Il utilisait son téléphone mais seulement pour naviguer sur le net pour lire les journaux et regarder les prévisions météorologiques, et maintenant il commence à apprendre à envoyer des SMS. L'après-midi, il envoie un SMS: "Monsieur, ma petite amie est "mỏ hỗn" mais elle est honnête, elle n'a aucun complot". Il regarde avec confusion sans comprendre ce que signifie "mỏ hỗn", il se dépêche de consulter Google et découvre que "mỏ hỗn" est un terme d'argot du génie Z pour désigner quelqu'un de dur et aigre. Quelques jours plus tard, il envoie à nouveau un SMS "La petite blonde que j'ai rencontrée la veille, elle est trop "slay"". Il vérifie à nouveau sur Internet pour savoir ce que signifie "slay" comme compliment, ce qui est excellent et merveilleux. Il l'applique immédiatement au dîner, louant sa femme pour avoir préparé une soupe aigre de poisson au vinaigre "slay" trop, ce qui rend sa femme confuse, pensa
Après les mots, il a essayé de changer sa façon de s'habiller pour être plus jeune, en passant à des jeans et des chaussures de sport, mais sa nièce a plaisanté en disant qu'il voulait trouver une nouvelle "petite amie" ces derniers temps, pourquoi "rajeunissait-il ?". Il a également décidé de créer un compte TikTok et a essayé de publier la première vidéo avec le statut: "Toujours ensemble, mon ami". Attendant avec impatience, il y a enfin eu le premier commentaire. Un pseudo-compte a répondu: "Enfant buffle version limitée ?". Il avait l'intention de se disputer en face à face mais s'est souvenu qu'il jouait le rôle d'un "jeune homme civilisé", alors il n'a répondu doucement qu'avec un seul mot "Slay!".
Après une semaine passée dans le monde de la génération Z, il a réalisé une vérité amère: il ne s'était pas "intégré" mais était maladroitement "dissoutenu". Alors qu'il essayait de faire la moue pour dire le mot "Flex", les enfants le trouvaient le plus adorable lorsqu'il racontait de vieilles histoires d'une voix rauque. Ses efforts ne l'ont pas rajeuni de dix ans, mais ils ont apporté un rire incessant à toute la famille. Le petit-fils lui a pris la main et a dit: "Grand-père, soyez juste un vieil grand-père, nous nous occupons de la partie "mauvaise mine"".
Il s'est rendu compte que l'intégration ne signifie pas devoir copier exactement leur style. Parfois, il suffit qu'il prenne la peine de comprendre ce que sont quelques mots d'argot pour ne pas se mettre en colère lorsqu'il les entend plaisanter, ou qu'il sache comment envoyer des cœurs sur Facebook au lieu de simplement laisser des icônes "like" sèches, c'est déjà une révolution.
