Sur le portail d'information du ministère des Finances, le lecteur L.T à Ninh Bình a signalé que la société de son lecteur avait signé un contrat de location de main-d'œuvre (contrat de sous-traitance de travail) avec des particuliers.
Cette personne a reçu un contrat avec un code fiscal et a soumis un formulaire d'engagement conformément au modèle n° 08/CK-TNCN publié avec la circulaire n° 80/2021/TT-BTC.
Parmi celles-ci, les particuliers s'engagent à remplir toutes les conditions réglementaires afin de ne pas être temporairement soumis à la déduction de l'IRPP.
Les lecteurs demandent aux autorités fiscales de donner des instructions sur les points suivants: pour les paiements effectués en vertu de contrats de location de main-d'œuvre ou de contrats de travail à des particuliers susmentionnés, les entreprises doivent-elles déduire 10% d'impôt sur le revenu des personnes physiques avant de payer?
Dans le cas où une personne physique a soumis le formulaire n° 08/CK-TNCN et remplit toutes les conditions conformément aux dispositions du point i du paragraphe 1 de l'article 25 de la circulaire n° 111/2013/TT-BTC, l'entreprise peut-elle temporairement ne pas déduire l'impôt sur le revenu des personnes physiques lors du paiement des revenus ou non?
Quels documents doivent être conservés pour servir de base à la non-déduction de l'impôt sur le revenu des personnes physiques?
Concernant ce contenu, l'administration fiscale de Ninh Binh a déclaré que, sur la base du point i du paragraphe 1 de l'article 25 de la circulaire n° 111/2013/TT-BTC du 15 août 2013 du ministère des Finances guidant la mise en œuvre de la loi sur l'impôt sur le revenu des personnes physiques, de la loi modifiant et complétant un certain nombre d'articles de la loi sur l'impôt sur le revenu des personnes physiques et du décret n° 65/2013/ND-CP du gouvernement, dans le cas où les organisations et les particuliers paient des salaires, des honoraires ou d'autres dépenses aux résidents qui n'ont pas signé de contrat de travail ou de contrat de travail de moins de 3 mois, avec un niveau de paiement de 2 millions de VND/fois ou plus, ils doivent être déduits de l'impôt au taux de 10% sur le revenu avant le paiement.
Toutefois, dans le cas où une personne physique n'a qu'un seul revenu soumis à la déduction au taux de 10% mentionné ci-dessus, mais estime que le revenu total imposable après déduction de charges de famille n'a pas atteint le niveau à payer, la personne physique peut prendre un engagement selon le formulaire joint au document d'orientation sur la gestion fiscale et l'envoyer à l'organisation payante du revenu pour servir de base temporaire à la non-déduction de l'impôt sur le revenu des personnes physiques.
Sur la base de l'engagement du bénéficiaire, l'organisation versant le revenu ne procède pas à la déduction de l'impôt sur le revenu des personnes physiques.
À la fin de l'année fiscale, l'organisation payant le revenu doit toujours compiler la liste et le revenu des personnes physiques qui n'ont pas atteint le niveau de déduction fiscale selon le modèle réglementaire et le soumettre à l'administration fiscale.
L'individu qui prend l'engagement doit s'enregistrer en tant que personne physique et avoir un numéro d'identification fiscale au moment de l'établissement de l'engagement, et être responsable du contenu de l'engagement.
En cas de fraude détectée, elle sera traitée conformément aux dispositions de la loi sur l'administration fiscale et aux dispositions légales connexes.
