Pluie toute la nuit due a la tempete n° 5 l'eau deborde dans les maisons des habitants de nombreux quartiers de la capitale

    NHÓM PV |

    Apres de fortes pluies dues a l'influence de la tempete n° 5 de nombreuses maisons dans les quartiers du centre-ville sont profondement inondees la circulation est paralysee et les activites sont interrompues.

    Sau con mua lon keo dai tu dem 25 den sang ngay 26.8, nhieu con pho tai Ha Noi ngap sau. Tai duong Dinh Thon (phuong Tu Liem, Ha Noi), nhieu con pho ngap sau trong nuoc, muc nuoc cao den dau goi khien hoat dong cua nguoi dan bi te liet.
    Apres de fortes pluies qui ont dure de la nuit du 25 au matin du 26 août de nombreuses rues de Hanoï ont ete profondement inondees. Sur la rue Dinh Thon (quartier de Tu Liem Hanoï) de nombreuses rues ont ete profondement inondees avec des niveaux d'eau eleves jusqu'aux genoux paralysant les activites des habitants.
    De tranh nuoc mua tu cac noi don vao nha, nhieu nguoi dan tai khu vuc Dinh Thon da phai su dung cac tam chan ngan nuoc mua tai cua.
    Pour eviter que l'eau de pluie ne s'infiltre dans les maisons de nombreux habitants de la zone de Dinh Thon ont dû utiliser des barrieres pour empecher l'eau de pluie a la porte.
    Cua hang kinh doanh thit heo ngap sau trong nuoc nhung van ban hang phuc vu nguoi dan ngay lut o pho Hoa Bang (phuong Yen Hoa, Ha Noi).
    Un magasin de vente de viande de porc est profondement inonde mais vend toujours des marchandises pour servir les habitants pendant les jours d'inondation dans la rue Hoa Bang (quartier de Yen Hoa Hanoï).
    “Sang day tu 6h da thay ca pho ngap roi, di chuyen rat kho khan, cac con toi hom nay khong di lam duoc. Ngoi trong nha cho thap thi ngap den mat ca chan, cho cao thi ngap den dau goi“, ong Thanh mot nguoi dan song tai phuong Cau Giay cho biet.
    « Je me suis reveille a 6 heures et j'ai vu toute la rue inondee. Il est tres difficile de se deplacer mes enfants ne peuvent pas aller travailler aujourd'hui. Debout dans la maison les endroits bas sont inondes jusqu'aux chevilles et les endroits hauts sont inondes jusqu'aux genoux » a declare M. Thanh un habitant du quartier de Cau Giay.
    Nuoc tran vao ben trong mot nha dan khien nhieu vat dung bi ngap
    L'eau a deborde a l'interieur d'une maison d'habitation faisant couler de nombreux objets et appareils electroniques dans l'eau.
    Phu huynh chat vat doi mua cong con den truong sang nay.
    Les parents ont du mal a porter la pluie pour porter leurs enfants a l'ecole ce matin.
    Nhieu nguoi lao dong chat vat di chuyen duoi troi mua lon, ngap sau, tac duong trong buoi sang nay.
    De nombreux travailleurs ont du mal a se deplacer sous de fortes pluies profondes et embouteillages ce matin.

    NHÓM PV
    Nouvelles connexes
    La tempete n° 5 provoque de fortes pluies provoquant des inondations dans certaines zones. Photo : Cong Sang

    La tempete n° 5 fait 3 morts et 13 blesses

    |

    Le Departement de la gestion des forets et de la prevention et de la lutte contre les catastrophes naturelles vient de publier un rapport rapide sur la situation de la tempete n° 5 jusqu'a 7 heures du matin le 26 août.

    La charpente des restaurants et des kiosques dans la region de la ville de Vinh (ancienne) province de Nghe An s'est effondree apres la tempete n° 5. Photo : Ngoc Anh

    Les images qui enregistrent la terrible puissance destructrice de la tempete n° 5 a Nghe An

    |

    Nghe An - La tempete n° 5 est passee laissant derriere elle des scenes desolees et devastees montrant la terrible puissance destructrice de cette tempete historique.

    La verdure s'effondre sur les routes de Thanh Hoa apres la tempete n° 5

    |

    Thanh Hoa - En raison de l'influence de la tempete n° 5 de fortes pluies accompagnees de vents violents ont fait que de nombreux arbres verts se sont effondres et se sont effondres sur de nombreuses routes.

    Horrible avec la situation des motos, glissant sur le pont Nhat Tan

    |

    Hanoï - Un jeune homme conduisant une moto est entre dans la voie de la voiture sur le pont Nhat Tan puis est tombe et a glisse sur le pont.

    S'il est pret a renover le pont sur une route de milliers de milliards de VND inacheve depuis de nombreuses annees a Hanoï

    S'il est pret a renover le pont sur une route de milliers de milliards de VND inacheve depuis de nombreuses annees a Hanoï

    |

    Hanoï - Pont L3 traversant la riviere Lu - un element important du projet de route peripherique de 2 5 tronçons Dam Hong - Route nationale 1A qui sera renove a partir d'octobre 2025.

    Perspective du projet d'investissement pour la construction de la route peripherique 4 Ho Chi Minh-Ville. Photo : VGP

    La mise en œuvre de la politique de construction de la route peripherique 4 de Ho Chi Minh-Ville d'une valeur de 121 413 milliards de VND

    |

    Le gouvernement a decide de mettre en œuvre le projet d'investissement pour la construction de la route peripherique 4 Ho Chi Minh-Ville et de confier des taches aux ministeres aux secteurs et aux localites.

    Incendie d'un immeuble de 5 etages une entreprise dans le centre de Ho Chi Minh-Ville. Photo : Dong Hoang

    Incendie d'un immeuble de 5 etages d'une entreprise dans le centre de Ho Chi Minh-Ville soupçonne d'une panne de courant

    |

    Ho Chi Minh-Ville - Dans la soiree du 26 septembre la police du quartier de Cau Ong Lanh a eteint l'incendie et enquete sur la cause de l'incident.

    Scene de l'accident grave au marche aux bananes de Tan Long. Photo : Hung Tho

    Les conducteurs font couler l'eau pour reparer les freins endommages avant d'avoir cause l'accident au marche aux bananes de Tan Long

    |

    Quang Tri - Decouvrant un systeme de freinage en panne le conducteur a verse de l'eau pour le reparer puis a continue a circuler provoquant un grave accident qui a fait 3 morts au marche aux bananes de Tan Long.

    Bão số 5 gây mưa lớn khiến một số khu vực bị ngập. Ảnh: Công Sáng

    La tempete n° 5 fait 3 morts et 13 blesses

    Huy Hùng |

    Le Departement de la gestion des forets et de la prevention et de la lutte contre les catastrophes naturelles vient de publier un rapport rapide sur la situation de la tempete n° 5 jusqu'a 7 heures du matin le 26 août.

    Mái tôn nhà hàng, ki ốt tại khu vực TP Vinh (cũ), tỉnh Nghệ An tan tành sau bão số 5. Ảnh: Ngọc Anh

    Les images qui enregistrent la terrible puissance destructrice de la tempete n° 5 a Nghe An

    QUANG ĐẠI |

    Nghe An - La tempete n° 5 est passee laissant derriere elle des scenes desolees et devastees montrant la terrible puissance destructrice de cette tempete historique.

    La verdure s'effondre sur les routes de Thanh Hoa apres la tempete n° 5

    QUÁCH DU |

    Thanh Hoa - En raison de l'influence de la tempete n° 5 de fortes pluies accompagnees de vents violents ont fait que de nombreux arbres verts se sont effondres et se sont effondres sur de nombreuses routes.