Selon le contenu de la plainte deposee aupres de la Cour supreme du Delaware (Etats-Unis) le 23 juillet le couple Macron estime que Candace Owens a mene une 'operation transnationale' visant a diffuser des informations erronees sur leur vie privee et leur honneur notamment dans la serie de podcasts intitules 'Becoming Brigitte' (Devenir Brigitte) diffuses sur YouTube.
Le plaignant a declare que cette serie de podcasts avait fait des declarations 'qui peuvent etre verifiees comme etant fausses' notamment la naissance de Mme Brigitte Macron de sexe masculin et portant le nom de son frere aîne Jean-Michel Trogneux. Le couple presidentiel français a accuse Owens de 'deformer leur image leur relation et leur famille' afin d'attirer l'attention et d'augmenter le nombre de followers.
Candace Owens compte actuellement plus de 6 7 millions de followers sur la plateforme X et plus de 4 5 millions d'abonnes sur YouTube.
Dans un podcast diffuse le meme jour Owens a declare que le proces faisait partie d'une strategie de communication visant a detourner l'attention du public et a nie les accusations. Le representant d'Owens a egalement souligne qu'il s'agissait d'un acte de'menace a la liberte d'expression' d'un gouvernement etranger contre un createur de contenu independant aux Etats-Unis.
Cependant selon les avocats du president français avant de porter plainte M. Macron a demande a trois reprises a Owens de retirer ses declarations connexes mais n'a pas reçu de reponse positive.
Le fait qu'un chef d'Etat en exercice intente une action en justice aux Etats-Unis est rare en particulier dans un contexte ou la loi anti-plagiat dans ce pays exige que le plaignant qui est une personne publique prouve que le plaignant a agi avec une « intention reelle » - c'est-a-dire qu'il sait clairement que les informations sont fausses ou qu'il ignore la possibilite d'une erreur.
Le cas du couple presidentiel Macron souleve des debats sur la relation entre le droit a la protection de l'honneur personnel et le droit a la liberte d'expression en particulier lorsque le contenu connexe se repand fortement sur les plateformes numeriques mondiales.
Les rumeurs concernant le sexe de Brigitte Macron ont commence a apparaître en 2021 initialement en France puis se sont repandues sur certaines chaînes de television d'extreme droite aux Etats-Unis.
En 2023 Mme Brigitte avait remporte un proces devant un tribunal français contre deux personnes diffusant des informations erronees mais la decision a ensuite ete annulee par l'appel et fait actuellement l'objet d'un appel au niveau superieur.
Selon la plainte le couple presidentiel français affirme qu'ils ont agi pour proteger leur famille et mettre fin a la diffusion d'informations fausses et non a des fins politiques ou affectant la liberte de la presse.
