Une dette fiscale de 50 millions de dongs peut toujours entraîner une suspension temporaire de sortie du territoire

Thuận Hiền |

N'ayant pas d'arriérés d'impôts allant jusqu'à 50 millions de dongs, certains hommes d'affaires peuvent toujours être suspendus temporairement de la sortie du territoire s'ils n'opèrent pas à l'adresse enregistrée.

Indépendamment de la question de savoir s'il y a des arriérés d'impôts ou non

Le Département des impôts vient de publier la lettre officielle n° 5622/CT-NVT du 5 août 2026 guidant la mise en œuvre des réglementations sur la suspension temporaire de sortie du territoire conformément au décret n° 252/2026/ND-CP.

L'un des contenus que les contribuables doivent noter concerne les entreprises, les coopératives, les ménages commerciaux, les particuliers exerçant des activités commerciales qui ne sont pas situés à l'adresse enregistrée, relevant du statut de code fiscal 06.

Selon le Département des impôts, au point c du paragraphe 1 de l'article 28 du décret n° 252/2026/ND-CP, les personnes physiques exerçant des activités commerciales, les chefs d'entreprise, les personnes physiques qui sont les propriétaires bénéficiaires des entreprises, les personnes physiques qui sont les représentants légaux des entreprises, des coopératives, des unions de coopératives relèvent du cas où l'administration fiscale dispose de suffisamment de motifs pour déterminer et a publié un avis indiquant que le contribuable n'est pas actif à l'adresse enregistrée.

Après 120 jours à compter de la date à laquelle l'administration fiscale a émis l'avis, si le contribuable n'effectue pas les procédures de restauration du numéro d'identification fiscale ou de résiliation de la validité du numéro d'identification fiscale conformément à la réglementation, il relève du cas de suspension temporaire de sortie du territoire.

Le département des impôts note particulièrement que l'application de la mesure de suspension temporaire de sortie du territoire pour ces cas ne dépend pas du fait que le contribuable génère ou non des arriérés d'impôts.

Ce point est différent du groupe de contribuables en activité, ayant temporairement cessé leurs activités ou en attente de dissolution, lorsque l'application de la suspension temporaire de sortie du territoire comporte des conditions liées au montant de la dette fiscale et au délai de pénalité.

Avis préalable à l'application du report de sortie du territoire

La procédure pour les contribuables en état 06 est également spécifiquement guidée par le département des impôts.

Dans les 90 jours suivant la date à laquelle l'administration fiscale émet un avis indiquant que le contribuable n'est pas actif à l'adresse enregistrée, si le contribuable n'a pas effectué les procédures de restauration du numéro d'identification fiscale ou de résiliation de la validité du numéro d'identification fiscale, l'administration fiscale émettra un avis concernant l'application de mesures de suspension temporaire de sortie du territoire.

Dans les 30 jours suivant la date de publication de cet avis, si le contribuable n'effectue toujours pas les procédures de restauration du numéro d'identification fiscale ou de résiliation de la validité du numéro d'identification fiscale, l'administration fiscale publie un avis de suspension temporaire de sortie du territoire.

Conformément à la réglementation citée par le Département des impôts, 30 jours avant la date de publication de l'avis de suspension temporaire de sortie du territoire, l'administration fiscale, par le biais du système d'information de gestion fiscale, envoie un avis au compte de transaction fiscale électronique du contribuable, et le rend également public sur le site web de l'administration fiscale.

Le département des impôts demande un examen attentif des informations avant appliquer

Le Département des impôts demande aux autorités fiscales locales d'examiner, de comparer et de déterminer avec précision les obligations fiscales des personnes relevant du cas de suspension temporaire de sortie du territoire, et d'être responsables de l'exactitude des données avant de publier l'avis.

Immédiatement avant la date de publication de l'avis, l'administration fiscale doit examiner les informations relatives au représentant légal, au bénéficiaire, à l'état du numéro d'identification fiscale et au montant de la dette fiscale afin de limiter les cas d'évolution des informations affectant l'application de la mesure de suspension temporaire de sortie du territoire.

Les autorités fiscales sont également tenues de mettre à jour avec précision le numéro d'identification personnel, la carte d'identité de citoyen de la personne soumise à une suspension temporaire de sortie du territoire. Dans le cas d'utilisation d'une carte d'identité ou d'un passeport, il doit y avoir toutes les informations sur la date de délivrance, le lieu de délivrance conformément à la réglementation.

Les contribuables sont guidés pour vérifier régulièrement l'état opérationnel, la situation de la dette fiscale et les informations sur l'application, la prolongation ou l'annulation de la suspension temporaire de sortie du territoire sur le système de traitement des procédures administratives, l'application eTax Mobile et le site web du secteur fiscal.

Thuận Hiền
Nouvelles connexes

Entreprises ayant des arriérés d'impôts de 500 millions de dongs, deux groupes de particuliers pourraient voir leur sortie du territoire reportée

|

À partir du 1er juillet 2026, les entreprises ayant des arriérés d'impôts de 500 millions de dongs, des retards de 120 jours, peuvent entraîner la suspension temporaire de la sortie du territoire pour deux groupes de particuliers.

Les personnes physiques ayant des arriérés d'impôts de 50 millions de dongs ou plus pendant plus de 120 jours peuvent être suspendues de sortie du territoire

|

Les particuliers exerçant des activités commerciales, les chefs de ménage exerçant des activités commerciales ayant une dette fiscale de 50 millions de dongs ou plus et ayant dépassé le délai de paiement de 120 jours ou plus seront temporairement suspendus de sortie du territoire.

Le Département de la santé de Hanoï met en garde contre l'utilisation de produits et de préparations biologiques à base de cellules souches

|

Le Département de la santé de Hanoï vient d'émettre un avertissement concernant l'utilisation de produits et de préparations biologiques à base de cellules souches.

Incendie d'une maison au centre-ville de Hai Phong, soupçonné d'être dû à un court-circuit

|

Hải Phòng - Le matin du 7 août, le quartier de Ngô Quyền a informé initialement de l'incendie survenu au numéro 118 Trần Khánh Dư.

Affaire de soupçons de nounous utilisant des élastiques pour tirer sur des enfants à Hô Chi Minh-Ville: L'école suspend temporairement ses activités

|

Hô Chi Minh-Ville - Pendant que les autorités compétentes vérifient et clarifient l'affaire de la nounou soupçonnée d'avoir battu un enfant, l'école maternelle - où l'incident aurait eu lieu - est actuellement temporairement fermée.

En direct volleyball féminin Vietnam vs Indonésie à la SEA V.Cup 2026

|

Match en direct entre l'équipe nationale féminine de volleyball du Vietnam et l'Indonésie à la SEA V.Cup 2026, qui aura lieu à 13h00 aujourd'hui (7 août).

Cao Bang divulgue publiquement 295 unités débitrices d'impôts, pour un montant total de plus de 197 milliards de dongs

Tân Văn |

Cao Bằng - Une série d'entreprises locales ont des arriérés d'impôts.

Entreprises ayant des arriérés d'impôts de 500 millions de dongs, deux groupes de particuliers pourraient voir leur sortie du territoire reportée

Thuận Hiền |

À partir du 1er juillet 2026, les entreprises ayant des arriérés d'impôts de 500 millions de dongs, des retards de 120 jours, peuvent entraîner la suspension temporaire de la sortie du territoire pour deux groupes de particuliers.

Les personnes physiques ayant des arriérés d'impôts de 50 millions de dongs ou plus pendant plus de 120 jours peuvent être suspendues de sortie du territoire

PHẠM ĐÔNG |

Les particuliers exerçant des activités commerciales, les chefs de ménage exerçant des activités commerciales ayant une dette fiscale de 50 millions de dongs ou plus et ayant dépassé le délai de paiement de 120 jours ou plus seront temporairement suspendus de sortie du territoire.