Le ministère des Finances vient de publier la décision n° 1381/QĐ-BTC annonçant l'abrogation de la procédure administrative "Conversion des certificats d'agent d'assurance".
Selon la réglementation en vigueur, la conversion des certificats d'agent d'assurance délivrés avant le 1er janvier 2023 doit être achevée avant le 30 juin 2026, les certificats non convertis expireront à compter du 1er juillet 2026.
Le ministère des Finances vient de publier la décision n° 1381/QĐ-BTC concernant la publication des procédures administratives supprimées dans le domaine du commerce d'assurance relevant du champ de compétence de gestion du ministère des Finances.
Selon la décision, une procédure administrative a été supprimée, à savoir la procédure "Conversion du certificat d'agent d'assurance", code de dossier 1. 011422.

Cette procédure est abolie sur la base des dispositions du point b du paragraphe 3 de l'article 1 de la circulaire n° 151/2025/TT-BTC du 31 décembre 2025 du ministère des Finances modifiant et complétant certains articles de la circulaire n° 69/2022/TT-BTC du 16 novembre 2022 du ministère des Finances détaillant les certificats d'assurance, les certificats d'agent d'assurance, les certificats de courtage d'assurance, les certificats d'aide à l'assurance modifiés et complétés par la circulaire n° 85/2024/TT-BTC.
Conformément à la réglementation susmentionnée, la conversion du certificat d'agent d'assurance doit être achevée avant le 30 juin 2026.
Le certificat d'agent d'assurance délivré avant le 1er janvier 2023 expire à compter du moment où il est converti en certificat d'agent d'assurance stipulé dans cette circulaire ou à compter du 1er juillet 2026, selon le cas précédent.
Auparavant, la procédure "Transformation du certificat d'agent d'assurance" relevant du secteur de l'assurance a été mise en œuvre par l'Institut vietnamien de développement de l'assurance et a été annoncée dans la décision n° 54/QĐ-BTC du 15 janvier 2026 du ministre des Finances concernant la publication des procédures administratives modifiées et complétées dans le secteur de l'assurance relevant du champ de la fonction de gestion du ministère des Finances.
Selon la décision n° 1381/QĐ-BTC, la publication des procédures administratives abrogées entre en vigueur à compter du 1er juillet 2026.
Le ministère des Finances abroge le contenu du numéro d'ordre 04, partie I, annexe jointe à la décision n° 54/QĐ-BTC du 15 janvier 2026 concernant la publication des procédures administratives modifiées et complétées dans le domaine du commerce de l'assurance.