Les repas de chansons d'amour pour les travailleurs

    QUÁCH DU |

    Thanh Hoa - Le 'dejeuner syndical' est l'occasion pour les travailleurs les organisations syndicales et les dirigeants d'agences et d'entreprises de s'asseoir ensemble pour partager et se confier.

    Nhan dip ky niem 95 nam Ngay thanh lap Cong doan Viet Nam (28.7.1929 - 28.7.2024), Cong doan Khu kinh te Nghi Son va cac Khu cong nghiep tinh Thanh Hoa (viet tat la Cong doan Nghi Son) da phoi hop voi lanh dao cac doanh nghiep, cong doan co so to chuc “Bua com Cong doan”. Anh: Quach Du
    A l'occasion du 95e anniversaire de la fondation du Syndicat vietnamien (28 juillet 1929 - 28 juillet 2024) le Syndicat de la zone economique de Nghi Son et des zones industrielles de la province de Thanh Hoa (en abrege Syndicat de Nghi Son) a coopere avec les dirigeants des entreprises et des syndicats de base pour organiser le 'Repas syndical'. Photo : Quach Du
    Ong Ngo The Anh - Chu tich Cong doan Khu kinh te Nghi Son va cac Khu cong nghiep tinh Thanh Hoa cho biet, nhan dip nay don vi phoi hop trien khai, to chuc “Bua an Cong doan” tai 3 doanh nghiep gom: Cong ty Co phan thiet bi giao duc Hong duc; Cong ty TNHH Hoang Tuan; Cong ty CP dau tu khoang san Dai Duong. Anh: Quach Du
    M. Ngo The Anh - President du syndicat de la zone economique de Nghi Son et des zones industrielles de la province de Thanh Hoa a declare que a cette occasion l'unite coordonne la mise en œuvre et l'organisation du 'Repas syndical' dans 3 entreprises notamment : la societe par actions d'equipements educatifs Hong Duc ; la societe a responsabilite limitee Hoang Tuan ; la societe par actions d'investissement mineral Dai Duong. Photo : Quach Du
    Duoc biet, moi suat an tai “Bua com Cong doan” co gia tri tang them tu 40.000 den 50.000d/1 suat so voi bua an ca hang ngay. Anh: Quach Du
    On sait que chaque repas au 'Bua com Cong doan' a une valeur supplementaire de 40 000 a 50 000 VND/1 repas par rapport au repas de travail quotidien. Photo : Quach Du
    Voi gia tri tang them, bua an ca cua nguoi lao dong co day du cac mon nhu: Thit ga, tom, thit bo, thit lon, trung, trang mieng sua chua...Anh: Quach Du
    Avec une valeur ajoutee supplementaire le repas de midi des travailleurs comprend tous les plats tels que : Poulet crevettes bœuf porc œufs sauce tomate dessert... Photo : Quach Du
    Ba Trinh Thi Hoa - Pho Chu tich Thuong truc LDLD tinh Thanh Hoa va lanh dao Cong ty TNHH Hoang Tuan, Cong doan Nghi Son tro chuyen, tham hoi cong nhan lao dong Cong ty TNHH Hoang Tuan tai “Bua com Cong doan”. Anh: Quach Du
    Mme Trinh Thi Hoa - Vice-presidente permanente de la Federation du travail de la province de Thanh Hoa et les dirigeants de la societe Hoang Tuan Co. Ltd. et du syndicat de Nghi Son discutent et rendent visite aux ouvriers de la societe Hoang Tuan Co. Ltd. lors du 'Repas syndical'. Photo : Quach Du
    Khong chi den hoi tham, dong vien, dai dien lanh dao LDLD tinh Thanh Hoa con cung ngoi an bua com ca cung nguoi lao dong. Anh: Quach Du
    Non seulement ils sont venus se renseigner et encourager mais les representants des dirigeants de la Federation du travail de la province de Thanh Hoa ont egalement partage un repas de ca avec les travailleurs. Photo : Quach Du
    Lanh dao Cong doan Nghi Son tro chuyen than tinh, vui ve cung cong nhan lao dong tai “Bua com Cong doan“. Anh: Quach Du.
    Les dirigeants du syndicat de Nghi Son discutent affectueusement et joyeusement avec les ouvriers lors du 'Repas du syndicat'. Photo : Quach Du
    Chi Dinh Thi Nguyet - doan vien Cong doan Cong ty
    Mme Dinh Thi Nguyet - membre du syndicat de la societe de la societe par actions d'equipements educatifs Hong Duc a participe avec joie au 'Bua com Cong doan' et a deguste de nombreux plats delicieux. Photo : Quach Du

    QUÁCH DU
    Nouvelles connexes
    Les membres du CDCS de l'ecole primaire de Ke An 1 felicitent les membres du syndicat lors du repas du syndicat. Photo : Federation du travail du district de Ke Sach

    Les repas du syndicat unissent les membres du syndicat et les travailleurs

    |

    Soc Trang - Dans l'apres-midi du 17 juillet la Federation du travail du district de Ke Sach en coordination avec le syndicat de base de l'ecole primaire Ke An 1 a organise un repas syndical. Il s'agit d'une activite visant a celebrer le 95e anniversaire de la fondation du syndicat vietnamien.

    Les dirigeants de la Federation du travail de la province de Thanh Hoa degusent du riz pour inviter les ouvriers au « Dîner du syndicat »

    |

    Thanh Hoa - Participant au 'Bua com Cong doan' avec les ouvriers et les travailleurs des representants des dirigeants de la Federation provinciale du travail ont rendu visite partage et dîne avec les travailleurs dans une atmosphere amicale.

    Le president de la Federation du travail de la ville de Pleiku remet des cadeaux aux membres du syndicat et aux travailleurs en difficulte. Photo : Thanh Tuan

    « Dîner du syndicat » chaleureux avec des chauffeurs de voitures technologiques a Gia Lai

    |

    Gia Lai - Dans une atmosphere amicale et chaleureuse le 'Repas du syndicat' avec les chauffeurs de voitures technologiques de la ville montagneuse de Pleiku a aide les membres du syndicat a renforcer davantage leur amitie et leur partage.

    Les eleves sont defavorises et nous n'utilisons que des mesures douces. J'ai peur que ce soit tres difficile

    |

    Le president de la Commission de la culture et des affaires sociales estime qu'il y a des choses ou les eleves ont un tres grand ecart de normes et que nous n'utilisons que des mesures douces et ordinaires.

    Les CNLD se plaignent de la resiliation unilaterale de leurs contrats de travail. Photo : Nguyen Truong

    La raison pour laquelle 165 ouvriers d'une entreprise publique a Son La ont ete licencies

    |

    Les autorites competentes de Son La sont en train d'enqueter sur l'affaire de 165 ouvriers d'une entreprise publique dont les contrats de travail ont ete rompus.

    Ouverture du comite du front de la patrie du front de la patrie, les premieres organisations centrales

    |

    Le matin du 23 septembre le premier Congres des representants du Parti du Front de la Patrie des organisations centrales pour le mandat 2025-2030 s'est officiellement ouvert. Le secretaire general To Lam le Premier ministre Pham Minh Chinh et les dirigeants du Parti et de l'Etat ont assiste.

    La chanteuse My Tam. Photo : Fournie par l'artiste

    La My Tam organise un concert live au stade My Dinh avec une capacite de 40 000 spectateurs

    |

    Dans la soiree du 22 septembre My Tam a revele plus d'informations sur son concert live a Hanoï qui aura lieu fin 2025.

    Utilisation de vehicules speciaux pour eteindre le feu et sauver des personnes a Lac Long Quan. Photo : Phung Tuan

    Utilisation de vehicules speciaux pour eteindre le feu et sauver des personnes a Lac Long Quan

    |

    Hanoï - Les forces de l'ordre ont utilise des vehicules speciaux pour eteindre le feu et sauver avec succes 2 personnes dans l'incendie de la maison d'habitation dans l'allee 175 Lac Long Quan.

    Các đoàn viên CĐCS Trường tiểu học Kế An 1 chúc mừng sinh nhật đoàn viên tại Bữa cơm Công đoàn. Ảnh: LĐLĐ huyện Kế Sách

    Les repas du syndicat unissent les membres du syndicat et les travailleurs

    PHƯƠNG ANH |

    Soc Trang - Dans l'apres-midi du 17 juillet la Federation du travail du district de Ke Sach en coordination avec le syndicat de base de l'ecole primaire Ke An 1 a organise un repas syndical. Il s'agit d'une activite visant a celebrer le 95e anniversaire de la fondation du syndicat vietnamien.

    Les dirigeants de la Federation du travail de la province de Thanh Hoa degusent du riz pour inviter les ouvriers au « Dîner du syndicat »

    QUÁCH DU |

    Thanh Hoa - Participant au 'Bua com Cong doan' avec les ouvriers et les travailleurs des representants des dirigeants de la Federation provinciale du travail ont rendu visite partage et dîne avec les travailleurs dans une atmosphere amicale.

    Chủ tịch LĐLĐ TP.Pleiku trao quà cho các đoàn viên, người lao động có hoàn cảnh khó khăn. Ảnh: Thanh Tuấn

    « Dîner du syndicat » chaleureux avec des chauffeurs de voitures technologiques a Gia Lai

    THANH TUẤN |

    Gia Lai - Dans une atmosphere amicale et chaleureuse le 'Repas du syndicat' avec les chauffeurs de voitures technologiques de la ville montagneuse de Pleiku a aide les membres du syndicat a renforcer davantage leur amitie et leur partage.