La âme du village artisanal
Je suis né à Hà Đông j'ai grandi dans un immeuble collectif à moins d'un kilomètre du village de soie de Vạn Phúc. La ville natale de mon père est Gia Lâm - un village pur du Nord séparé par une digue. Une coïncidence intéressante c'est que ce sont deux villages artisanaux reconnus comme membres du Réseau mondial des villes artisanales créatives.
Le village de Vạn Phúc est situé au bord de la rivière Nhuệ où les routes sinueuses comme des rivières du temps me mènent dans un monde différent. Un monde où chaque soie de soie porte en elle l'histoire de nombreuses générations d'artisans qui ont consacré toute leur vie à préserver et à développer l'art textile traditionnel. Vạn Phúc n'est pas seulement le nom d'un village mais l'âme d'un métier artisanal vieux de plus de
Quand je suis entré dans le village l'atmosphère ici semblait imprégnée de quelque chose de très sacré. Le long des petites ruelles des maisons simples des cadres de tissage de soie debout droit et silencieux comme des soldats gardiens du trésor du patrimoine. Chaque fibre de soie douce semblait imprégnée de la passion de la persévérance et de la patience des artisans ici. Et sur chaque cadre de tissage de soie la lumière du matin
Un artisan qui est attaché au métier de tissage de soie depuis 40 ans m'a regardé avec un regard doux et a raconté : 'Auparavant nous devions utiliser nos mains pour tisser chaque fibre méticuleusement jusqu'à chaque ligne. Mais maintenant même avec des machines modernes nous ne pouvons toujours pas oublier les anciens souvenirs les premiers pas dans le métier'. C'est une personne qui a gardé le feu pour Vạn Phúc qui a illuminé les lumières traditionnelles que chaque génération suivante doit
Vạn Phúc est depuis longtemps célèbre non seulement pour son soie douce mais aussi pour ses motifs raffinés et sophistiqués. Les áo dàis les écharpes en soie ou les tissus en soie tissés à la main ici ont toujours une âme unique. Chaque produit est une œuvre d'art une intersection entre la technique de tissage en soie et les histoires culturelles héritées de nombreuses générations.
Je me tiens devant un stand d'une jeune artisane Ngọc Lan qui continue la tradition familiale. Ses yeux brillent en racontant les nouveaux modèles de soie qu'elle teste. 'Nous essayons de faire connaître nos produits au monde entier non seulement en soie traditionnelle mais aussi en combinaison de la culture vietnamienne et du monde. La soie de Vạn Phúc n'est pas seulement un produit mais une partie de l'âme de la nation' a déclaré Mme Lan.
Si Vạn Phúc est associé à la rivière Nhuệ Bát Tràng est situé au bord du fleuve Rouge. Connu comme le berceau de la poterie vietnamienne Bát Tràng porte en lui une longue histoire un lieu où les artisans du village ne se contentent pas de faire de la poterie mais transmettent également l'âme de la nation à travers chaque couche de terre chaque flamme.
Cependant comme tout autre village artisanal Bát Tràng est également confronté à de nombreux défis. Bien que les technologies modernes aient été appliquées pour améliorer les produits et réduire la pollution le métier de la céramique est toujours confronté à des problèmes de protection de l'environnement. La production de céramique utilisant des matières premières en terre cuite et l'énergie du feu recèle toujours des risques de pollution qui affectent la santé des travailleurs ainsi que l'environnement.
Comme des flammes qui s'élèvent du fond de la terre le métier de poterie de Bát Tràng ne s'éteindra jamais car c'est l'âme d'une communauté d'un village artisanal qui a touché de nombreuses générations et qui brillera toujours avec le temps.
Couvrez le feu
Le Vietnam compte plus de 5 000 villages artisanaux traditionnels rien qu'à Hanoï il y a 1 350 villages artisanaux avec 47 métiers réunis dont seulement 2 villages artisanaux honorés ce qui est un chiffre modeste. Le problème des villages artisanaux n'est pas seulement de préserver leur âme pendant des centaines d'années mais aussi de protéger les valeurs contre l'érosion du temps ainsi que contre l'impact de la vie moderne.
Récemment le 9 décembre 2025 dans la capitale New Delhi en Inde la 20e session du Comité intergouvernemental de la Convention de 2003 sur la protection du patrimoine culturel immatériel de l'UNESCO s'est officiellement ouverte au site du patrimoine culturel mondial de la pagode Rouge.
Lors de cette séance de travail la Commission a adopté la décision n° 20.COM 7.a.1 enregistrant le métier de peinture populaire de Đông Hồ dans la liste des patrimoines culturels immatériels à protéger d'urgence. Il s'agit du 17e patrimoine du Vietnam à être inscrit par l'UNESCO dans les listes des patrimoines culturels immatériels de l'UNESCO.
Au milieu de la bonne nouvelle il y a de nombreuses préoccupations. En fait depuis 2000 le Premier ministre vient de publier un document acceptant d'envoyer un dossier national à l'UNESCO pour envisager d'inclure 'Le métier de peinture folklorique de Đông Hồ dans la liste des patrimoines culturels immatériels à protéger d'urgence'. Il a fallu 5 ans environ pour être reconnu alors que le nombre d'artisans qualifiés a fortement diminué seuls quelques ménages maintiennent le métier en raison du manque d'attention de la jeune
S'adressant au journaliste du journal Lao Động l'expert Lê Đức Thịnh - Directeur du Département de l'économie de la coopération et du développement rural du ministère de l'Agriculture et de l'Environnement - a souligné : 'Dans le processus de développement il y a eu des fluctuations différentes des métiers des villages artisanaux en fonction des goûts des consommateurs ainsi que des débouchés des produits. De plus de nombreux facteurs peuvent faire disparaître le métier. Le plus facile à disparaître aujourd'hui est l'
Il existe de nombreuses raisons à la dégradation de certains métiers et villages artisanaux notamment des causes externes et internes mais en général la plus grande difficulté concerne l'intérieur du village artisanal qui est le manque d'espace pour se développer en raison du manque de terres.
La deuxième difficulté qui concerne également l'intérieur du village artisanal est la question des artisans. L'essentiel du village artisanal est les artisans mais cette équipe diminue également considérablement. Le métier des villages artisanaux est spécifique non industriel mais artisanal il faut donc des artisans mais actuellement l'équipe d'artisans s'est également estompée et n'a pas été organisée de manière systématique.
La troisième difficulté est la zone de matières premières pour le métier. Certains métiers sont confrontés à des tensions en matière de matières premières comme les mây tre đan. Les mây utilisés dans ce secteur doivent être spécifiques. Ou comme le bambou vietnamien la plupart du temps est du bambou d'herbe dure avec de nombreuses couches il faut donc importer du bambou. La zone de matières premières ne se limite pas à la quantité et à la production de matières premières mais exige également la traçabilité. Actuellement même les
Une autre difficulté est l'histoire de l'environnement. Dans cette affaire il y a des questions liées à la science et à la technologie. Par exemple dans le métier de la céramique nous avons essayé de convertir les matières premières de la cuisson du charbon pollué à la cuisson du gaz ou d'autres matériaux brûlés mais de nombreux autres métiers n'ont pas encore suivi le rythme. Par exemple le métier de mây tre de broderie et de séchage de bambou à la chaleur solaire existe déjà mais il y en a peu.
De nombreuses mesures ont été prises pour préserver les villages artisanaux. En septembre 2023 le Premier ministre a approuvé la Stratégie de développement des métiers ruraux jusqu'en 2030 avec une vision jusqu'en 2045. Dans celle-ci il est souligné le point de vue suivant : 'Conserver restaurer et préserver les valeurs historiques culturelles traditionnelles les espaces rurales et construire un environnement rural vert - propre - beau ; éveiller le potentiel et promouvoir les avantages des produits des métiers ruraux liés aux exigences d'amélioration de
À Hanoï le 26 novembre dernier le Conseil populaire de la ville de Hanoï a adopté une résolution réglementant un certain nombre de politiques de soutien à la préservation et au développement des villages artisanaux et des industries rurales dans la ville de Hanoï.
La résolution entre en vigueur le 1er janvier 2026 dans le but de mettre en œuvre la loi sur la capitale en 2025 sur le soutien à la préservation et au développement des villages artisanaux et des métiers ruraux. Les sujets d'application de la résolution comprennent : les entreprises les coopératives les organisations de coopérative les ménages opérant dans la production le commerce et les services des métiers ruraux conformément à la loi dans la ville de Hanoï ; les organisations et les particuliers impliqués dans la gestion des métiers ruraux dans la
La résolution réglementant les politiques de rémunération pour les artisans du secteur de l'artisanat a été décernée par le président de la République le titre d'Artiste populaire le titre d'Artiste exceptionnel et l'Artiste de Hanoï décerné par la ville.
La ville soutient une fois les Nghệ nhân nhân dân à hauteur de 40 000 000 VND/personne ; les Nghệ nhân ưu tú à hauteur de 30 000 000 VND/personne ; les Nghệ nhân Hà Nội à hauteur de 30 000 000 VND/personne. Les Nghệ nhân nhân dân truyền dạy sont indemnisés à hauteur de 500 000 VND/personne/cours ; les Nghệ nhân ưu tú et les Nghệ nhân Hà Nội truyền dạy sont indemnisés à hauteur de 300 000 VND/personne/cours...
Soutien à 100 % des frais de déplacement des allocations d'hébergement des frais de nourriture et de repos sur le lieu de travail pour les organisations et les particuliers participant à la délégation de travail pour se connecter à la zone de matières premières ; soutien à 50 % des fonds pour les établissements et les professions rurales afin d'acheter de nouvelles machines équipements et chaînes de production mais pas plus de 500 millions de VND/établissement.
En ce qui concerne la politique de soutien au déplacement des installations de production dans les zones résidentielles et des installations de production appartenant à des secteurs qui n'encouragent pas le développement dans les villages artisanaux et les zones rurales la résolution stipule que le soutien aux coûts de démolition et de transport des machines et équipements des usines où les installations sont déplacées est de 50 000 VND/m2 d'usine maximum 500 millions de VND/installation.
En outre les établissements de déménagement sont exonérés de loyer foncier et d'eau pendant 10 ans et bénéficient d'une réduction de 50 % sur la loyer foncier et d'eau pour le reste du temps ; ils bénéficient d'un taux d'imposition de 5 % sur l'impôt sur le revenu des sociétés pendant 4 ans et d'une réduction de 50 % sur l'impôt sur le revenu à payer pendant les 9 années suivantes...
À Khánh Hòa cette localité vient également d'élaborer un plan pour mettre en œuvre un projet de plus de 200 milliards de dongs pour la conservation de la poterie Chăm.
Le métier de la céramique Chăm est encore conservé dans 2 localités : l'ancien Ninh Thuận et l'ancien Bình Thuận dont le plus célèbre est le village de céramique Bàu Trúc (commune de Ninh Phước).
Les habitants d'ici conservent toujours la technique de fabrication artisanale traditionnelle sans utiliser de machines ni d'équipements modernes.
Fin 2022 l''artisanat de poterie des Chams' a été inscrit par l'UNESCO comme patrimoine culturel immatériel à protéger d'urgence.
C'est à la fois une fierté et une pression pour que les localités renforcent les solutions de conservation.
Le projet 'Gestion protection et valorisation du patrimoine culturel immatériel et de l'art de la poterie des Chams' pour la période 2025-2028 et les années suivantes a été approuvé par le Comité populaire de Khánh Hòa en décembre.
Ceci est considéré comme une démarche urgente visant à préserver le métier de poterie Chăm - un patrimoine qui existe depuis des centaines d'années et qui est étroitement lié à la vie culturelle et économique de la communauté Cham.
Le projet de Khánh Hòa vise à atteindre l'objectif d'ici 2026 de sortir le patrimoine de la situation de nécessité d'une protection d'urgence ; d'ici 2027 d'établir des normes de qualité d'enregistrer la marque 'Gốm Chăm' pour les produits Bàu Trúc.
Dans le même temps achever la planification de la protection de l'espace culturel des villages artisanaux et développer un modèle de tourisme communautaire.
De 2028 à 2030 et dans les années suivantes la province promouvra l'inscription de 'L'artisanat de poterie des Chams' comme patrimoine culturel immatériel représentatif de l'humanité.
Le coût total de mise en œuvre du projet est de plus de 205 milliards de VND comprenant la construction d'infrastructures la protection et la promotion de la valeur du patrimoine la transmission de la formation professionnelle et le développement du marché de la céramique Chăm. Parmi ceux-ci le budget central et local est d'environ 165 3 milliards de VND ; le reste est mobilisé à partir de sources de socialisation.
Pour les Chăm Bàu Trúc le métier de céramiste n'est pas seulement un moyen de subsistance mais aussi l'essence culturelle de la communauté.
Malgré de nombreux bouleversements historiques ils persistent à maintenir leur métier. Ce projet de conservation devrait contribuer à préserver la technique unique de la poterie à créer des moyens de subsistance durables et à diffuser davantage la valeur du patrimoine.
La politique de développement des villages artisanaux ne se concentre pas seulement sur le maintien mais ouvre également des opportunités pour la créativité. Les localités se concentrent sur la construction de marques pour les produits des villages artisanaux afin de connecter ces produits aux marchés internationaux par le biais de foires et d'événements mondiaux. L'un des exemples typiques est le succès des villages artisanaux au Festival international de conservation et de développement des villages artisanaux 2025 qui vient d'être organisé à la citadelle impériale de Thăng Long
Un touriste espagnol a partagé avec le journal Lao Dong : 'Je suis très impressionné par la minutie et la beauté des produits artisanaux vietnamiens. C'est la première fois que je vois un festival honorant des villages artisanaux à cette échelle. Nous avons acheté de merveilleux cadeaux et nous avons été très impressionnés par la combinaison de tradition et de modernité des produits ici. C'est l'attrait des villages artisanaux traditionnels et des produits traditionnels qui a créé un attrait et stimulé l'économie touristique du Vietnam dans les temps à venir
Grâce à des politiques de développement fortes et à la créativité incessante des artisans les villages artisanaux vietnamiens sont et sont entrés dans le monde non seulement en préservant les valeurs culturelles mais aussi en contribuant au développement économique durable.
