La maison d'édition Phụ nữ Việt Nam vient de présenter aux lecteurs le livre "Đạm Phương - Nàng công nữ buổi giao thời", une œuvre biographique concise mais riche en documents, recréant la vie, les contributions et l'héritage de Đạm Phương nữ sử (1881-1947) - l'un des visages intellectuels pionniers du Vietnam au début du XXe siècle.
Le livre dépeint l'image de Dam Phuong comme un symbole de la génération "au milieu de deux époques": entre la tradition et la modernité, entre l'ordre confucéen et la pensée occidentale, entre l'ancien modèle et l'aspiration à la libération des femmes vietnamiennes.
Née dans la famille royale de la dynastie Nguyễn, ayant grandi dans un contexte historique mouvementé, elle a à la fois une base culturelle traditionnelle profonde et a assimilé de nouvelles idées avec un esprit lucide, sélectif et indépendant.
L'œuvre est construite selon une méthode d'écriture biographique objective, d'analyse - d'interprétation, basée sur un système de documents historiques, journalistiques et avant-auteurs. Le portrait de Dam Phuong apparaît non seulement comme un écrivain et journaliste pionnier, mais aussi comme un militant social persévérant, opérant dans les conditions limitées et strictes de la société contemporaine.
Ses activités dans les domaines du journalisme, de la littérature, de l'éducation des femmes, de l'éducation des enfants, des organisations communautaires pour les femmes et les droits des femmes sont exprimées comme une unité unifiée, visant à construire l'image d'une nouvelle femme: instruite, professionnelle, autonome, ayant une position sociale et une voix.
En termes de structure, le livre comprend trois chapitres, correspondant aux trois étapes de la vie et de la pensée de Đạm Phương. Le chapitre I recrée le contexte de sa naissance, le processus de croissance et la formation de la personnalité intellectuelle. Le chapitre II se concentre sur la période où elle s'est engagée dans la "école littéraire et littéraire", les activités journalistiques et sociales, le dialogue idéologique Est-Ouest.
Le chapitre III élargit le point de vue sur l'influence de Đạm Phương sur les générations futures de femmes intellectuelles, le mouvement d'études féminines - féminisme et sa position dans l'histoire de la culture, de l'éducation et du mouvement des femmes vietnamiennes.
Dam Phuong - La princesse de la période de transition" est considérée comme une biographie précieuse pour ouvrir la conscience, aidant les lecteurs à revenir sur l'histoire à travers un prisme humaniste, multidimensionnel et réfléchissant; tout en contribuant à clarifier les efforts persistants, silencieux mais fondamentaux des femmes vietnamiennes dans le processus de modernisation du pays.
