Autoroute Can Tho - Ca Mau le voyage de la boue a la fin

    Tạ Quang |

    L'autoroute Can Tho - Ca Mau est un projet cle reliant l'axe routier Nord-Sud a l'axe routier Sud-Est a l'extreme sud de la patrie dont la construction a debute le 1er janvier 2023 et la mise en service technique le 19 decembre 2025.

    Ngay 1.1.2023, cao toc Can Tho – Ca Mau chinh thuc khoi cong. Cong trinh duoc ky vong se giai quyet “nut that” giao thong mien Tay, mo ra truc dong luc phat trien moi cho Dong bang song Cuu Long.
    Le 1er janvier 2023 l'autoroute Can Tho - Ca Mau a officiellement debute. Le projet devrait resoudre le 'trou noir' de la circulation dans l'ouest du pays ouvrant un nouveau pole moteur de developpement pour le delta du Mekong.
    Cong tac giai phong mat bang trai dai qua nhieu tinh, thanh lien quan truc tiep den doi song cua hang nghin ho dan. Viec di doi nha cua, cong trinh ha tang va chuyen doi sinh ke la thach thuc lon.
    Le travail de liberation des terrains s'etend a travers de nombreuses provinces et villes directement lies a la vie de milliers de menages. Le deplacement des maisons des infrastructures et la conversion des moyens de subsistance sont des defis majeurs.
    Cao toc di qua khu vuc nen dat yeu, nhieu song rach, khien viec thi cong nen duong gap kho khan. Trong qua trinh trien khai, du an doi mat voi tinh trang thieu hut nghiem trong nguon cat dap nen, gay ap luc tien do.
    L'autoroute traverse une zone de terres faibles avec de nombreux rivieres et lacs ce qui rend difficile la construction des fondations de la route. Au cours du processus de mise en œuvre le projet est confronte a une grave penurie de sable pour le revetement des fondations ce qui exerce une pression sur les progres.
    Truoc nhung vuong mac phat sinh, Chinh phu va Thu tuong Chinh phu lien tuc chi dao, truc tiep kiem tra hien truong va yeu cau thao go kip thoi. Nhieu co che, giai phap dac thu duoc xem xet nham bao dam tien do, trong do tap trung vao nguon vat lieu, nhan luc va cong nghe thi cong hien dai.
    Face aux difficultes rencontrees le gouvernement et le Premier ministre ont continuellement donne des instructions inspecte directement les lieux et demande des solutions rapides. De nombreux mecanismes et solutions specifiques ont ete examines afin d'assurer le calendrier en se concentrant sur les ressources materielles les ressources humaines et la technologie de construction moderne. (Photo prise le 7 decembre 2024)
    Cac nha thau khong ngung doi moi bien phap thi cong, trien khai nhieu mui thi cong dong loat, tang cuong thiet bi hien dai va bo sung nhan luc kip thoi. Cac giai phap ky thuat duoc dieu chinh linh hoat, phu hop voi dieu kien tung doan tuyen, vua dam bao tien do vua bao dam chat luong va an toan.
    Les entrepreneurs n'ont cesse d'innover dans les methodes de construction en deployant de nombreux axes de construction simultanes en renforçant les equipements modernes et en ajoutant des ressources humaines en temps opportun. Les solutions techniques sont ajustees de maniere flexible en fonction des conditions de chaque tronçon de route en assurant a la fois le calendrier et la qualite et la securite.
    Tren cong truong, hang nghin ky su, cong nhan lam viec lien tuc theo che do “3 ca, 4 kip”, bam tuyen ngay dem. Nhung ngay le, Tet, cong truong van sang den, may moc khong ngung van hanh.
    Sur le chantier des milliers d'ingenieurs et d'ouvriers travaillent en continu selon le regime '3 ca 4 kip' en permanence jour et nuit. Les jours feries et du Tet le chantier est toujours illumine les lumieres et les machines fonctionnent sans cesse.
    Cuoi nam 2024, dau nam 2025, du an buoc vao giai doan nuoc rut. Nhieu vi tri bat dau duoc tham nhua.
    Fin 2024 debut 2025 le projet entre dans sa phase finale. De nombreux endroits commencent a recevoir des tapis en plastique.
    Toc do thi cong duoc day len cao nhat, cac hang muc hoan thien, an toan giao thong, he thong thoat nuoc, lan can, bien bao duoc trien khai dong bo.
    La vitesse de construction a ete poussee au plus haut niveau les elements sont acheves la securite routiere est assuree le systeme de drainage les canaux et les panneaux de signalisation sont deployes de maniere synchrone.
    Sau thoi gian dai doi mat voi kho khan, nhung doan tuyen dau tien dan lo dien. Nen duong duoc gia co, cau cong lan luot hoan thanh, mat duong tham nhua tung buoc hoan thien.
    Apres une longue periode de difficultes les premieres sections de route sont progressivement apparues. La route a ete renforcee les ponts et les egouts ont ete acheves successivement la chaussee et le tapis roulant sont progressivement acheves (photo prise au carrefour IC2).
    Su thay doi ro ret tren cong truong mang lai niem vui va tu hao cho cong nhan, ky su va nguoi dan dia phuong, the hien ro no luc chung dua du an ve dich.
    Les changements evidents sur le chantier apportent de la joie et de la fierte aux ouvriers aux ingenieurs et aux habitants locaux refletant clairement les efforts conjoints pour mener le projet a la ligne d'arrivee.
    Ngay 19.12.2025, cao toc Can Tho – Ca Mau chinh thuc thong xe ky thuat tuyen chinh, danh dau dau moc lich su sau gan 3 nam no luc khong ngung nghi. Cong trinh khong chi la tuyen duong, ma con la dong luc phat trien moi, nang cao kha nang ket noi vung, thuc day luu thong hang hoa, du lich va thu hut dau tu, minh chung cho tinh than dam nghi, dam lam cua nhung nguoi xay dung va su lanh dao quyet liet cua Chinh phu (anh chup tai nut giao IC5).
    Le 19 decembre 2025 l'autoroute Can Tho - Ca Mau a ete officiellement ouverte a la circulation technique de la ligne principale marquant une etape historique apres pres de 3 ans d'efforts incessants. Le projet n'est pas seulement une route mais aussi un nouveau moteur de developpement ameliorant la connectivite regionale favorisant la circulation des marchandises le tourisme et attirant les investissements temoignant de l'esprit d'oser penser et d'oser faire des constructeurs et de la direction resolue du gouvernement (photo prise au carrefour IC
    Tạ Quang
    Nouvelles connexes

    En mangeant des nouilles instantanees et travaillant toute la nuit pour construire les derniers elements de l'autoroute Can Tho - Ca Mau

    |

    Can Tho - Sur le chantier de l'autoroute Can Tho - Ca Mau des milliers d'ouvriers travaillent a la hate pendant la nuit pour avoir le temps de rouler le 19 decembre.

    L'autoroute Cần Thơ - Cà Mau accélère à la ligne d'arrivée pour briser l'isolement de la circulation dans l'ouest

    |

    Cần Thơ - Sur le chantier de l'autoroute Cần Thơ - Cà Mau 2 100 ouvriers et ingénieurs courent chaque heure malgré le soleil et la pluie pour rattraper le jour heureux d'une signification historique.

    L'autoroute Cần Thơ - Cà Mau est en course dans les derniers jours pour être ouverte à la circulation le 19 décembre.

    La course des 15 derniers jours sur le chantier de l'autoroute Cần Thơ-Cà Mau

    |

    Cần Thơ - Dans seulement 15 jours l'autoroute Cần Thơ-Cà Mau sera officiellement ouverte à la circulation. Le projet a un investissement de plus de 27 500 milliards de dongs et est en cours d'achèvement des derniers éléments.

    Camera AI dans le viseur des transports a Hanoï ameliore

    |

    Hanoï - Le nouveau systeme de cameras IA mis en service dans un premier temps a donne des resultats positifs la conscience des usagers de la route s'est nettement amelioree.

    Un accident eclate les etudiants sont surpris car ils n'ont pas d'assurance maladie

    |

    Ho Chi Minh-Ville - Sans assurance maladie (BHYT) un seul accident ou une maladie soudaine peut mettre les etudiants en situation de dettes.

    Construire un bouclier ideologique solide dans l'ensemble du Comite du Parti du Front de la Patrie et des organisations centrales

    |

    Hanoï - Dans l'apres-midi du 17 decembre le Comite permanent du Comite du Parti du Front de la Patrie des Nations unies et des organisations centrales a organise une ceremonie de bilan et de remise des prix du premier concours de protection des fondements ideologiques du Parti en 2025.

    Le tableau recapitulatif des medailles des SEA Games 33 du 17 decembre

    |

    Mise a jour du tableau general des medailles des SEA Games 33 le 17 decembre.

    En mangeant des nouilles instantanees et travaillant toute la nuit pour construire les derniers elements de l'autoroute Can Tho - Ca Mau

    Tạ Quang |

    Can Tho - Sur le chantier de l'autoroute Can Tho - Ca Mau des milliers d'ouvriers travaillent a la hate pendant la nuit pour avoir le temps de rouler le 19 decembre.

    L'autoroute Cần Thơ - Cà Mau accélère à la ligne d'arrivée pour briser l'isolement de la circulation dans l'ouest

    Tạ Quang - Nhật Hồ |

    Cần Thơ - Sur le chantier de l'autoroute Cần Thơ - Cà Mau 2 100 ouvriers et ingénieurs courent chaque heure malgré le soleil et la pluie pour rattraper le jour heureux d'une signification historique.

    Cao tốc Cần Thơ - Cà Mau chạy đua những ngày cuối để kịp thông xe dịp 19.12.

    La course des 15 derniers jours sur le chantier de l'autoroute Cần Thơ-Cà Mau

    Tạ Quang |

    Cần Thơ - Dans seulement 15 jours l'autoroute Cần Thơ-Cà Mau sera officiellement ouverte à la circulation. Le projet a un investissement de plus de 27 500 milliards de dongs et est en cours d'achèvement des derniers éléments.