Exprimant sa joie de revoir le camarade Samdech Men Sam An - un ami proche du peuple vietnamien, la presidente du Comite central du Front de la patrie du Vietnam, Bui Thi Minh Hoai, a hautement apprecie et sincerement remercie le Parti du peuple cambodgien (CPP) frere d'avoir envoye le camarade Samdech Men Sam An pour feliciter a l'occasion de l'organisation reussie du XIVe Congres national du Parti communiste vietnamien. Cela temoigne de l'amitie, de la solidarite et de la cohesion entre les deux Partis et les deux pays.
La camarade Bui Thi Minh Hoai a felicite le Cambodge pour ses realisations de developpement au cours de la periode ecoulee; et a exprime sa conviction qu'avec la domination eclairee du roi Norodom Sihamoni et la ligne directrice correcte du CPP dirigee par le president Hun Sen, le Cambodge continuera a atteindre de grandes realisations, de maniere encore plus complete, a atteindre les objectifs fixes, le role et la position du Cambodge etant de plus en plus eleves dans la region et dans le monde.
Appreciant hautement les relations de cooperation entre les Fronts des deux pays qui sont de plus en plus consolidees, developpees, attachees et unies, a cette occasion, la camarade Bui Thi Minh Hoai a respectueusement invite le camarade Samdech Men Sam An et la delegation de haut niveau du Conseil national du Front de solidarite pour le developpement de la patrie du Cambodge a se rendre au Vietnam et a signer un protocole d'accord sur le programme de cooperation entre les Fronts des deux pays pour la periode 2026-2031, servant de base a la coordination des activites des deux parties dans les temps a venir.

2027 est l'annee du 60e anniversaire de l'etablissement des relations diplomatiques Vietnam-Cambodge (24 juin 1967 - 24 juin 2027), la camarade Bui Thi Minh Hoai a demande aux Fronts des deux pays de coordonner l'elaboration de plans concrets pour renforcer l'education et la propagande afin que toutes les couches de la population, en particulier les jeunes generations des deux pays, prennent davantage conscience de la signification, de l'importance, ainsi que de leur responsabilite dans la preservation et le renforcement des relations de bon voisinage, d'amitie traditionnelle, de cooperation globale et durable a long terme entre le Vietnam et le Cambodge.
Affirmant que les dirigeants du Parti, de l'Etat et du Front de la Patrie du Vietnam ont toujours hautement apprecie le role du camarade Samdech Men Sam An, quel que soit son poste, il a toujours apporte des contributions importantes a la promotion des relations etroites Vietnam-Cambodge, la camarade Bui Thi Minh Hoai a souhaite qu'avec les bons sentiments pour le pays et le peuple vietnamien, le camarade Samdech Men Sam An continue d'apporter des contributions positives a la promotion des relations d'amitie et de cooperation globale entre les deux pays en general, et entre les Fronts des deux pays en particulier.
Remerciant l'accueil chaleureux et les bons sentiments de la camarade Bui Thi Minh Hoai, le camarade Samdech Men Sam An a declare que, selon le plan, le president du Senat, president du Parti du peuple cambodgien Samdech Techo Hun Sen viendra feliciter le camarade To Lam pour sa reelection au poste de secretaire general du Parti communiste vietnamien, mais en raison de son travail charge dans le pays, le camarade a represente le Parti du peuple cambodgien au Vietnam pour le feliciter.
Le camarade Samdech Men Sam An a felicite la camarade Bui Thi Minh Hoai d'avoir ete elue au Comite central du Parti communiste vietnamien, et a egalement ete reelue membre du Bureau politique en tant que presidente du Comite central du Front de la patrie du Vietnam.
Felicitant chaleureusement le succes du XIVe Congres national du Parti communiste vietnamien, le camarade Samdech Men Sam An, au nom des dirigeants du Parti du peuple cambodgien, a hautement apprecie les grandes realisations que le Parti, l'Etat, le Front de la patrie et le peuple vietnamiens ont accomplies au cours de la periode ecoulee, en particulier l'achevement des contenus de la resolution du XIIIe Congres du Parti ainsi que la definition des orientations et des taches pour mettre en œuvre avec succes la resolution du XIVe Congres, aidant le Vietnam a se developper davantage.
La victoire du XIVe Congres du Parti avec l'unite et la confiance du peuple vietnamien n'est pas seulement la joie du peuple vietnamien, mais aussi la joie commune de tous les pays de la region, dont le Cambodge.
Remerciant l'invitation de la camarade Bui Thi Minh Hoai a signer un protocole d'accord de cooperation, le camarade Samdech Men Sam An a souligne que le Conseil national du Front de solidarite et de developpement de la patrie du Cambodge continuera a eduquer et a sensibiliser le peuple cambodgien a mieux comprendre les relations entre les deux Partis et les deux pays; et contribuera activement a consolider et a renforcer les bonnes relations de voisinage, l'amitie traditionnelle, la cooperation globale et durable a long terme entre les deux pays.
C'est la premiere fois que l'on s'agit d'un groupe de personnes qui s'occupent d'une affaire ou d'une affaire.