Le président américain Donald Trump a annoncé le 12 juin, heure locale, que le commandement sud-américain avait mené une "attaque rapide et meurtrière" pour "éliminer avec succès" Hector Rusthenford Guerrero Flores, surnommé Nino Guerrero. Cette mission a été "coordonnée étroitement" par les États-Unis avec le gouvernement vénézuélien.
La publication sur les réseaux sociaux du président Donald Trump comprend une vidéo montrant des tirs sur un bâtiment, provoquant un violent incendie du bâtiment.
Les terroristes de Tren de Aragua n'ont plus d'abri sûr au Venezuela ou ailleurs. Et sous ma direction, nous retrouverons ces meurtriers brutaux et ces barons de la drogue à tout moment, n'importe où, puis nous les emmènerons en enfer où ils appartiennent", a écrit M. Trump.
Guerrero Flores, 43 ans, a été poursuivi à la fin de l'année dernière devant un tribunal fédéral de New York, aux États-Unis, pour des accusations telles que l'extorsion, le complot visant à fournir une aide matérielle au terrorisme et le complot visant à trafiquer de la cocaïne. Le département d'État américain a offert une récompense allant jusqu'à 5 millions de dollars pour les informations ayant conduit à l'arrestation de cette personne.
Guerrero Flores a dirigé Tren de Aragua pendant plus d'une décennie, aidant à passer d'un gang en prison au Venezuela à une organisation transnationale présente dans toute l'Amérique, y compris les États-Unis.
L'acte d'accusation des procureurs fédéraux américains l'accuse d'être le chef d'une organisation criminelle de trafic de drogue, de trafic d'êtres humains, d'extorsion de fonds auprès des habitants locaux et de commettre des actes de violence.
Les procureurs ont accusé Guerrero Flores d'avoir initialement dirigé Tren de Aragua depuis la prison de Tocoron, dirigé les membres du gang à l'extérieur et perçu des frais pour leurs activités.
Guerrero Flores a fréquenté la prison de Tocorón pendant de nombreuses années, s'est évadé en 2012 et a été de nouveau arrêté un an plus tard. Il a été condamné à 17 ans de prison en 2018, mais s'est échappé à nouveau en 2023 et est toujours en fuite depuis lors.
Il y a des informations selon lesquelles Guerrero Flores a vécu "comme un roi" pendant un certain temps en prison. Guerrero Flores occupait tout un étage, avec des gardes du corps pour le protéger. La prison dispose également d'une piscine, d'un zoo et d'une boîte de nuit.
