Notamment au marché du quartier de Diên Hồng (ancien marché de Nguyễn Tri Phương) de nombreux petits commerçants âgés sont encore confus lorsqu'ils manipulent les déclarations fiscales ou établissent des factures électroniques. Malgré cela ils reconnaissent également que cette forme rend les activités commerciales plus transparentes et plus pratiques lorsqu'ils travaillent avec des partenaires mais cela s'accompagne d'une exigence de mise à jour continue de la technologie et d'un coût supplémentaire d'exploitation.
Afin de résoudre ces problèmes le 2 décembre le Comité populaire du quartier de Diên Hồng en coordination avec le Comité de gestion du marché du quartier de Diên Hồng les autorités fiscales les banques et les unités concernées a organisé le programme 'Accompagner les petits commerçants dans la mise en œuvre de la transformation numérique'.

Mme Nguyễn Thị Gòn qui a plus de 40 ans d'expérience dans les marchés traditionnels a déclaré que la conversion initiale a rencontré de nombreuses difficultés en particulier pour les personnes habituées à prendre des notes avec un carnet.
Utiliser des factures électroniques est pratique pour la déclaration fiscale il est facile de contrôler la quantité de marchandises et le chiffre d'affaires. Je devrai apprendre à m'adapter progressivement à la technologie et à surmonter les difficultés immédiates' a déclaré Mme Gòn.

Mme Đàm Vân - chef adjoint du comité de gestion du marché du quartier de Diên Hồng a déclaré que l'unité s'est coordonnée étroitement avec les autorités fiscales les 3 banques et les unités concernées pour aider les petits commerçants à ouvrir des comptes à se familiariser avec l'application à accéder aux factures électroniques ainsi qu'à répondre aux questions.
Le comité de gestion accompagnera les petits commerçants pour qu'ils accèdent progressivement aux factures électroniques et aux déclarations fiscales électroniques. La transformation numérique change non seulement la façon de percevoir les impôts mais aide également les ménages commerciaux à former des habitudes de gestion plus transparentes' a partagé Mme Vân.


Du côté des autorités fiscales le Département des impôts de Hô Chi Minh-Ville a organisé de nombreuses séances de formation directe au marché en guidant le processus de déclaration et de gestion des factures et la manière de choisir les fournisseurs de solutions de factures électroniques en particulier le type de facture créée à partir d'ordinateurs de monnaie. Il s'agit d'un contenu clé pour que les ménages commerciaux prouvent l'origine des marchandises lors du passage au modèle de déclaration.
Le soutien est coordonné avec les unités de conseil les agents fiscaux et les entreprises fournissant des services pour aider les petits commerçants à se familiariser progressivement avec les opérations numériques.
Le secteur fiscal de Hô Chi Minh-Ville s'est fixé pour objectif d'achever la transition d'ici le 1er janvier 2026 de la totalité des 345 493 ménages qui paient des impôts en bourse vers la forme de déclaration en vue d'un modèle de gestion transparent d'auto-déclaration et d'auto-paiement dans les affaires.