Envoyant une question au ministère des Finances, un lecteur s'interroge sur le cas de la déduction pour charges de famille lorsque le travailleur a 2 codes fiscaux.
Actuellement, l'entreprise a un employé avec deux codes fiscaux. L'employé ne sait pas pourquoi il a deux codes fiscaux.
Lors de la finalisation des impôts par l'intermédiaire de l'organisme de paiement des revenus, les employés déclarent les deux personnes à charge selon le premier code fiscal. Cependant, les informations de ces deux personnes à charge sont enregistrées selon le deuxième code fiscal.
Essentiellement, il s'agit toujours d'un travailleur mais qui reçoit deux codes fiscaux, la seule différence étant que les deux personnes à charge sont enregistrées selon le deuxième code fiscal.
Les lecteurs se demandent si, dans le cas où un employé effectue un règlement fiscal selon le premier code fiscal, alors que deux personnes à charge sont enregistrées selon le deuxième code fiscal, une déduction pour charges de famille est calculée ou non?
En réponse à cette question, la Direction des impôts de la province de Thái Nguyên (ministère des Finances) cite la réglementation:
Sur la base des dispositions du paragraphe 4 de l'article 37 de la circulaire n° 90/2026/TT-BTC du 30 juin 2026 du ministère des Finances réglementant l'enregistrement fiscal:
Article 37. Règlement de transition
4. Dans le cas où une personne physique a reçu plus d'un numéro d'identification fiscale, le contribuable doit mettre à jour les informations du numéro d'identification personnel pour les numéros d'identification fiscale qui ont été attribués afin que l'administration fiscale puisse intégrer les numéros d'identification fiscale dans le numéro d'identification personnel, consolider les données fiscales du contribuable selon le numéro d'identification personnel.
Lorsque le code fiscal a été intégré au numéro d'identification personnel, les factures, documents, dossiers fiscaux, autres documents ayant une valeur juridique établis utilisant les informations du code fiscal du particulier continuent d'être utilisés pour effectuer des procédures administratives fiscales, prouvant l'exécution des obligations fiscales sans avoir à ajuster les informations du code fiscal sur les factures, documents, dossiers fiscaux vers le numéro d'identification personnel.
Sur la base de la lettre officielle n° 3422/CT-NVT du 27 mai 2026 du Département des impôts (à l'annexe 01) concernant le fait que les particuliers ont reçu de nombreux codes fiscaux et mis à jour leur numéro d'identification personnel.
En conséquence, la lettre officielle a donné des instructions spécifiques sur la manière de consulter l'état du code fiscal et de mettre à jour le numéro d'identification personnel, demandant aux contribuables d'étudier et de mettre en œuvre correctement conformément à la réglementation.