Le Département des impôts (ministère des Finances) vient de publier un document d'information sur les réglementations et les principes de mise en œuvre de la suspension temporaire de sortie du territoire pour les contribuables qui n'ont pas rempli leurs obligations fiscales.
L'administration fiscale a déclaré que les réglementations relatives à la suspension temporaire de sortie du territoire pour les contribuables ont été stipulées dans de nombreux documents juridiques tels que la loi sur l'entrée et la sortie des citoyens vietnamiens; la loi sur l'entrée, la sortie, le transit et la résidence des étrangers au Vietnam; la loi sur l'administration fiscale et les décrets d'application.
Conformément à l'article 3 du décret 49/2025/ND-CP, les cas d'application du seuil de la dette fiscale et de la durée de la dette pour la suspension temporaire de sortie du territoire comprennent:
Les particuliers exerçant des activités commerciales, les propriétaires de ménages commerciaux relevant du cas d'exécution forcée de décisions administratives sur la gestion fiscale ayant une dette fiscale de 50 millions de dongs ou plus et une dette fiscale qui a dépassé le délai de paiement réglementaire de plus de 120 jours;
Une personne physique qui est le représentant légal d'une entreprise, d'une coopérative, d'une union de coopératives relevant d'un cas d'exécution forcée d'une décision administrative sur la gestion fiscale ayant une dette fiscale de 500 millions de dongs ou plus et une dette fiscale qui a dépassé le délai de paiement réglementaire de plus de 120 jours;
Les particuliers exerçant des activités commerciales, les propriétaires de ménages d'entreprises, les particuliers qui sont les représentants légaux des entreprises, des coopératives, des unions de coopératives qui ne sont plus en activité à l'adresse enregistrée ont un montant d'impôt dû au-delà du délai de paiement réglementaire et après 30 jours à compter de la date à laquelle l'administration fiscale notifie l'application de la mesure de suspension temporaire de sortie du territoire sans avoir rempli ses obligations fiscales.
Les Vietnamiens qui quittent le pays pour s'installer à l'étranger, les Vietnamiens qui résident à l'étranger et les étrangers qui ont quitté le Vietnam avant de partir, s'ils n'ont pas rempli leurs obligations fiscales, sont également soumis à l'application conformément à la réglementation.
Selon les documents du ministère des Finances, pour les cas d'exécution forcée de décisions administratives sur la gestion fiscale, l'organisme de gestion fiscale informera à l'avance de l'application de la mesure de suspension temporaire de sortie du territoire.
Après 30 jours à compter de la date d'envoi de l'avis au contribuable concernant l'application de la mesure de suspension temporaire de sortie du territoire par voie électronique ou notification sur le site web de l'administration fiscale où le contribuable n'a pas rempli ses obligations fiscales, l'administration fiscale émet un document sur la suspension temporaire de sortie du territoire envoyé à l'administration de l'immigration pour mise en œuvre.
Le Département des impôts a également indiqué que, conformément aux réglementations en vigueur de la loi sur l'administration fiscale, la mesure de suspension temporaire de sortie du territoire pour les personnes physiques qui sont des citoyens vietnamiens n'est appliquée que dans les cas où les personnes physiques ont des obligations fiscales liées aux entreprises et aux ménages commerciaux; elle ne s'applique pas aux dettes fiscales sur le revenu des personnes physiques découlant des salaires et des traitements des personnes physiques, sauf en cas de sortie du territoire pour s'installer à l'étranger.
Selon les données de l'administration fiscale gérées sur le système, à ce jour, l'administration fiscale a émis des avis de suspension temporaire de sortie du territoire pour environ 105 000 représentants légaux d'entreprises et de ménages commerciaux avec un montant d'impôts dus de près de 61 000 milliards de dongs.
Parmi ceux-ci, environ 65 000 représentants légaux d'entreprises et propriétaires de ménages d'entreprises qui ne sont plus en activité à l'adresse enregistrée ont été temporairement suspendus de sortie du territoire, mais n'ont pas informé les autorités fiscales, avec une dette fiscale de plus de 6 900 milliards de dongs.
