Parlement
Grace a l'App Quoc hoi 2.0 l'Assemblee nationale a examine et adopte un tres grand nombre de lois et de resolutions
|
Selon le president de l'Assemblee nationale l'application Quoc hoi 2.0 contribue a aider la 8e et la 9e session de l'Assemblee nationale a examiner et a adopter un tres grand nombre de lois et de resolutions.
Les deputes devraient travailler 42 jours lors de la 10e session
|
Selon le secretaire general et chef du bureau de l'Assemblee nationale Le Quang Tung le temps total de travail de l'Assemblee nationale lors de la 10e session devrait etre d'environ 42 jours.
Le president de l'Assemblee nationale : Il y a une faillite qui dure depuis 16 ans et qui n'est toujours pas terminee
|
Le membre du Bureau politique et president de l'Assemblee nationale Tran Thanh Man a partage qu'il y a eu une faillite qui a dure 10 ans 16 ans et qui est toujours en vigueur.
Le secretaire general : Transformer le systeme et la loi en avantage concurrentiel est une 'performance de la percee'
|
Le secretaire general To Lam a souligne que la necessite de transformer le systeme institutionnel et juridique en avantage concurrentiel et d'elaborer la loi est une etape de 'performance de percee'.
La Commission permanente de l'Assemblee nationale continue de donner son avis sur la preparation de la 10e session
|
Le Comite permanent de l'Assemblee nationale donnera son avis (pour la 2e fois) sur la preparation de la 10e session de l'Assemblee nationale de la XVe legislature.
Ameliorer la qualite des activites de surveillance contribuant a controler le pouvoir
|
Le president du Comite populaire et de surveillance Duong Thanh Binh a declare que les activites de surveillance de l'Assemblee nationale jouent un role important dans la mise en œuvre et le controle du pouvoir.
C'est toujours l'incarnation du grand bloc de la solidarite nationale
|
Le secretaire permanent du Secretariat Tran Cam Tu a declare que l'Assemblee nationale est toujours l'incarnation de la grande unite nationale et est etroitement liee au peuple.
La verification des cas remplissant les criteres de recompense est soumise aux autorites competentes pour decision
|
La vice-presidente de l'Assemblee nationale Nguyen Thi Thanh a demande de continuer a examiner les cas remplissant les criteres de recompense afin de proposer et de soumettre a la decision des autorites competentes.
Le ministere de l'Industrie et du Commerce repond a la proposition de calcul du prix de l'electricite domestique selon les heures de fonctionnement
|
Le ministere de l'Industrie et du Commerce a repondu aux petitions des electeurs de la province de Dong Nai envoyees avant la 9e session de l'Assemblee nationale de la XVe legislature concernant la question du prix de l'electricite.
Il est prevu d'adopter la loi fonciere modifiee et la loi sur la planification lors de la 10e session
|
Le president de l'Assemblee nationale a souligne l'esprit directeur de la necessite d'adopter a tout prix la loi fonciere (amendee) et la loi sur la planification lors de la 10e session de l'Assemblee nationale.
Un aperçu supplementaire de l'organisation de l'appareil judiciaire selon le modele a 2 niveaux
|
Selon le president de la Commission juridique et judiciaire il est necessaire d'evaluer davantage la situation de l'organisation de l'appareil judiciaire selon le modele d'organisation du gouvernement local a deux niveaux.
Adjoints « surveillent » l'avancement des documents des projets de loi soumis a la 10e session
|
Le president de l'Assemblee nationale a propose de renforcer l'instruction et la 'determination' du calendrier des documents des projets de loi soumis a la 10e session afin d'assurer le calendrier et la qualite.
Un grand nombre de visiteurs a l'exposition L'histoire et la mission de l'Assemblee nationale vietnamienne
|
Avec l'exposition sur l'Assemblee nationale le theme essentiel est identifie comme 'Lich su va Su menh Quoc hoi Viet Nam'.
La Maison de l'Assemblee nationale sera ouverte au public a l'occasion de la fete nationale
|
La Maison de l'Assemblee nationale (n° 1 rue Doc Lap) est ouverte aux habitants pour visiter prendre des photos repondre a leurs besoins personnels et se baigner dans la zone de la rue Bac Son et le hall du 1er etage.
Le probleme reel du paiement des loyers fonciers des unites de service public
|
Selon les reflexions des ministeres des secteurs et des localites le traitement du transfert de loyer foncier pour les unites de la fonction publique privee rencontre encore des difficultes.
