le héros Mùa A Thi a déclaré qu'il continuerait à se présenter comme député du Conseil populaire communal à Điện Biên

NHÓM PV |

Điện Biên - Le chef du village Mùa A Thi - la personne qui a sauvé près de 100 personnes des inondations violentes vient de décider de se présenter comme député du Conseil populaire de la commune de Xa Dung.

Le Premier ministre Phạm Minh Chính assiste à la cérémonie d'inauguration du site historique de Him Lam à Điện Biên

QUANG ĐẠT - THANH BÌNH |

Điện Biên - Le Premier ministre Phạm Minh Chính et la délégation de travail ont assisté à la cérémonie d'inauguration du projet de conservation et de restauration du site historique du centre de résistance de Him Lam, phase II.

Le Premier ministre Phạm Minh Chính offre de l'encens à Điện Biên

QUANG ĐẠT |

Dien Bien - Le Premier ministre Pham Minh Chinh et la délégation de travail des dirigeants du Parti et de l'État ont offert de l'encens en mémoire du président Ho Chi Minh et des héros et martyrs.