Dans l'apres-midi du 8 janvier, la police de la commune de Quang Tan (Lam Dong) a annonce qu'elle venait de cooperer avec les unites fonctionnelles pour recevoir 2 singes a queue longue (nom scientifique Macaca fascicularis) remis volontairement par les habitants de la region.
Le menage qui a remis 2 singes etait la famille de Mme Pham Thi Phuong, residant dans le village de Dieng Du (commune de Quang Tan).
Auparavant, 2 singes a queue longue (1 male, 1 femelle) sont apparus dans le village de Dieng Du et cherchaient souvent des moyens d'entrer dans les maisons des gens pour chercher de la nourriture, attraper des poulets, endommageant les biens et les biens de nombreux menages.
Craignant le risque d'insecurite, en particulier la possibilite que des singes attaquent des personnes, la famille de Mme Phuong et un certain nombre de menages ont pris l'initiative d'arreter et de remettre les singes aux autorites competentes.
Immediatement apres la reception, la police de la commune de Quang Tan, en coordination avec le service forestier local et le departement economique de la commune, a procede a l'inspection et a l'evaluation de l'etat de sante des 2 singes; et a simultanement acheve les procedures et relache ces individus dans l'environnement naturel conformement a la reglementation.