Mettant en œuvre le plan de pointe de sensibilisation, d'inspection et de traitement des élèves et des parents d'élèves qui violent les réglementations en matière d'ordre et de sécurité routière, en février 2026, le département de la police de la circulation (CSGT) - police municipale de Hanoï et la police communale ont détecté et traité 1 406 cas d'élèves violant l'ordre et la sécurité routière.
L'ensemble de la liste des cas de violation a été envoyé au Département de l'éducation et de la formation de Hanoï pour coordination de la rectification, demandant aux écoles et aux familles de prendre des mesures de gestion et d'éducation en temps opportun, contribuant à améliorer la conscience du respect de la loi sur l'ordre et la sécurité de la circulation routière pour les élèves.
Selon le département de la police de la circulation de Hanoï, grâce au suivi et à l'évaluation, la situation des élèves violant l'ordre et la sécurité routière dans la ville a connu des changements positifs.
Les comportements courants tels que la conduite de motos et de cyclomoteurs lorsqu'ils ne remplissent pas les conditions requises; ne pas porter de casque; transporter plus de personnes que le nombre autorisé dans la zone de la porte de l'école ont considérablement diminué. La conscience du respect de la loi sur la sécurité routière des parents qui emmènent et ramènent leurs enfants s'est également améliorée, contribuant à assurer la sécurité des élèves.
Cependant, les statistiques du 15 janvier 2026 au 14 février 2026 montrent que la situation des élèves en infraction reste élevée, principalement concentrée dans le bloc du lycée et de l'éducation permanente.
Certaines écoles ont un grand nombre d'élèves en infraction, telles que: Lycée Mỹ Đình (49 cas), Lycée Hà Thành (35 cas), Lycée Phan Huy Chú (26 cas), Lycée Xuân Đỉnh (14 cas), Lycée Nguyễn Huệ (12 cas), Collège de construction (13 cas), Lycée Lam Hồng (10 cas)...
Parallèlement au renforcement des patrouilles et du traitement des infractions, en février 2026, le département de la police de la circulation de Hanoï, en coordination avec la police communale, a organisé 20 séances de sensibilisation et de formation aux compétences en matière de conduite de motos et de scooters électriques en toute sécurité pour 15 668 élèves des lycées et des établissements d'enseignement professionnel de la région, atteignant environ 16% du nombre de lycées de la ville.
Dans les temps à venir, afin de continuer à améliorer l'efficacité de la mise en œuvre de la directive n° 31 du Premier ministre et du plan du Comité populaire de la ville de Hanoï sur la garantie de l'ordre et de la sécurité routière pour les élèves, la police de la ville de Hanoï continuera à coopérer étroitement avec le Département de l'éducation et de la formation pour promouvoir la propagande et la diffusion de la législation sur la sécurité routière dans les écoles.
Dans le même temps, les forces fonctionnelles renforceront les patrouilles, les contrôles et traiteront sévèrement les actes illégaux chez les élèves, afin de prévenir les accidents de la circulation, de construire un environnement de circulation sûr et civilisé pour la jeune génération de la capitale.
