Dans la soiree du 11 juillet la police de la province de Lai Chau a annonce qu'a environ 15h30 le meme jour l'equipe de travail de la police de la commune de Ta Leng lors d'une patrouille pour controler la securite et l'ordre sur la route nationale 4D a decouvert 3 jeunes enfants presentant des signes de panique et de fatigue poussant ensemble un velo electrique.
L'equipe de travail s'est approchee pour se renseigner et a appris que dans la matinee du meme jour 3 enfants Hoang Van Nam (ne en 2012) Hoang Thanh Viet (ne en 2013) et Vi Van An (ne en 2012) tous residant dans le village de Phieng Phat commune de Tan Uyen (anciennement commune de Trung Dong) avaient emprunte un velo electrique a leur famille mentant a leurs parents pour prendre le petit-dejeuner puis s'etaient invites a sortir ensemble.
Ensuite les 3 enfants ont perdu la route jusqu'a la commune de Ta Leng a environ 50 km de chez eux puis une panne de velos s'est produite. Grace a des mesures professionnelles la police de la commune de Ta Leng a rapidement verifie les informations et a pris l'initiative de contacter et d'orienter les parents pour qu'ils ramenent les 3 enfants.
Mme Luong Thi Anh (mere des 3 enfants) a declare : 'Je ne sais pas si les enfants ont menti en se rendant a velo electrique dans la commune de Ta Leng. Heureusement les policiers de la commune les ont aperçus et les ont ramenes au poste en toute securite'.
