Le gouvernement vient de publier le décret 252/2026/ND-CP détaillant un certain nombre d'articles et de mesures pour organiser et guider la mise en œuvre de la loi sur l'administration fiscale, qui précise les cas de suspension temporaire de sortie du territoire en raison de la dette fiscale.
Les cas de suspension temporaire de sortie du territoire comprennent:
- Les personnes physiques exerçant des activités commerciales, les propriétaires de ménages commerciaux relevant du cas d'exécution forcée de décisions administratives sur la gestion fiscale, ayant une dette fiscale de 50 millions de dongs ou plus et cette dette fiscale ayant dépassé le délai de paiement réglementaire de 120 jours ou plus;
- Les particuliers qui sont les propriétaires bénéficiaires de l'entreprise conformément aux dispositions de la loi sur les entreprises, les particuliers qui sont les représentants légaux de l'entreprise, de la coopérative, de l'union des coopératives dont l'entreprise, la coopérative, l'union des coopératives relèvent du cas d'exécution forcée de la décision administrative sur la gestion fiscale, qui ont un montant d'impôt dû de 500 millions de dongs ou plus et que ce montant d'impôt dû a dépassé le délai de paiement réglementaire de 120 jours ou plus;
- Les personnes physiques exerçant des activités commerciales, les propriétaires de ménages commerciaux, les personnes physiques qui sont les propriétaires bénéficiaires des entreprises conformément aux dispositions de la loi sur les entreprises, les personnes physiques qui sont les représentants légaux des entreprises, des coopératives, des unions de coopératives relevant du cas où l'administration fiscale dispose de motifs suffisants pour déterminer et a émis un avis indiquant que le contribuable n'opère pas à l'adresse enregistrée conformément à la réglementation, après 120 jours à compter de la date à laquelle l'administration fiscale a émis l'avis sans effectuer les procédures de restauration du numéro d'identification fiscale ou de résiliation de la validité du numéro d'identification fiscale conformément à la réglementation;
- Les particuliers étrangers dont le montant de l'impôt dû a dépassé le délai de paiement réglementaire et qui n'ont pas rempli leurs obligations fiscales;
- Les personnes physiques vietnamiennes qui quittent le pays pour s'installer à l'étranger, les personnes physiques vietnamiennes qui résident à l'étranger avant de quitter le Vietnam ont un montant d'impôt dû au-delà du délai de paiement réglementaire mais n'ont pas rempli leurs obligations fiscales.
Les pouvoirs d'annoncer la suspension temporaire de sortie du territoire, de prolonger la suspension temporaire de sortie du territoire, d'annuler la suspension temporaire de sortie du territoire comprennent:
- L'administration fiscale qui gère directement le contribuable a le pouvoir d'annoncer une suspension temporaire de sortie du territoire;
- L'administration fiscale qui a annoncé le report de sortie du territoire a le pouvoir d'annoncer la prolongation du report de sortie du territoire, d'annoncer l'annulation du report de sortie du territoire.
Dans le cas où le contribuable modifie l'organisme de gestion fiscale, le nouvel organisme de gestion a le pouvoir d'annoncer la prolongation de la suspension temporaire de sortie du territoire, d'annoncer l'annulation de la suspension temporaire de sortie du territoire pour le contribuable.
