Ce sont des vers très célèbres dans le poème "Le vote de la foi" composé par le poète Chính Hữu pendant les jours où tout le Nord socialiste était en effervescence pour les élections à l'Assemblée nationale de la 2e législature en 1960.
Le mandat de l'Assemblée nationale de la première législature a duré de janvier 1946 à mai 1960, car dans les conditions de la lutte révolutionnaire, le pays était divisé, il n'a donc pas été possible d'organiser des élections dans tout le pays pour élire la nouvelle législature. C'est pourquoi l'atmosphère électorale pendant ces jours-là était très spéciale. Et cette spécialité est devenue régulière à chaque élection. Ce n'est pas seulement un événement politique important pour le pays, mais aussi un grand festival de tout le peuple, où chaque citoyen exerce ses droits et ses responsabilités envers la Patrie. Lors de ce festival, des plaines aux montagnes, du continent aux îles, les bulletins de vote sont envoyés avec toute la foi, les attentes et les sentiments pour l'avenir du pays.
Dans tous les villages et villes, les rues sont couvertes de drapeaux, de fleurs, de banderoles et de slogans. Les gens en tenue soignée, aux visages radieux, se rendent ensemble dans la zone de vote. Les personnes qui votent pour la première fois sont excitées et nerveuses; les personnes âgées sont plus calmes, mais leurs yeux brillent toujours de joie et de fierté. Parce que chaque vote n'est pas seulement une procédure administrative, mais aussi une expression vivante du droit du peuple à la maîtrise dans un pays indépendant et démocratique.
Le poète Chính Hữu écrit dans le poème "Le bulletin de vote d'aujourd'hui": "Chaque électeur est un rêveur". Ce "rêveur" n'est pas un rêve, mais plutôt l'aspiration et la foi placées dans l'avenir. Le petit bulletin de vote porte en lui le poids de l'histoire, du temps et de l'espoir. Chaque citoyen, lorsqu'il place son bulletin de vote dans la urne, y envoie un souhait: que le pays se développe davantage, que la vie du peuple soit meilleure, et que les personnes choisies soient véritablement des représentants dignes de la volonté et des aspirations du peuple.
En regardant l'histoire, le droit de vote du peuple vietnamien est lié au parcours de la nation pour gagner l'indépendance. Dans la Déclaration d'indépendance du 2 septembre 1945, le président Hô Chi Minh a affirmé le droit à l'égalité et la liberté de chacun. À partir de là, le droit du peuple à la maîtrise s'est manifesté le plus clairement par le vote électoral. Quelques mois seulement après l'indépendance, bien que le pays ait encore rencontré d'innombrables difficultés, le gouvernement a organisé les premières élections générales en janvier 1946 pour que le peuple choisisse son Assemblée nationale.
Au fil des décennies, les souvenirs des élections sont restés gravés dans l'esprit de nombreuses générations de Vietnamiens. Il existe des histoires simples mais émouvantes sur les agriculteurs, les ouvriers, les soldats... qui ont apprécié leur vote.
Certaines personnes se souviennent de l'image d'une mère pendant les années de guerre qui allait encore voter au milieu du bruit des bombes et des balles. Bien que les avions rugissent dans le ciel, bien que la vie soit pauvre et dangereuse, le jour des élections se déroule toujours comme un festival. Les gens sont bien habillés, les drapeaux rouges flottent, le son des tambours et des cris résonne dans tout le village. Les enfants qui n'ont pas encore l'âge de voter courent également avec impatience après les délégations de propagande.
Dans la mémoire de nombreuses personnes, l'image des mères et des pères lisant attentivement chaque nom sur le bulletin de vote est une image très émouvante. Ils discutent avec leurs voisins, demandent l'avis de personnes compétentes pour choisir la personne la plus digne. Ce n'est pas seulement un choix personnel, mais une responsabilité envers la communauté, envers le pays. Certaines personnes soulèvent le bulletin de vote avec les deux mains avant de le mettre dans la urne comme un geste solennel et sacré.
**
Aujourd'hui, le pays est entré dans une nouvelle phase de développement. Le niveau d'éducation du peuple s'est amélioré, la vie matérielle et spirituelle du peuple s'améliore de jour en jour. Mais la signification du vote reste intacte comme au début. Chaque élection est toujours l'occasion pour le peuple d'exprimer son droit de maîtrise et de choisir ceux qui représentent la volonté et les aspirations du peuple.
Dans les régions frontalières et insulaires éloignées, les soldats attendent toujours avec impatience le jour des élections. Les urnes sont solennellement placées sous le drapeau rouge à étoile jaune, à côté de la borne de souveraineté sacrée de la Patrie. Pour les jeunes soldats qui votent pour la première fois, ce moment devient encore plus significatif. Ils ressentent plus clairement que jamais qu'ils ne sont pas seulement des défenseurs de la Patrie, mais aussi des citoyens qui ont le droit de décider de l'avenir du pays par leur vote.
On peut dire que le jour des élections est un festival de solidarité et de confiance. C'est le moment où les cœurs de millions de personnes battent à l'unisson pour la Patrie. Des villes aux campagnes, des montagnes aux plaines, tout le monde se tourne vers un objectif commun: Choisir des personnes ayant suffisamment de vertu et de talent pour représenter le peuple et contribuer au développement du pays.
Un vote n'est qu'une petite feuille de papier, mais sa valeur est extrêmement grande. Ce vote contient l'aspiration à une société juste, démocratique et civilisée; contient la foi dans la voie du développement du pays; et contient la responsabilité de chaque citoyen envers l'avenir de la nation.
À chaque élection, cette croyance se poursuit et se répand. Le vote de chaque citoyen n'est pas seulement un choix pour le présent, mais aussi un message pour l'avenir. C'est une affirmation que dans le parcours de développement du pays, le peuple est toujours le sujet, la plus grande source de force.
Et par conséquent, chaque saison électorale devient une étape mémorable. Lorsque les bulletins de vote sont mis dans les urnes, c'est aussi le moment où la confiance du peuple est placée dans l'avenir du pays, un avenir dans lequel chaque citoyen a le droit et la responsabilité de contribuer à la construction.
Avant l'élection des députés à l'Assemblée nationale pour le XVIe mandat et des conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031, de nombreux jeunes ouvriers, dont certains n'ont que plus de 18 ans - l'âge légal pour voter conformément à la Constitution, ont déclaré: "Nous sommes très enthousiastes à l'idée du jour des élections car choisir un représentant pour avoir une voix, contribuer aux questions importantes du pays, c'est aussi le désir d'un pays plus riche et plus beau, afin que la vie des gens, en particulier la vie de nos ouvriers, soit plus chaleureuse et plus heureuse".
C'est la psychologie réelle que le poète Chính Hữu a écrite: "Ce vote, je le donne à moi". Ce n'est pas seulement un droit démocratique qui est pleinement promu. C'est une recherche de personnes talentueuses et vertueuses qui convergent, sont choisies, sont décidées par le poids de la foi du vote. Une fine feuille de papier qui contient tant d'émotions, tant d'aspirations.
***
Si chaque bulletin de vote des électeurs est une graine de confiance semée dans l'avenir du pays, alors le Front de la Patrie du Vietnam est celui qui a cultivé ces graines pour qu'elles germent dans la terre démocratique du pays. Des premiers jours de l'indépendance aux élections à l'Assemblée nationale et au Conseil populaire d'aujourd'hui, le Front a toujours joué en silence mais avec persévérance le rôle de pont entre le Parti, l'État et le peuple, afin que le jour des élections devienne véritablement un festival du grand bloc d'unité nationale.
Dans le courant de la vie politique du pays, l'élection des députés à l'Assemblée nationale et des députés aux conseils populaires à tous les niveaux n'est pas seulement un événement périodique conformément à la loi. C'est un moment sacré où le droit de maîtrise du peuple est exprimé le plus clairement. Et au centre de ce processus, le Front de la Patrie du Vietnam occupe une position à la fois d'organisation représentant le grand bloc d'unité nationale et de force assurant la démocratie, la transparence et le consensus social tout au long du processus de préparation et d'organisation des élections.
L'une des empreintes marquantes du Front de la Patrie du Vietnam dans le travail électoral est le rôle de chef de file du processus de consultation, de sélection et de présentation des candidats aux députés à l'Assemblée nationale et aux députés aux conseils populaires à tous les niveaux. Il ne s'agit pas seulement d'une procédure juridique conformément aux dispositions de la Constitution et de la loi, mais aussi d'une institution démocratique spécifique, où la volonté de nombreuses couches de la population est rassemblée, examinée et sélectionnée.
Un point particulier du processus électoral présidé par le Front est l'organisation d'une conférence des électeurs au lieu de résidence pour recueillir des commentaires et de la confiance envers les candidats. Il s'agit d'un mécanisme très vietnamien où l'évaluation de la communauté devient la mesure la plus authentique des qualités de chaque candidat.
C'est grâce à ce mécanisme que le principe "le peuple sait, le peuple discute, le peuple vérifie" est mis en œuvre de manière vivante dans le travail des cadres par le biais des élections. Les cas qui n'atteignent pas le niveau de confiance réglementaire ne seront pas inclus dans la liste officielle, contribuant ainsi à améliorer la qualité et la légitimité des représentants élus par le peuple.
Non seulement le Front de la Patrie du Vietnam joue un rôle central dans les négociations, mais il est également la force centrale dans le travail de propagande et de mobilisation pour que le jour des élections devienne véritablement une fête pour tout le peuple. Dans toutes les zones résidentielles, les cadres du Front et les organisations membres vont dans chaque ruelle, frappent à chaque porte, expliquant clairement aux gens leurs droits et leurs obligations. Les réunions de quartier, les activités communautaires, les forums populaires... deviennent des lieux de diffusion d'informations et d'éveil de la responsabilité civique.
Des villages des hauts plateaux, des zones industrielles où il y a beaucoup d'ouvriers, aux îles lointaines, partout où il y a des électeurs, il y a les traces des cadres du Front. Cette persévérance et cette proximité ont contribué à créer un taux de participation électorale très élevé lors des élections au Vietnam, reflétant le consensus social et la confiance du peuple dans le système démocratique.
La pratique montre que là où le Front de la Patrie du Vietnam joue bien son rôle de rassemblement et de mobilisation des masses, l'atmosphère électorale se déroule de manière démocratique, unie et ordonnée. Le taux de participation des électeurs est élevé, le consensus social est renforcé et la confiance du peuple dans les organes élus est renforcée. Mais la plus grande valeur que le Front apporte ne réside peut-être pas seulement dans l'organisation réussie d'une élection. Plus important encore, il s'agit de nourrir la confiance politique du peuple dans le système politique.
La participation active et approfondie du Front de la Patrie du Vietnam a été reconnue par de nombreuses couches de la population. Dans la soirée du 4 février, le Comité du Front de la Patrie du Vietnam du quartier de Xuân Đỉnh et le Comité populaire du quartier de Xuân Đỉnh (ville de Hanoï) ont organisé une conférence pour recueillir les avis des électeurs du lieu de résidence sur les candidats aux élections législatives de la XVIe législature et les députés aux conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031.
Parmi les personnes présentées pour recueillir les avis des électeurs lors de la conférence figurent: Membre du Bureau politique, secrétaire du Comité central du Parti, secrétaire du Comité du Parti du Front de la Patrie, organisations centrales, présidente du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam Bùi Thị Minh Hoài; secrétaire du Comité central du Parti, vice-Premier ministre Phạm Thị Thanh Trà; membre du Comité central du Parti, secrétaire adjoint permanent du Comité du Parti du Front de la Patrie, organisations centrales, vice-présidente, secrétaire générale du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam Hà Thị Nga; secrétaire adjoint du Comité du Parti du Front de la Patrie, organisations centrales Nguyễn Thái Học; présidente du Comité central de la Croix-Rouge vietnamienne Đỗ Thị Thu Thảo...
Lors de la conférence, 100% des électeurs participants ont voté, exprimant leur confiance absolue dans les candidats aux députés à l'Assemblée nationale et aux députés aux conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031. Les électeurs ont exprimé leur confiance dans les candidats aux députés à l'Assemblée nationale de la XVIe législature et aux députés aux conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031 qui contribueront davantage à la réalisation des objectifs fixés par le XIVe Congrès du Parti, ouvrant une nouvelle ère de développement, faisant entrer le pays dans une phase de développement puissant.
Cette confiance est construite à partir de la publicité dans les négociations, de l'objectivité dans l'organisation de la campagne électorale et du sérieux dans la surveillance. Lorsque les gens participent à donner leur avis, sont écoutés et respectés, ils ressentent clairement qu'ils sont réellement les sujets du pouvoir de l'État.
La preuve la plus claire est que lors d'une rencontre avec les électeurs dans la commune de Nam So, province de Lai Chau, la membre du Comité central du Parti, secrétaire adjointe permanente du Comité du Parti du Front de la Patrie, des organisations centrales, vice-présidente, secrétaire générale du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam - Ha Thi Nga a exprimé: Si elle est élue députée à l'Assemblée nationale par les électeurs, elle s'efforcera de bien remplir ses responsabilités de députée élue par le peuple, en mettant l'accent sur le maintien d'un lien étroit avec le peuple, en contactant et en écoutant régulièrement les pensées et les aspirations des électeurs et en les reflétant rapidement à l'Assemblée nationale, au gouvernement ainsi qu'aux organes compétents.
Mme Ha Thi Nga a également affirmé qu'elle s'en tenirait à la réalité de la vie de la population, et qu'à partir de là, elle proposerait à l'Assemblée nationale de perfectionner le système juridique, les mécanismes et les politiques appropriés, en particulier les politiques liées au développement socio-économique des régions minoritaires ethniques et montagneuses, afin de garantir que les gens bénéficient plus pleinement des fruits de la cause du Renouveau.
Ou à Da Nang, dans les circonscriptions électorales, M. Nguyen Anh Tuan - membre du Comité exécutif central du Parti, membre du Comité permanent du Comité du Parti du Front de la patrie, des organisations centrales, secrétaire du Comité du Parti de la Confédération générale du travail du Vietnam, président de la Confédération générale du travail du Vietnam pour le mandat 2023-2028, candidat à la 16e législature de l'Assemblée nationale, les électeurs ont exprimé leur confiance dans le niveau, le courage et le programme d'action des candidats à la 16e législature de l'Assemblée nationale, et ont en même temps espéré que les députés se soucieraient des questions de subsistance du peuple et rempliraient bien leurs fonctions de supervision et de critique.
M. Đặng Việt Bảo, électeur de la commune de Chiên Đàn, a partagé qu'après avoir étudié les biographies et les programmes d'action des candidats, les électeurs ont plus de bases pour faire confiance. "Ce que les électeurs souhaitent, c'est que, quels que soient les résultats, les candidats continuent de contribuer à la communauté et au développement général du pays", a déclaré M. Bảo.
De nombreux électeurs ont également exprimé le souhait que les députés à l'Assemblée nationale, après avoir été élus, maintiennent des contacts réguliers avec les électeurs, saisissent et suivent rapidement la résolution des pétitions relatives aux infrastructures rurales, créent des moyens de subsistance pour la population et améliorent la qualité des services d'éducation et de santé de base.
Le pays est dans les grandes fêtes, la fête de l'élection de tout le peuple. Chaque bulletin de vote est un don de confiance et de responsabilité. Parce que comme l'a écrit le poète Chính Hữu:
Notre pays porte le vote d'aujourd'hui
Emmenez-nous grandir chaque jour".
