Selon les mises à jour du 4 septembre (heure locale) du National Hurricane Center (NHC) américain, la tempête Lowell s'est renforcée pour atteindre le niveau 4, avec des vents soutenus d'environ 240 km/h et une pression centrale de 926 mbar.
Au matin du 5 septembre, le centre de la tempête se trouvait à environ 985 km au sud de la ville de Lihue, Hawaï.
Les dernières prévisions montrent que Lowell maintiendra l'intensité d'un super typhon en s'approchant des îles occidentales d'Hawaï à la fin du 7 septembre et dans la nuit du même jour. Le NWS avertit que de fortes vagues et de fortes pluies pourraient affecter la zone située à des centaines de kilomètres du centre de la tempête.
Le gouverneur d'Hawaï, Josh Green, a signé un décret décrétant l'état d'urgence dans tout l'État, afin de soutenir la préparation et la réponse aux impacts potentiels de la tempête Lowell, de la tempête Karina, de la tempête tropicale Marie et d'autres tempêtes susceptibles d'affecter Hawaï.
En conséquence, les agences au niveau de l'État et du district doivent être flexibles dans la mobilisation rapide de la main-d'œuvre, des équipements et des ressources pour protéger la communauté sur les îles, dans un contexte où Hawaï surmonte toujours les conséquences de la tempête tropicale Lala.
M. Green a appelé les citoyens à se préparer activement et à continuer de suivre les informations météorologiques officielles.
Auparavant, l'AFP avait rapporté le 3 septembre que 3 tempêtes sévissaient simultanément dans l'océan Pacifique. Il s'agit d'un phénomène rare dont les scientifiques pensent que la cause vient de l'eau de mer réchauffée par une vague d'El Nino sans précédent.
La tempête tropicale Marie s'est renforcée en tempête dans la nuit du 2 septembre au large de la péninsule de Baja California (États-Unis), succédant aux 2 tempêtes Karina et Lowell - toutes deux classées 4e catégorie - qui se déplacent vers l'ouest, traversant l'océan Pacifique.
