Le ministere de l'Industrie et du Commerce presente le ministre par interim Le Manh Hung en tant que depute a l'Assemblee nationale de la XVIe legislature

Thạch Lam |

100% des deputes du ministere de l'Industrie et du Commerce ont approuve a l'unanimite la presentation du ministre par interim Le Manh Hung pour se presenter a l'Assemblee nationale de la XVIe legislature.

Le 15 janvier, mettant en œuvre les dispositions de la loi sur le travail electoral, la directive n° 26/HD-MTTW-BTT du 14 decembre 2025 du Comite permanent du Comite central du Front de la patrie du Vietnam guidant les agences, organisations et unites au niveau central pour proceder a la presentation des candidatures aux deputes a l'Assemblee nationale (AN) de la XVIe legislature, le ministere de l'Industrie et du Commerce a mis en œuvre les conferences dans le processus des etapes de presentation du personnel participant aux candidatures aux deputes a l'Assemblee nationale de la XVIe legislature, mandat 2026-2031 conformement aux dispositions de la loi sur les elections.

Hoi nghi nhat tri gioi thieu dong chi Le Manh Hung - Uy vien Ban Chap hanh Dang bo Chinh phu, Bi thu Dang uy, Quyen Bo truong Bo Cong Thuong, Dai bieu Quoc hoi khoa XV, Uy vien Uy ban Kinh te va Tai chinh cua Quoc hoi ung cu dai bieu Quoc hoi khoa XVI. Anh: Bo Cong thuong
La conference a approuve a l'unanimite la presentation du camarade Le Manh Hung - membre du Comite executif du Parti du gouvernement, secretaire du Comite du Parti, ministre par interim du ministere de l'Industrie et du Commerce, depute a l'Assemblee nationale de la XVe legislature, membre de la Commission economique et financiere de l'Assemblee nationale candidat aux deputes a l'Assemblee nationale de la XVIe legislature. Photo: Ministere de l'Industrie et du Commerce

En consequence, 100% des delegues participant a la conference pour recueillir les avis des electeurs sur le lieu de travail concernant la personne qui devrait etre presentee comme candidate aux deputes de l'Assemblee nationale de la XVIe legislature, ainsi qu'a la conference collective de direction pour elargir la discussion et presenter les candidats aux deputes de l'Assemblee nationale de la XVIe legislature, ont vote a l'unanimite pour presenter le ministre par interim du ministere de l'Industrie et du Commerce Le Manh Hung comme candidat aux deputes de l'Assemblee nationale de la XVIe legislature.

Participant a la conference, les delegues ont discute et presente les candidats aux deputes a l'Assemblee nationale dans un esprit franc, responsable de participer a la contribution d'opinions globales et objectives, en se concentrant sur la clarification du courage politique, de la conscience de l'organisation et de la discipline, de l'esprit de responsabilite, de la capacite de direction et d'orientation de la personne qui devrait etre presentee comme candidate.

Les opinions exprimees lors de la conference ont toutes exprime un consensus et une unite eleves dans la presentation du camarade Le Manh Hung - membre du Comite executif du Parti du gouvernement, secretaire du Comite du Parti, ministre par interim du ministere de l'Industrie et du Commerce, depute a l'Assemblee nationale de la XVe legislature, membre de la Commission economique et financiere de l'Assemblee nationale, candidat aux deputes a l'Assemblee nationale de la XVIe legislature.

Les delegues ont estime que le camarade Le Manh Hung etait un cadre ayant de nombreuses annees d'experience dans le secteur de l'energie, ayant reçu une formation systematique, un courage politique solide, une pensee innovante, une riche experience dans la gestion de l'Etat et la gestion des entreprises. Le camarade a toujours ete exemplaire, proche, ecoutant les cadres et le peuple, remplissant les conditions pour servir de pont entre les electeurs et l'Assemblee nationale.

Tom tat tieu su dong chi Le Manh Hung
Resume de la biographie du camarade Le Manh Hung. Source: Ministere de l'Industrie et du Commerce

S'exprimant lors de la conference, le ministre par interim du ministere de l'Industrie et du Commerce, Le Manh Hung, a declare que le fait d'etre presente comme candidat a l'Assemblee nationale est un grand honneur, ainsi qu'une responsabilite politique envers le Parti, l'Etat, les electeurs du secteur de l'Industrie et du Commerce, les electeurs et le peuple de tout le pays.

Bi thu Dang uy, Quyen Bo truong Bo Cong Thuong Le Manh Hung phat bieu tai hoi nghi. Anh: Bo Cong thuong
Le secretaire du Comite du Parti, ministre par interim du ministere de l'Industrie et du Commerce, Le Manh Hung, s'exprime lors de la conference. Photo: Ministere de l'Industrie et du Commerce

Le ministre par interim a egalement affirme qu'il s'efforcerait de bien jouer le role de depute du peuple, de participer activement aux activites de l'Assemblee nationale, d'etudier et de contribuer de maniere proactive aux projets de loi, resolutions et decisions majeures de l'Assemblee nationale afin d'institutionnaliser les points de vue et les politiques du Parti, afin de repondre aux exigences du developpement du pays dans la nouvelle ere, de maintenir une connexion etroite entre les deputes de l'Assemblee nationale et les electeurs et le peuple.

En tant que secretaire du Comite du Parti, chef du ministere de l'Industrie et du Commerce et depute a l'Assemblee nationale, le ministre par interim du ministere de l'Industrie et du Commerce est convaincu qu'il y aura de nombreuses occasions de recevoir de nombreuses informations multidimensionnelles et d'avoir une pensee critique sur les questions du pays et du secteur, afin de proposer des orientations et des decisions opportunes pour le developpement du secteur de l'Industrie et du Commerce, repondant aux exigences et aux taches confiees par le Parti et l'Etat.

La conference est consideree comme importante, visant a promouvoir le droit de maîtrise des electeurs dans leur lieu de travail; a garantir que la presentation des candidats soit menee de maniere democratique, objective, publique, transparente, conformement aux procedures et reglementations legales, servant de base a la synthese des rapports aux organes competents conformement a la reglementation.

Thạch Lam
Nouvelles connexes

Le major-general de la police est presente pour se presenter a l'Assemblee nationale

|

100% des electeurs de la police municipale de Hanoï ont approuve la presentation du major general Duong Duc Hai - directeur adjoint de la ville - pour participer a la candidature aux deputes a l'Assemblee nationale de la XVIe legislature.

Il ne faut absolument pas commettre d'erreurs sur l'identite du candidat

|

Le vice-president du Bureau de l'Assemblee nationale, Nguyen Manh Hung, a demande que l'installation du systeme et la mise a jour des dossiers des candidats garantissent des informations precises et rapides.

Un colonel de l'armee presente par 100% des electeurs pour se presenter a l'Assemblee nationale

|

100% des electeurs ont vote a l'unanimite pour presenter le colonel Pham Duc Hoai - directeur adjoint du departement juridique du ministere de la Defense nationale - pour participer a la candidature aux deputes a l'Assemblee nationale de la XVIe legislature.

Le ministere de l'Industrie et du Commerce cree une base pour une percee scientifique, technologique et de transformation numerique

|

L'annee 2025 marque un tournant important pour le secteur de l'industrie et du commerce dans la mise en œuvre de la resolution 57-NQ/TW du Bureau politique. Sur la base des resultats obtenus, 2026 est identifiee comme une annee d'acceleration, orientee vers des produits specifiques, creant une nouvelle dynamique pour la croissance et le developpement durable.

Le comite de representation des parents rend des dons a une classe apres avoir ete accuse de perception abusive

|

Gia Lai - Les parents se sont plaints de la collecte de fonds, le comite de representation des parents a convenu de rembourser l'argent a une classe car le soutien n'etait pas conforme a l'esprit volontaire.

Le ministere de l'Industrie et du Commerce presente le ministre par interim Le Manh Hung en tant que depute a l'Assemblee nationale de la XVIe legislature

|

100% des deputes du ministere de l'Industrie et du Commerce ont approuve a l'unanimite la presentation du ministre par interim Le Manh Hung pour se presenter a l'Assemblee nationale de la XVIe legislature.

Embouteillages prolonges dans le tunnel de Thu Thiem

|

Ho-Chi-Minh-Ville - De longues files de vehicules, notamment des voitures, des motos... se suivent, avançant petit a petit dans le tunnel de Thu Thiem. Les embouteillages s'etendent sur environ 1 km.

Le ministre Nguyen Kim Son est presente comme candidat a la 16e legislature de l'Assemblee nationale

|

100% des electeurs du lieu de vote Le ministre Nguyen Kim Son s'est presente a l'Assemblee nationale de la XVIe legislature, mandat 2026-2031.

Le major-general de la police est presente pour se presenter a l'Assemblee nationale

SÓNG HỮU |

100% des electeurs de la police municipale de Hanoï ont approuve la presentation du major general Duong Duc Hai - directeur adjoint de la ville - pour participer a la candidature aux deputes a l'Assemblee nationale de la XVIe legislature.

Il ne faut absolument pas commettre d'erreurs sur l'identite du candidat

ANH HUY |

Le vice-president du Bureau de l'Assemblee nationale, Nguyen Manh Hung, a demande que l'installation du systeme et la mise a jour des dossiers des candidats garantissent des informations precises et rapides.

Un colonel de l'armee presente par 100% des electeurs pour se presenter a l'Assemblee nationale

Cẩm Hà |

100% des electeurs ont vote a l'unanimite pour presenter le colonel Pham Duc Hoai - directeur adjoint du departement juridique du ministere de la Defense nationale - pour participer a la candidature aux deputes a l'Assemblee nationale de la XVIe legislature.

Le ministere de l'Industrie et du Commerce cree une base pour une percee scientifique, technologique et de transformation numerique

Minh Anh |

L'annee 2025 marque un tournant important pour le secteur de l'industrie et du commerce dans la mise en œuvre de la resolution 57-NQ/TW du Bureau politique. Sur la base des resultats obtenus, 2026 est identifiee comme une annee d'acceleration, orientee vers des produits specifiques, creant une nouvelle dynamique pour la croissance et le developpement durable.