Cong Phuong etait assis dans les tribunes, Dong Nai Truong Tuoi a gagne durement contre l'equipe du bas

    Thanh Vũ |

    Dans la soiree du 2 novembre, le Club Dong Nai Truong Tuoi a gagne 4-2 contre Thanh Nien Ho Chi Minh-Ville lors de la sixieme journee de la Golden Star Beer 2025-2026 de la Premiere Division nationale.

    Doi dau cau lac bo Thanh Nien TPHCM tren san Thong Nhat, cau lac bo Truong Tuoi Dong Nai dat muc tieu gianh tron 3 diem de duy tri vi tri trong nhom dan dau bang xep hang giai hang Nhat 2025-2026.
    Face au club Thanh Nien TPHCM au stade Thong Nhat le club Truong Tuoi Dong Nai s'est fixe pour objectif de remporter les 3 points pour maintenir sa position dans le groupe de tete du classement du championnat de premiere division 2025-2026.
    Tien dao Nguyen Cong Phuong van chua binh phuc chan thuong. Anh ngoi khan dai theo doi cac dong doi thi dau.
    L'attaquant Nguyen Cong Phuong n'est toujours pas remis de sa blessure. Il est assis dans les tribunes pour regarder ses coequipiers jouer.
    Tuy nhien, bat ngo da som xay ra tren san Thong Nhat. Thay tro huan luyen vien Viet Thang lai thi dau kem hieu qua trong nhung phut dau tran. Ngay phut 11, ngoai binh Da Silva mo ti so cho doi chu nha bang cu cua long ki thuat danh bai thu mon Tan Truong.
    Cependant la surprise s'est produite tot au stade Thong Nhat. L'equipe de l'entraîneur Viet Thang a joue de maniere inefficace dans les premieres minutes du match. Des la 11e minute l'international etranger Da Silva a ouvert le score pour l'equipe locale avec une frappe enroulee technique battant le gardien Tan Truong.
    Sau phut sau, Alex Sandro De Oliveira go hoa 1-1 cho Dong Nai tu pha cang ngang chuan xac cua Duong Van Khoa.
    Six minutes plus tard, Alex Sandro De Oliveira egalisait 1-1 pour Dong Nai sur un centre precis de Duong Van Khoa.
    Sau ban go, Truong Tuoi Dong Nai van thi dau chat vat truoc doi bi danh gia thap hon.
    Apres le but egalisateur Truong Tuoi Dong Nai a continue a jouer difficilement face a une equipe consideree comme inferieure.
    Phut 27, trong tai cho Thanh nien TPHCM huong phat den sau tinh huong Le Van Son pham loi trong vong cam, Da Silva khong bo lo co hoi lap cu dup, dua doi chu nha dan 2-1 va tao loi the buoc vao gio nghi.
    A la 27e minute l'arbitre a accorde un penalty a Thanh Nien TPHCM apres une faute de Le Van Son dans la surface de reparation Da Silva n'a pas manque l'occasion de realiser un double pour donner l'avantage a l'equipe locale 2-1 et creer un avantage pour entrer dans la pause.
    Sang hiep 2, cau lac bo Truong Tuoi Dong Nai khan truong tan cong nham som tim ban thang. Tuy nhien, doi khach vap phai su chong cu tu cac cau thu phong ngu Thanh Nien TPHCM.
    En deuxieme mi-temps le club Truong Tuoi Dong Nai a attaque d'urgence pour trouver rapidement un but. Cependant l'equipe visiteuse s'est heurtee a la resistance des defenseurs de Thanh Nien TPHCM.
    Du vay, nhung phut cuoi tran, Truong Tuoi Dong Nai thi dau bung no va ghi lien 2 ban thang, 2 ban cua Ho Thanh Minh va 1 ban cua Alex Sandro de gianh chien thang nguoc 4-2.
    Malgre cela dans les dernieres minutes du match Truong Tuoi Dong Nai a joue de maniere explosive et a marque 3 buts consecutifs 2 buts de Ho Thanh Minh et 1 but d'Alex Sandro pour remporter la victoire 4-2.
    Nhung phut cuoi tran, Thanh Nien TPHCM con nhan the do sau khi Phuong Nam pham loi tho bao voi cau thu Truong Tuoi Dong Nai.
    Dans les dernieres minutes du match Thanh Nien TPHCM a egalement reçu un carton rouge apres que Phuong Nam ait commis une faute brutale sur le joueur Truong Tuoi Dong Nai.
    Ba diem co duoc giup Truong Tuoi Dong Nai van duy tri mach bat bai tu dau mua va leo len vi tri thu 2 tren bang xep hang voi 14 diem.
    Les trois points obtenus ont permis a Truong Tuoi Dong Nai de maintenir sa serie d'invincibilite depuis le debut de la saison et de grimper a la 2e place du classement avec 14 points.
    Thanh Vũ
    Nouvelles connexes
    Truong Tuoi Dong Nai (maillot bleu) a fait match nul 0-0 contre Bac Ninh a domicile. Photo de : Binh Le

    Hoa Bac Ninh et Truong Tuoi Dong Nai perdent la premiere place de la premiere division

    |

    Dans la soiree du 26 octobre, Truong Tuoi Dong Nai a perdu la premiere place de la premiere division nationale Golden Star Beer 2025-2026 apres un match nul 0-0 contre Bac Ninh au cinquieme tour.

    Minh Vuong (au milieu) a marque un double lors de la victoire 2-1 de Truong Tuoi Dong Nai sur Long An. Photo de : Binh Le

    Minh Vuong realise un double et Truong Tuoi Dong Nai retrouve la premiere place de la Premiere Division

    |

    Le double du milieu de terrain Tran Minh Vuong a permis a Truong Tuoi Dong Nai de remporter une victoire serree 2-1 contre Long An au 4e tour du championnat national de premiere division Bia Sao Vang 2025-2026.

    Le secrétaire du comité du parti municipal de Hanoï Nguyễn Duy Ngọc chef du comité de pilotage prononce la conclusion de la conférence. Photo : Viết Thành

    Le secrétaire de Hanoï fixe la date limite pour la libération du site du projet de route périphérique 4

    |

    Hanoï - Le secrétaire du comité municipal du parti Nguyễn Duy Ngọc a demandé qu'au plus tard le 31 décembre 2025 tous les terrains soient attribués à l'unité de construction du projet de route périphérique 4.

    9e heure : Course à l'amour - Partie 1

    9e heure : Course à l'amour - Partie 1

    |

    9e heure n° 178 - Un couple prospère mais séparé le mari et la femme ont tous les deux une 'troisième personne'. Comment vont-ils faire face à cette tragédie conjugale?

    Dắk Lắk interdit aux navires de prendre la mer avant la tempête n° 15

    |

    Đắk Lắk - Le président du Comité populaire des communes et quartiers côtiers a annoncé l'interdiction aux navires de prendre la mer et aux activités de pêche et de produits de la mer en mer avant la tempête n° 15.

    Demain soir la tempête n° 15 Koto rencontrera un renforcement de l'air froid prévisions d'évolution à venir

    Demain soir la tempête n° 15 Koto rencontrera un renforcement de l'air froid prévisions d'évolution à venir

    |

    La tempête n° 15 a toujours la possibilité de se renforcer dans les 24 prochaines heures en se déplaçant dans une zone de mer chaude.

    Le nouveau barème des prix des terrains à Hanoï entrera en vigueur début 2026. Photo : Sóng Hữu

    Le nouveau barème des prix des terrains à Hanoï entre en vigueur le 1er janvier 2026 le plus élevé étant de 702 millions de VND/m2

    |

    Hanoï applique officiellement le nouveau barème des prix fonciers à partir du 1er janvier 2026 en hausse de 2 à 26 % par rapport au barème des prix fonciers actuel.

    M. Đỗ Ngọc Tăng utilise un bateau pour sauver des personnes dans les terribles inondations. Photo : Thuận Hà

    Les deux hommes ont risqué leur vie pour sauver des centaines de personnes dans la nuit des inondations

    |

    Đắk Lắk - Au milieu d'un danger imminent deux hommes ont risqué leur vie en remontant un yacht pour sauver des centaines de personnes devenant un point d'appui pour la vie et la mort de tout le village dans les inondations.

    Trường Tươi Đồng Nai (áo xanh) hòa Bắc Ninh 0-0 trên sân nhà. Ảnh: Bình Lê

    Hoa Bac Ninh et Truong Tuoi Dong Nai perdent la premiere place de la premiere division

    Thanh Vũ |

    Dans la soiree du 26 octobre, Truong Tuoi Dong Nai a perdu la premiere place de la premiere division nationale Golden Star Beer 2025-2026 apres un match nul 0-0 contre Bac Ninh au cinquieme tour.

    Minh Vương (giữa) ghi cú đúp trong chiến thắng 2-1 của Trường Tươi Đồng Nai trước Long An. Ảnh: Bình Lê

    Minh Vuong realise un double et Truong Tuoi Dong Nai retrouve la premiere place de la Premiere Division

    Thanh Vũ |

    Le double du milieu de terrain Tran Minh Vuong a permis a Truong Tuoi Dong Nai de remporter une victoire serree 2-1 contre Long An au 4e tour du championnat national de premiere division Bia Sao Vang 2025-2026.

    Minh Vương (thứ 2 từ trái sang) ghi bàn trong chiến thắng 4-1 của Trường Tươi Đồng Nai trước Phú Thọ. Ảnh: Bình Lê

    Minh Vương tỏa sáng giúp Trường Tươi Đồng Nai thắng đậm Phú Thọ

    Thanh Vũ |

    Tối 2.10, Câu lạc bộ Trường Tươi Đồng Nai giành chiến thắng 4-1 trước Phú Thọ trong khuôn khổ vòng 3 giải hạng Nhất Quốc gia Bia Sao Vàng 2025-2026.