Agribank promeut le déploiement des activités de prêt par le biais du groupe de prêt

Phương Liên |

Agribank promeut le déploiement des activités de prêt par le biais du groupe de prêt: Débloquer les sources de capitaux, un soutien solide pour les "Trois agricultures".

Après plus de 25 ans de déploiement généralisé, le modèle de prêt par le biais du groupe de prêt de la Banque vietnamienne pour l'agriculture et le développement rural (Agribank) a affirmé son double efficacité dans le flux économique rural. Agribank déploie actuellement cette forme de crédit dans 105 succursales de 34 provinces et villes à travers le pays avec un réseau de près de 60 000 groupes de prêt, près d'un million de membres participants et un encours de plus de 215 000 milliards de dongs.

Mô hình cho vay qua Tổ đang được triển khai tại 105 Chi nhánh Agribank tại 34 tỉnh, thành phố với gần 1 triệu thành viên tham gia, dẫn vốn trực tiếp đến từng hộ gia đình, giúp nhiều người dân khu vực nông thôn phát triển kinh tế, thay đổi cuộc sống, phát huy hiệu quả kép trong dòng chảy kinh tế nông thôn
Le modèle de prêt par le biais de groupes est mis en œuvre dans 105 succursales d'Agribank dans 34 provinces et villes avec près d'un million de membres participants, acheminant directement les capitaux vers chaque ménage, aidant de nombreux habitants des zones rurales à développer l'économie, à changer de vie et à promouvoir la double efficacité dans le flux économique rural.

Groupe d'emprunt - Canal de financement efficace, promouvant des valeurs supérieures exceptionnelles

Au cours des dernières années, Agribank a toujours affirmé son rôle de force sur le marché financier rural. En mettant en œuvre le décret n° 55/2015/ND-CP du 09 juin 2015 du gouvernement sur le développement agricole et rural (décret 55) et les documents directifs de la Banque d'État du Vietnam (BEV), Agribank a coopéré efficacement avec les organisations socio-politiques, dont le noyau est constitué des associations d'agriculteurs à tous les niveaux et de l'Union des femmes, en organisant la mise en œuvre de contenus spécifiques sur la politique de crédit au service du développement agricole et rural liés à la mise en œuvre des tâches professionnelles et des tâches politiques de chaque secteur confiées par le Parti et l'État.

L'un des « fers de lance » qui aide Agribank à intégrer largement et rapidement les flux de capitaux de crédit dans chaque foyer et ménage producteur est la forme de prêt par le biais du groupe de prêt (groupe d'épargne et de prêt). La promotion de ce modèle ne se limite pas à l'élargissement des canaux de financement, mais aussi à la maximisation des atouts d'une banque étroitement liée à l'agriculture, aux agriculteurs et aux zones rurales.

Hình thức cho vay qua Tổ vay vốn của Agribank được triển khai dựa trên sự phối hợp chặt chẽ giữa ngân hàng và các tổ chức chính trị - xã hội tại địa phương
La forme de prêt par le biais du groupe de prêt d'Agribank est mise en œuvre sur la base d'une coordination étroite entre la banque et les organisations socio-politiques locales.

Actuellement, Agribank compte plus de 2 200 points de transaction, 68 points de transaction mobiles en voitures spécialisées; le capital total mobilisé atteint plus de 2,5 millions de milliards de dongs, l'encours total des prêts à l'économie atteint plus de 2 millions de milliards de dongs, dont l'encours des prêts au secteur agricole et rural représente plus de 60%. Grâce au canal de financement par le biais des groupes de prêt, Agribank fournit directement des crédits bancaires à des millions de clients dans les zones agricoles, rurales, reculées, frontalières et insulaires; contribuant à concrétiser l'objectif de financement global et à affirmer son rôle principal dans le crédit au service des "trois économies". Agribank met en œuvre des prêts par le biais de groupes de prêt dans 105 succursales de 34 provinces et villes à travers le pays avec un réseau de près de 60 000 groupes de prêt, près d'un million de membres participants et un encours de plus de 215 000 milliards de dongs.

Song hành cùng hoạt động tích cực của Tổ vay vốn, điểm giao dịch lưu động bằng ô tô chuyên dùng của Agribank là kênh dẫn vốn trực tiếp hiệu quả nhất góp phần thay đổi đời sống người dân khu vực vùng sâu, vùng xa
Parallèlement aux activités actives du groupe de prêt, le point de transaction mobile en voiture spécialisée d'Agribank est le canal de flux de capitaux direct le plus efficace contribuant à changer la vie des habitants des zones reculées et isolées.

Promouvoir les atouts de la banque principale au service de "Tam nong".

Le 5 juin 2026, le directeur général d'Agribank a signé et publié un document ordonnant aux succursales de type I de promouvoir le déploiement des activités de prêt par le biais du groupe de prêt (document n° 9515/NHNo-KHCN) afin de créer un mouvement plus fort et plus synchrone dans l'ensemble du système, tout en liant les activités de prêt par le biais du groupe de prêt aux grands objectifs de développement agricole, rural, de finances vertes, de transformation numérique et de finances inclusives.

En conséquence, le directeur général a demandé aux directeurs des succursales de type I d'être directement responsables et de se concentrer sur la mise en œuvre résolue de 10 groupes de tâches clés pour développer la forme de prêt par groupe.

Không chỉ dừng lại ở việc cấp vốn, các cán bộ tín dụng Agribank còn thường xuyên phối hợp cùng Tổ trưởng Tổ vay vốn tích cực tư vấn, định hướng cho bà con áp dụng khoa học kỹ thuật vào sản xuất, phù hợp với xu hướng của thị trường
Ne se limitant pas à l'allocation de capitaux, les agents de crédit d'Agribank coopèrent également régulièrement avec le chef du groupe de prêt pour conseiller et orienter activement les agriculteurs dans l'application de la science et de la technologie à la production, conformément aux tendances du marché.

Vers un développement durable à l'ère numérique

Dans la phase actuelle, l'agriculture vietnamienne est confrontée à l'exigence d'une transformation forte vers l'écosystème, la modernité, l'application des hautes technologies, le développement vert et durable. En mettant en œuvre les principales politiques du Parti et de l'État, en particulier les résolutions du Bureau politique et le programme d'action du gouvernement, la science et la technologie, l'innovation, la transformation numérique et la croissance verte ont été identifiées comme les moteurs clés du développement d'une agriculture moderne, efficace et durable.

Agribank triển khai đồng bộ nhiều giải pháp đột phá về công nghệ, tích cực số hóa hoạt động cho vay qua tổ nhằm nâng cao khả năng tiếp cận dịch vụ tài chính cho người dân nông thôn
Agribank déploie simultanément de nombreuses solutions révolutionnaires en matière de technologie, numérisant activement les activités de prêt par groupe afin d'améliorer l'accès aux services financiers pour les populations rurales.

En tant que banque commerciale à 100% de capitaux publics, principal investisseur dans le secteur des "Trois économies", Agribank considère que l'accompagnement des agriculteurs n'est pas seulement une tâche commerciale, mais aussi une responsabilité politique et une mission de développement communautaire. Agribank a mis en œuvre et met en œuvre simultanément de nombreuses solutions révolutionnaires en matière de technologie, numérisant activement les activités de prêt par l'intermédiaire de groupes afin d'améliorer l'accès aux services financiers pour les populations rurales. L'application d'applications bancaires numériques, de paiements sans espèces dans le travail de perception des intérêts et du principal contribue à rendre les activités des groupes de prêt de plus en plus transparentes, précises et sûres.

Outre la transformation numérique, Agribank considère le crédit vert comme un moteur important pour promouvoir la transformation du modèle de croissance dans l'agriculture. Les capitaux sont concentrés sur l'agriculture verte, l'agriculture propre, l'agriculture de haute technologie, les modèles économiques circulaires, les projets de réduction des émissions, les chaînes de production durables et les modèles d'adaptation au changement climatique.

Agribank ưu tiên nguồn vốn phát triển nông nghiệp xanh, đồng thời coi tín dụng xanh là động lực quan trọng thúc đẩy chuyển đổi mô hình tăng trưởng trong nông nghiệp
Agribank privilégie les sources de capitaux pour développer une agriculture verte, tout en considérant le crédit vert comme un moteur important pour promouvoir la transformation du modèle de croissance dans l'agriculture.
Phương Liên
Nouvelles connexes

Agribank accompagne la ville de Da Nang dans le déploiement du modèle de kiosque intelligent

|

Agribank accompagne la ville de Da Nang dans le déploiement du modèle de kiosque intelligent, favorisant la transformation numérique de l'administration publique.

Agribank offre 15 milliards de dongs de sécurité sociale à Lạng Sơn

|

Le 18 juin 2026, à Lạng Sơn, Agribank, en coordination avec la police provinciale de Lạng Sơn et les autorités locales, a organisé la cérémonie de lancement de la construction du poste de santé de la commune de Thụy Hùng.

Agribank figure pendant trois années consécutives dans le Top 50 des plus grandes entreprises d'Asie du Sud-Est

|

Agribank continue de conserver la 45e place parmi les 500 plus grandes entreprises de la région. C'est la troisième année consécutive qu'Agribank figure dans le Top 50 du classement.

9e heure numéro 203: Courir est encore trop tard - Partie 1

|

9e heure - En serrant son enfant dans ses bras pour échapper à un mariage bloqué, la jeune mère trouve un soutien là où il protège la pauvreté. Ce nouveau port d'attache sera-t-il plein de bonheur?

Une erreur technique fait que l'ancien message d'avertissement de tempête est renvoyé

|

Selon le Département de la gestion des digues et de la prévention et du contrôle des catastrophes naturelles, les SMS d'alerte au typhon envoyés aux habitants le 24 juin sont dus à une erreur technique.

Hô Chi Minh-Ville réduit de près de 40 000 le personnel après la réorganisation des quartiers et des hameaux

|

Hô Chi Minh-Ville réduit de près de 40 000 le personnel lors de la réorganisation des quartiers, des hameaux, des villages, des zones résidentielles et de la cessation des activités des groupes populaires autogérés et des groupes résidentiels.

Élection du personnel du Comité exécutif central de l'Union, XIIIe mandat

|

Lors de la séance de travail de cet après-midi (24 juin), le XIIIe Congrès national de l'Union de la jeunesse communiste Hô Chi Minh a procédé à l'élection du Comité exécutif.

Agribank accompagne la ville de Da Nang dans le déploiement du modèle de kiosque intelligent

Ngọc Vân |

Agribank accompagne la ville de Da Nang dans le déploiement du modèle de kiosque intelligent, favorisant la transformation numérique de l'administration publique.

Agribank offre 15 milliards de dongs de sécurité sociale à Lạng Sơn

Agribank |

Le 18 juin 2026, à Lạng Sơn, Agribank, en coordination avec la police provinciale de Lạng Sơn et les autorités locales, a organisé la cérémonie de lancement de la construction du poste de santé de la commune de Thụy Hùng.

Agribank figure pendant trois années consécutives dans le Top 50 des plus grandes entreprises d'Asie du Sud-Est

Hà Vy |

Agribank continue de conserver la 45e place parmi les 500 plus grandes entreprises de la région. C'est la troisième année consécutive qu'Agribank figure dans le Top 50 du classement.