Conformement aux reglementations en vigueur de la loi sur l'impot sur le revenu des personnes physiques les revenus provenant des salaires et des salaires appliquent actuellement un bareme d'impot progressif par section avec 7 niveaux d'impot de 5 % a 35 %.
Cependant le ministere des Finances estime que le bareme fiscal actuel presente de nombreuses limitations notamment un nombre trop eleve de niveaux et une distance etroite entre les niveaux ce qui entraîne un risque de'sabotage' lors de la synthese des revenus de fin d'annee ce qui augmente le montant des impots a payer.
Sur la base de l'examen de la pratique et des tendances internationales dans le projet de loi modifiee sur l'impot sur le revenu des personnes physiques le ministere des Finances propose deux options de modification toutes deux dans le sens de la reduction du tableau fiscal a 5 niveaux et de la diminution de la distance entre les revenus imposables.
Les deux options maintiennent le taux d'imposition minimum de 5 % pour les revenus imposables allant jusqu'a 10 millions de VND/mois. Le taux d'imposition le plus eleve est de 35 % applicable aux revenus de plus de 80 millions de VND/mois (option 1) et de plus de 100 millions de VND/mois (option 2).
Selon le ministere des Finances l'ajustement du bareme fiscal selon le plan 1 n'affecte pas les contribuables du niveau 1. Avec l'ajustement du taux de deduction familiale les personnes a faible revenu beneficient egalement d'une reduction d'impot. Les contribuables du niveau 2 et superieur beneficient egalement d'une reduction de leurs obligations fiscales par rapport a la situation actuelle.
Par exemple une personne ayant un revenu imposable de 10 millions de VND/mois percevra une reduction d'environ 250 000 VND d'impot par mois ; une personne ayant un revenu de 30 millions de VND/mois percevra une reduction de 850 000 VND/mois ; et avec un niveau de 40 millions de VND/mois la reduction d'impot est d'environ 750 000 VND/mois.
Pendant ce temps l'option 2 est plus avantageuse pour les personnes ayant un revenu de 50 millions de VND/mois ou plus en raison d'une diminution plus large des niveaux superieurs. Cependant selon l'evaluation du ministere cette option reduira davantage les recettes budgetaires de l'Etat que l'option 1.
Le ministere des Finances affirme que l'application du bareme fiscal progressif en partie est une pratique courante dans le monde. Cependant la tendance actuelle dans de nombreux pays est de simplifier le bareme fiscal en reduisant le nombre de niveaux d'imposition et en ajustant le taux d'imposition en fonction du revenu.