Le flux de personnes n'est plus aussi animé que les premiers jours du printemps, mais il y a encore des groupes de touristes, des familles qui remontent silencieusement le lac pour retourner au temple Chua Thac Bo. C'est un temple sacré au bord de la rivière Da, qui est depuis longtemps devenu un point d'appui spirituel pour les habitants de la région du lac.
Voyage entre les montagnes, les eaux et les lacs
Non seulement un voyage de pèlerinage au début de l'année, mais pour beaucoup de gens, visiter le temple de Chua Thac Bo est aussi une promenade printanière spéciale. Parce que rarement un chemin de pèlerinage s'étend sur une vaste étendue d'eau, au milieu de montagnes et de collines comme au lac Hoa Binh.
Du port de Bich Ha (quartier de Hoa Binh) ou du quai de Thung Nai, chaque bateau transportant des touristes fend les vagues vers le lac. Lorsque les bateaux quittent le quai, les rues à l'arrière se réveillent progressivement. Et devant, un espace ouvert de montagnes et d'eau s'ouvre.
Le lac Hoa Binh sous le soleil bleu clair et silencieux. Des chaînes de montagnes calcaires s'étendent, projetant leur ombre sur l'eau calme comme un miroir. Assis sur des bateaux, de nombreux touristes profitent de l'occasion pour immortaliser les moments du voyage. Certaines personnes regardent silencieusement la surface de l'eau, prennent une longue inspiration comme pour conserver la sensation d'ouverture des montagnes et des rivières.
Un touriste venu de Hanoï a partagé: "Flottant sur un bateau au milieu d'un grand lac, en regardant les montagnes se refléter dans l'eau, mon cœur s'est senti beaucoup plus léger. Aller au temple au début de l'année ici est à la fois respectueux et comme un voyage dans la nature très spécial".
En effet, pour beaucoup de gens, le voyage au temple de Chua Thac Bo n'a pas seulement une signification spirituelle, mais aussi une occasion de retrouver la tranquillité après le désordre de la vie quotidienne.
Le temple sacré au bord de la rivière Đà
Après près d'une heure à descendre le long du lac, les marches de pierre menant au temple Chua Thac Bo apparaissent sur le flanc de la montagne. Le temple est situé dos à la falaise, devant se trouve la large surface de l'eau du lac Hoa Binh. Auparavant, cet endroit était le tronçon de cascade le plus dangereux de la rivière Da.
Selon la légende populaire, le temple dédié à Ba Chua Thac Bo est un lieu de culte pour deux femmes vénérées par le peuple, Mme Dinh Thi Van, de l'ethnie Muong, et une femme de l'ethnie Dao dans la région de Vay Nua. Pendant le soulèvement contre les ennemis du roi Le Loi, les deux femmes ont aidé les soldats à transporter de la nourriture, à guider le chemin à travers les rapides et les rapides de la rivière Da pour avancer vers la région de Muong Le (Son La) afin de réprimer la rébellion de Deo Cat Han.
Après leur décès, les habitants ont raconté que les 2 femmes se manifestaient souvent pour aider les pêcheurs à traverser en toute sécurité les rapides dangereux. Le roi Lê Lợi a ensuite posthumement accordé des titres honorifiques et a ordonné la construction d'un temple pour commémorer, à partir de là, le temple Chúa Thác Bờ est devenu l'un des lieux spirituels importants de la région du Nord-Ouest.
Aujourd'hui, lorsque le réservoir hydroélectrique de Hòa Bình s'est formé, la rivière Đà féroce d'autrefois s'est transformée en un vaste lac. Mais le temple est toujours là, comme une étape culturelle et spirituelle de cette région. Le festival du temple Thác Bờ est également organisé chaque année. Il se déroule généralement de janvier à fin mars du calendrier lunaire, le pic étant au début de la nouvelle année.
Vestiges historiques au confluent des rivières
Non seulement associé à la croyance en la déesse de la cascade de Thác Bờ, cette région au bord du lac conserve également de nombreuses couches de sédiments historiques de longue date de la région de la rivière Đà.
Également dans le programme de tourisme du lac Hoa Binh, le temple Doi Co Be Cua Chuong Hoa Binh, au confluent de la rivière Da, est depuis longtemps connu de nombreux habitants comme un lieu sacré. La légende raconte qu'après la paix dans le pays, le roi Le Loi a ordonné aux habitants d'ériger un temple pour vénérer les deux Dames, comme les deux Dames sont vénérées au temple Chua Thac Bo) à Cua Chuong, dans la commune de Hien Luong, district de Da Bac, province de Hoa Binh auparavant. Après de nombreux changements de limites administratives, cette zone appartient désormais à la commune de Da Bac, province de Phu Tho.
De l'ancien centre de Hoa Binh, si vous remontez le long de la rivière Da sur environ 7 km vers l'ouest, jusqu'à cette zone de confluence fluviale, il reste encore les vestiges d'une région autrefois associée à de nombreuses histoires historiques. Dans la mémoire populaire, ce n'est pas seulement un quai commercial d'une époque, mais aussi un lieu qui enregistre les pages héroïques de l'histoire des héros qui ont contribué à protéger le pays.
Les histoires transmises de génération en génération ont fait de la région de Bến Chương - cửa Chương un espace culturel et spirituel spécial pour les habitants riverains de la rivière Đà. Dans ce courant historique, la croyance en la dévotion des femmes générales, des dieux de l'eau et plus tard de Bà Chúa Thác Bờ s'est fondue dans la vie spirituelle des habitants d'ici.
Grotte de Thác Bờ - une beauté mystérieuse au cœur de la montagne
Après avoir offert de l'encens au temple, de nombreux touristes ont continué leur voyage vers la grotte de Thác Bờ, située non loin du quai. En entrant, un autre monde s'ouvre. L'espace est frais, calme, il ne reste que le bruit des pas et la lumière projetée sur les blocs de stalactites scintillantes.
Le système de stalactites ici a été créé par la nature au cours de millions d'années, avec de nombreuses formes étranges. Certains blocs ressemblent à des troupeaux d'éléphants debout, d'autres ressemblent à des statues de Bouddha silencieuses. Les habitants locaux appellent également certains stalactites "arbres d'or", "arbres d'argent" - symboles de richesse et de bénédiction.
En 2008, la grotte de Thác Bờ a été reconnue par le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme comme patrimoine national, devenant un point culminant important dans le voyage touristique sur le lac Hòa Bình.
Une orientation durable pour le tourisme spirituel
Non seulement un lieu de pèlerinage, le temple Chua Thac Bo est également devenu une destination touristique attrayante, combinant le tourisme spirituel et l'expérience écologique du lac.
Le secrétaire du comité du parti de la commune de Thung Nai (province de Phu Tho) - M. Tran Anh a déclaré: "Chaque saison de festival, le temple Chua Thac Bo accueille des dizaines de milliers de visiteurs. La commune s'est coordonnée avec les forces fonctionnelles pour renforcer la gestion, assurer la sécurité et l'ordre, la sécurité de la circulation fluviale et préserver le paysage environnemental. L'objectif de la localité est de développer le tourisme spirituel lié à la préservation des valeurs culturelles traditionnelles et écologiques du lac".
Selon M. Trần Anh, les habitants locaux sont également encouragés à participer aux activités touristiques de manière civilisée et amicale, en considérant les touristes comme des invités de marque venant dans leur patrie.
Le ciel est rentré dans l'après-midi. Sur le vaste lac, les bateaux quittent le quai du temple, fendant silencieusement les vagues pour ramener le flux de personnes après une journée de voyage. La surface de l'eau scintille de soleil en fin de journée, les montagnes se reflètent silencieusement, créant un paysage à la fois spacieux et paisible.
Pour de nombreux touristes, le voyage au temple de Chua Thac Bo au début de l'année n'est pas seulement un rituel spirituel, c'est aussi un voyage pour retrouver la nature, l'histoire et les valeurs simples et paisibles que tout le monde souhaite pour une nouvelle année pleine.
