La noblesse construit un musee d'instruments agricoles khmers

LỤC TÙNG |

En collectionnant des centaines d'outils agricoles anciens des Khmers le venerable Chau Son Hy (conducteur en chef du temple bouddhiste Nam tong) du temple Sa - Lon commune d'O Lam province d'An Giang veut transmettre la flamme d'une vie saine aux jeunes.

Le Musee des outils agricoles etranges

Voici le panier a poissons (Chel-dak-ray) quand on gifle le fosse il y a des gifles ; le panier a poissons avec un couvercle (chuol) et voici le cadre en tissu (Kay-dom-bal)... n'ayant pas eu le temps d'etre emerveille par les objets a la fois etranges en termes de nom et etranges en termes de forme le venerable Chau Son Hy m'a choque en disant que dans sa collection il y avait aussi une'super

Il s'agit d'un vehicule a remorque utilise pour aller au temple ou a des fetes importantes appele Ro-teh-lon en khmer' a ajoute le venerable.

Habituellement seules les familles riches ont la possibilite de reserver des pieces specialement conçues pour les artisans et ne partent que quelques fois par an de sorte que meme les personnes contemporaines ont peu de possibilites de le connaître. C'est pourquoi il est considere comme un objet rare difficile a trouver et plus precieux qu'il ait plus de 130 ans.

La voiture de Ta Him (M. Him) ne en 1940 dans le hameau de Sa - Lon a ete offerte. Il s'agit d'une maison donnee par son grand-pere M. Chau Chuol en 1894 en bois de chassis de voiture transmise. On peut considerer qu'il s'agit de la Ro-teh-lon la plus ancienne connue d'An Giang. Car outre celle offerte par le venerable Chau Son Hy au musee d'An Giang elle n'a egalement ete decouverte que depuis environ 80 ans et aucune

Parmi les centaines d'objets que le venerable a collectionnes il y a presque tous les outils des anciens Khmers utilises dans la vie quotidienne mais la plus grande partie sont toujours des objets lies a la production agricole.

La transmission de la flamme de la vie est gentille

Comme tous les Khmers de la region de That Son An Giang les Khmers de la region de la pagode Sa-Lon vivent principalement de la culture de riz. Mais avec les conditions specifiques de la region semi-aride auparavant cultivee selon des methodes artisanales et traditionnelles elle a de nombreuses particularites par rapport au niveau de la province et de la region du delta du Mekong. De la la formation de machines agricoles est egalement tres specifique et s'etend sur toute la duree de la vie du riz de la semis a la recolte et

Rien qu'avec la preparation de la terre pour la semislation il existe jusqu'a 2 types de graissage pour les terres des rizieres inferieures et superieures. Et dans chaque type il y a une distinction claire entre chaque partie. Comme le graissage des rizieres superieures est Nong-koal tandis que la langue de graissage de ce type est appelee Phal. A la recolte il existe egalement des outils agricoles adaptes au terrain de culture. Surtout les outils de transformation du riz en riz ici sont tres diversifies

Chaque outil est une œuvre complete en termes de fonction et d'elegance en termes de forme qui a ete resumee et tiree des leçons par de nombreuses generations a travers la pratique du travail. C'est pourquoi il est a la fois une reussite de 'l'ancienne technologie' et impregnee de la sueur du sang et meme des larmes de ses ancetres.

Cependant face a la vague de mecanisation de nombreux outils agricoles se sont progressivement retrouves au bord de la disparition. Comprenant ce danger le venerable Chau Son Hy s'est efforce de collectionner mais pas pour sa propre affaire. Profitant de l'entrepot dans l'enceinte de la pagode pour exposer tout est ouvert a tout le monde pour que tout le monde ait l'occasion de visiter.

« J'espere que grace a la conservation des objets lies a la sueur et aux efforts des generations precedentes pour transmettre le feu a la generation d'aujourd'hui et de demain vivre honnetement et etre responsable envers soi-meme. A partir de la vivre responsable envers ses proches sa famille et la societe » - toutes les attentes.

Bien qu'il ne s'agisse que d'une façon spontanee de faire l'action du jeune homme qui vient de depasser l'age de 63 ans (ne en 1962) nous revele de nombreuses leçons de vie utiles pour la vie.

LỤC TÙNG
Nouvelles connexes

La haute dame cree un musee d'instruments agricoles khmers pour transmettre le feu de la vie et la gentillesse aux jeunes

|

An Giang - Le venerable Chau Son Hy s'est efforce de collectionner des centaines d'outils agricoles puis a cree un musee miniature dans le but de transmettre le feu de la vie et la gentillesse aux jeunes.

Celebrer l'ame khmere a partir d'un cours de danse gratuit

|

Can Tho - Des cours de danse gratuits au temple Doi les danses khmeres sont transmises en suivant le courant culturel national.

Affaire FWD accuse de fraude a la loi l'entreprise doit calculer les risques avant de vendre l'assurance

|

Le fait que les clients atteints de cancer de la thyroïde retardent le paiement de leurs prestations l'Association de l'assurance a declare que le secteur etait confus car la loi n'est pas unifiee.

Le Bureau politique a nomme M. Nguyen Dinh Trung au poste de secretaire du Comite provincial du Parti de Dak Lak

|

Dak Lak - Le Bureau politique a nomme M. Nguyen Dinh Trung - secretaire du Comite provincial du Parti de Dak Lak pour le mandat 2020-2025 au poste de secretaire du Comite provincial du Parti de Dak Lak pour le nouveau mandat.

Le directeur du cinema de la police parle de la restauration des avions dans 'La guerre aerienne'

|

Le film 'Tu chien tren khong' - la premiere œuvre du cinema vietnamien a explorer le theme des pirates aeriens revelant une histoire de coulisses attrayante.

De nombreuses routes a Sa Pa sont en glissement de terrain et les activites touristiques sont paralysees

|

Lao Cai - L'impact de la circulation de la tempete n° 10 a provoque de fortes pluies prolongees dans la region de Sa Pa et de nombreux glissements de terrain.

Bich Tuyen n'a pas participe a la phase 2 du championnat national de volleyball 2025

|

La joueuse Bich Tuyen ne figure pas sur la liste de l'equipe feminine de LPBank Ninh Binh qui devrait s'inscrire pour la 2e phase du Championnat national de volleyball 2025.

M. Truong Quoc Huy nomme secretaire du Comite provincial du Parti de Phu Tho

|

Le premier Congres du Parti provincial de Phu Tho a annonce les decisions du Bureau politique concernant la designation du secretaire du Comite provincial du Parti et des personnels cles du Parti provincial.

La haute dame cree un musee d'instruments agricoles khmers pour transmettre le feu de la vie et la gentillesse aux jeunes

Lâm Điền |

An Giang - Le venerable Chau Son Hy s'est efforce de collectionner des centaines d'outils agricoles puis a cree un musee miniature dans le but de transmettre le feu de la vie et la gentillesse aux jeunes.

Celebrer l'ame khmere a partir d'un cours de danse gratuit

PHƯƠNG ANH |

Can Tho - Des cours de danse gratuits au temple Doi les danses khmeres sont transmises en suivant le courant culturel national.

Giữ lửa nghề truyền thống của người Khmer Trà Vinh

HOÀNG LỘC |

Trà Vinh - Nghề dệt chiếu Cà Hom, tại xã Hàm Tân, huyện Trà Cú là một nghề truyền thống lâu đời, gắn bó với đồng bào Khmer Nam Bộ.