3 recueils de poèmes avec des vers clairs, riches en musicalité et en rimes, ouvrant un monde riche en imagination, polyphonique, en harmonie avec le rythme de vie moderne des enfants, à savoir: "Chuyện Mây nhỏ đi tìm bài Thơ" de l'auteur Hoa Cúc, "Có một Trái đất phẳng trong mắt em" de Lý Thăng Long et "Thế giới đảo ngược" de Nguyễn Quỳnh Mai.
Ces nouveaux recueils de poésie nous donnent la conviction que la poésie pour enfants est toujours nourrie avec persévérance, avec tout le soin et la confiance. Le point commun le plus remarquable des 3 recueils de poésie est la rime claire, le rythme poétique clair, facile à lire en voix et facile à retenir - ce qui fait la vitalité durable de la poésie enfantine.
Dans "Chuyện Mây nhỏ đi tìm bài Thơ", les vers courts, réguliers et riches en sons ouvrent un monde proche. Les sons "rôm rốp", "sột soạt" résonnent comme un jeu de mots. Les enfants peuvent lire, peuvent murmurer, peuvent rire car ce son évoque des images, évoque des mouvements.
La poésie n'est nulle part ailleurs, mais la poésie se trouve dans la dent molle, le pain, la goutte de rosée du matin. Le rythme régulier rend le poème facile à retenir, comme une nouvelle comptine de l'époque moderne.
Pendant ce temps, "Il y a une Terre plate dans tes yeux" a un ton plus calme mais toujours riche en musique. Le vers résonne, doucement, laissant des répercussions. Là, le rythme aide non seulement les enfants à mémoriser facilement, mais soutient également les réflexions précoces sur le monde, sur l'environnement de vie, sur la connexion entre les personnes. La poésie devient un moyen doux pour les enfants de toucher aux grands problèmes sans être stressés par des concepts lourds.
Si vous jouez souvent avec des enfants, vous saurez certainement qu'en parallèle du monde dans lequel nous vivons, il existe un autre monde: le monde du point de vue d'un enfant. Là, la fissure peut être le fleuve, la flaque d'eau est l'océan infini, la feuille jaune qui vient de se balancer est le bateau pirate, la brise légère est la tempête féroce, et le chat qui se prélasse au soleil sur un banc de pierre est le monstre géant qui attend au bord du gouffre..." - ce sont les mots de l'auteure Nguyễn Quỳnh Mai - auteure du recueil de poèmes "Le monde inversé" - œuvre primée troisième du premier prix littéraire Kim Đồng (2023 - 2025).
26 poèmes dans "Le monde inversé" avec de nouvelles perspectives, riches en imagination sur le "monde inversé" des enfants, un monde "qui n'existe que dans l'enfance". C'est le monde où les souris font la fête dans le grenier, le monde des baguettes magiques et des miracles, où les enfants rêvent de "vivre cent ans", et aussi le lieu où les émotions de l'enfance germent et germent...
La poésie pour enfants aujourd'hui n'est plus une berceuse ou un enseignement direct des bonnes et des bonnes choses, la poésie ouvre un monde riche en imagination, polyphonique et proche du rythme de vie moderne des enfants. Un poème que les enfants aiment aujourd'hui peut devenir un souvenir chaleureux avec les jeunes enfants pendant de nombreuses années.
Avec l'orientation du développement durable du domaine de la poésie pour enfants, la maison d'édition Kim Đồng présente chaque année régulièrement de nombreux nouveaux recueils de poésie pour les jeunes lecteurs, tout en rééditant des œuvres riches en valeur de nombreuses générations d'auteurs.
Les recueils de poésie pour enfants sont tous soigneusement investis du contenu aux illustrations, en mettant l'accent sur le rythme, le langage riche en images, adapté à la pensée et au langage des enfants d'aujourd'hui.
Outre les 3 publications ci-dessus, la maison d'édition Kim Đồng a récemment publié de nombreux recueils de poésie pour enfants spéciaux tels que: "Xứ nước" (Phát Dương), "Trái tim của đảo" (Hồ Huy Sơn), "Hạt bắp vỗ tay" (Nguyễn Thánh Ngã), "Viết trên lá mới" (Lê Minh Quốc), "Sài Gòn sót mấy con ve" (Trung Dũng KQĐ)... Chaque recueil de poésie est un petit monde avec sa propre mélodie, mais partage un point de rencontre commun - semant dans le cœur des enfants des graines d'émotion, d'imagination et de compassion.
En publiant de nouveaux recueils de poésie à l'occasion de la Journée de la poésie vietnamienne, la maison d'édition Kim Đồng souhaite que la culture de l'habitude de lire et de connaître la poésie dès le plus jeune âge aide non seulement les enfants à développer leur langage, mais aussi à renforcer leurs capacités émotionnelles - une base importante pour une génération qui sait écouter, qui sait aimer et qui a de grands rêves.
