Des experts donnent leur avis sur l'examen de 52 communes et quartiers de Hô Chi Minh-Ville qui ne répondent pas aux normes de superficie

MINH QUÂN |

Hô Chi Minh-Ville - Selon les experts, l'efficacité de la gouvernance et la qualité du service à la population sont la mesure de l'organisation des unités administratives, et pas seulement la superficie ou la population.

L'efficacité de la gouvernance est plus importante que la taille de la zone

Selon les statistiques du Département de l'intérieur de Hô Chi Minh-Ville, après la fusion avec Bình Dương et Bà Rịa - Vũng Tàu, la ville compte actuellement 168 unités administratives au niveau communal, dont 113 quartiers, 54 communes et 1 zone économique spéciale.

Parmi celles-ci, la zone spéciale de Côn Đảo et la commune insulaire de Thạnh An ne répondent pas aux normes démographiques; 52 quartiers et communes ne répondent pas aux normes de superficie.

Danh sách 52 phường, xã ở TPHCM chưa đạt chuẩn diện tích. Nguồn: Sở Nội vụ TPHCM
Liste des 52 quartiers et communes de Hô Chi Minh-Ville qui n'ont pas atteint la superficie standard. Source: Département de l'intérieur de Hô Chi Minh-Ville

S'adressant au journal Lao Dong, le Dr Tran Quang Thang - directeur de l'Institut d'économie et de gestion de Hô Chi Minh-Ville - a déclaré que la fusion des unités administratives n'apporte de valeur que lorsque la nouvelle limite est adaptée à l'espace de développement socio-économique et que l'appareil de gestion est réorganisé en conséquence.

Si l'on ne fait que changer les limites administratives sans renouveler le modèle de gouvernance, les coûts supplémentaires pourraient être supérieurs aux avantages escomptés", a-t-il déclaré.

Selon le Dr Trần Quang Thắng, du point de vue de l'économie urbaine, la superficie n'est pas le facteur décisif de la force d'une ville.

De nombreuses villes comme Tokyo, Séoul ou Paris maintiennent encore des unités administratives de petite taille mais fonctionnent efficacement grâce à une forte densité de population, à des infrastructures synchronisées et à une économie développée.

La valeur d'une ville ne réside pas dans sa superficie large ou étroite, mais dans sa densité de population, son niveau d'urbanisation, sa capacité à fournir des services publics et son attrait pour l'investissement", a déclaré M. Thang.

S Trần Quang Thắng - Viện trưởng Viện Kinh tế và Quản lý TPHCM.  Ảnh: Minh Quân
Dr. Tran Quang Thang - Directeur de l'Institut d'économie et de gestion de Hô Chi Minh-Ville. Photo: Minh Quan

M. Thang estime que si la fusion se poursuit uniquement pour répondre aux normes de superficie, la ville pourrait devoir échanger contre de nouveaux coûts tels qu'une zone de gestion plus vaste, une distance entre le gouvernement et la population plus grande, une augmentation des coûts d'exploitation et un risque de réduction de l'efficacité de la fourniture de services publics.

Selon l'expert, ce qu'il faut atteindre n'est pas la "norme de superficie", mais la "norme d'efficacité de la gestion". Les quartiers et communes de petite taille mais créant une valeur économique élevée, servant bien la population et ayant une capacité de gestion efficace devraient être envisagés pour être maintenus au lieu de continuer à fusionner.

Il est nécessaire d'évaluer l'efficacité du nouveau modèle avant de prendre une décision

Du point de vue de la planification et de la gestion urbaine, le Dr Vo Kim Cuong - ancien architecte en chef adjoint de Hô Chi Minh-Ville - estime que l'ajustement des limites administratives est une décision qui a un impact à long terme sur la planification du développement, l'organisation de l'appareil et la vie des gens.

Après une réorganisation à grande échelle, la première chose à faire est d'évaluer l'efficacité du nouveau modèle au lieu de continuer à ajuster.

TS Võ Kim Cương - Nguyên Phó Kiến trúc sư trưởng TPHCM.  Ảnh: Nhân vật cung cấp
Dr Võ Kim Cương - ancien architecte en chef adjoint de Hô Chi Minh-Ville. Photo: Personnage fourni

Pour avoir une base pour prendre une décision, Hô Chi Minh-Ville doit quantifier des indicateurs tels que le temps de traitement des procédures administratives, le niveau de satisfaction des personnes et des entreprises, la qualité de la fourniture de services publics, les coûts d'exploitation de l'appareil, l'efficacité des investissements publics et la capacité de coordination de la gestion après la fusion.

Phường Chánh Hưng có gần 200.000 dân dù chưa đạt chuẩn diện tích ở TPHCM. Ảnh: Anh Tú
Le quartier de Chánh Hưng compte près de 200 000 habitants bien qu'il n'ait pas atteint la norme de superficie à Hô Chi Minh-Ville. Photo: Anh Tú

Le Dr Võ Kim Cương a déclaré qu'une unité administrative plus vaste n'est pas nécessairement mieux gérée. La grande échelle peut aider à rationaliser les points focaux, mais elle peut également augmenter les coûts de gestion, élargir la distance entre le gouvernement et les citoyens s'il n'y a pas de modèle de gestion approprié.

Hô Chi Minh-Ville devrait adopter une approche plus flexible. Les quartiers et les communes qui ne répondent pas aux normes de superficie mais qui ont une forte densité de population, un grand niveau d'urbanisation, un développement économique et un appareil administratif efficace n'ont pas nécessairement besoin de continuer à fusionner uniquement pour répondre à un seul critère administratif. L'important est d'améliorer la qualité de la gouvernance et la qualité du service à la population", a souligné le Dr Võ Kim Cương.

MINH QUÂN
Nouvelles connexes

16 quartiers de Hô-Chi-Minh-Ville manquent de superficie standard, certains endroits de moins de 5 km2 contenant près de 200 000 habitants

|

Hô Chi Minh-Ville compte 16 quartiers qui n'atteignent pas la norme de superficie réglementaire, mais qui ont tous une population de plus de 100 000 habitants, et dans de nombreux endroits, elle est 5 à 9 fois supérieure au minimum.

Liste des 52 quartiers et communes de Hô Chi Minh-Ville qui n'atteignent pas la superficie standard

|

Hô Chi Minh-Ville compte actuellement 52 quartiers et communes qui ne répondent pas aux normes de superficie conformément à la résolution n° 112/2025 du Comité permanent de l'Assemblée nationale.

L'action PNJ au plancher après avoir signalé des pertes record

|

La pression des flux de trésorerie et les événements personnels ont fait chuter l'action PNJ de plus de la moitié de sa valeur marchande en moins d'un mois.

Obtenir une carte d'identité pour les enfants de moins de 6 ans ainsi que l'enregistrement de naissance et de résidence permanente

|

La délivrance de cartes d'identité aux enfants de moins de 6 ans à partir du 1er septembre dans le processus d'interconnexion du groupe de procédures d'enregistrement de naissance, de résidence permanente et de délivrance de cartes d'assurance maladie.

Le super typhon Dolphin maintient son niveau maximal, prévoyant une trajectoire directe vers l'Asie de l'Est

|

Le super typhon Dolphin maintient sa force maximale, de nombreuses régions d'Asie de l'Est sont invitées à suivre de près l'évolution.

Le prix de l'or remonte la pression des prises de bénéfices, en vue d'une percée après 5 mois

|

Le prix de l'or se dirige vers le premier mois de hausse depuis février grâce au maintien des taux d'intérêt par la Fed, tandis que le pétrole et de nombreux métaux précieux baissent simultanément.

TPHCM rà soát 52 xã, phường: Điều người dân cần không chỉ là một bản đồ mới

Lê Thanh Uyên |

TPHCM có 52 phường, xã chưa đáp ứng tiêu chuẩn về diện tích khiến dư luận băn khoăn có hay không đợt sáp nhập mới.

16 quartiers de Hô-Chi-Minh-Ville manquent de superficie standard, certains endroits de moins de 5 km2 contenant près de 200 000 habitants

MINH QUÂN |

Hô Chi Minh-Ville compte 16 quartiers qui n'atteignent pas la norme de superficie réglementaire, mais qui ont tous une population de plus de 100 000 habitants, et dans de nombreux endroits, elle est 5 à 9 fois supérieure au minimum.

Liste des 52 quartiers et communes de Hô Chi Minh-Ville qui n'atteignent pas la superficie standard

MINH QUÂN |

Hô Chi Minh-Ville compte actuellement 52 quartiers et communes qui ne répondent pas aux normes de superficie conformément à la résolution n° 112/2025 du Comité permanent de l'Assemblée nationale.