La promulgation de la decision est mise en œuvre sur la base de la loi sur la pharmacie de 2016; de la loi modifiant et completant certains articles de la loi sur la pharmacie de 2024; du decret n° 42/2025/ND-CP du gouvernement reglementant les fonctions, les taches, les pouvoirs et la structure organisationnelle du ministere de la Sante; de la circulaire n° 12/2025/TT-BYT du ministre de la Sante sur l'enregistrement de la circulation des medicaments et des matieres premieres pour la fabrication de medicaments.
La decision est egalement basee sur les fonctions et les taches du Departement de la gestion pharmaceutique stipulees dans la decision n° 2386/QD-BYT du 22 juillet 2025 du ministre de la Sante, ainsi que sur les conclusions du Conseil consultatif pour la delivrance de certificats d'enregistrement de la circulation de medicaments et de matieres premieres pour la fabrication de medicaments du ministere de la Sante lors de nombreuses phases d'examen en 2025 pour les vaccins, les produits biologiques, les produits pharmaceutiques nationaux et les produits pharmaceutiques etrangers.
Selon la decision, la liste de 48 medicaments de marque originale comprend de nombreux groupes de medicaments importants tels que: les medicaments pour le traitement cardiovasculaire, le diabete, les troubles lipidiques sanguins; les antibiotiques, les antiviraux, les medicaments pour le traitement du cancer; les medicaments pour le traitement respiratoire, la digestion, les allergies; les medicaments injectables, les gouttes pour les yeux, les inhalants et d'autres formes de preparation speciales.
Les medicaments de la liste sont produits par de nombreuses marques pharmaceutiques reputees nationales et etrangeres, avec des informations completes sur le nom du medicament, l'ingredient actif, la teneur - la concentration, la forme de preparation, la methode d'emballage, le numero d'enregistrement de circulation, l'etablissement et l'adresse de production.
La publication de la liste des medicaments de marque originale contribue de maniere importante a renforcer la transparence des informations sur les medicaments en circulation au Vietnam; sert de base aux activites d'appel d'offres et d'achat de medicaments dans les etablissements medicaux; garantit les droits des patients en matiere d'acces a des medicaments de qualite, sûrs et efficaces.
C'est la premiere fois que l'on s'agit d'un groupe de personnes qui s'occupent d'une affaire ou d'une affaire.