Sultan de Brunei
Déclaration commune Vietnam-Brunéi Darussalam
|
Lao Động présente respectueusement l'intégralité de la Déclaration commune Vietnam - Brunei Darussalam.
Le président de l'Assemblée nationale s'est mis d'accord pour promouvoir la coopération Vietnam-Brunei sur le canal parlementaire
|
Le président de l'Assemblée nationale Trần Thanh Mẫn a convenu de renforcer la coopération entre l'Assemblée nationale vietnamienne et le Conseil législatif de Brunei dans les temps à venir.
Le Premier ministre demande au Vietnam et au Brunei d'étudier la signature d'un accord commercial sur le riz
|
Témoin du roi de Brunei le Premier ministre Phạm Minh Chính a demandé aux deux pays de continuer à donner la priorité à un certain nombre de priorités.
La Brunei continue d'ouvrir les portes aux entreprises vietnamiennes pour participer aux services pétroliers et gaziers
|
Brunei facilite la tâche des entreprises vietnamiennes dans la fourniture de services pétroliers et gaziers la participation à la recherche et à l'exploration pétrolière et gazière dans les eaux de Brunei.
Le président de la République Lương Cường préside la cérémonie d'accueil et de réunion avec le roi de Brunei
|
Le président Luong Cuong était présent sur le tapis rouge pour accueillir chaleureusement le roi du Brunei Darussalam Haji Hassanal Bolkiah.
Le secrétaire général a demandé au Vietnam et au Brunei de promouvoir la coopération maritime
|
Le secrétaire général Tô Lâm a demandé au Vietnam et au Brunei de promouvoir la coopération pour lutter contre l'extraction illégale de produits de la mer (UUI).
Le secrétaire général Tô Lâm reçoit le roi de Brunei
|
La visite d'État du roi de Brunei au Vietnam témoigne de l'importance et de la confiance que le Brunei accorde au Vietnam.
Le roi de Brunei entame une visite d'État au Vietnam
|
La visite du roi de Brunei confirme la détermination des deux pays à consolider sans cesse leurs relations d'amitié et de coopération.
Le roi de Brunei effectue bientôt une visite d'État au Vietnam
|
La visite d'État du roi de Brunei au Vietnam contribue à promouvoir les relations bilatérales.
