Le gouvernement a promulgué le décret n° 236/2026/ND-CP modifiant et complétant un certain nombre d'articles du décret n° 151/2024/ND-CP du 15 novembre 2024 du gouvernement détaillant un certain nombre d'articles et de mesures pour la mise en œuvre de la loi sur l'ordre et la sécurité de la circulation routière modifiée et complétée par le décret n° 184/2025/ND-CP du 1er juillet 2025 du gouvernement.
Le décret stipule que le ministère de la Sécurité publique est responsable de la construction et de la gestion de la base de données sur l'ordre et la sécurité de la circulation routière et des bases de données spécialisées connexes; les ministères et les secteurs sont responsables de la construction de bases de données nationales, de bases de données spécialisées, de la connexion et du partage d'informations conformément aux dispositions de la loi avec la base de données sur l'ordre et la sécurité de la circulation routière au service de la gestion de l'État de l'ordre et de la sécurité de la circulation routière et du traitement des procédures administratives pour les personnes et les entreprises.
Le ministère de la Sécurité publique est responsable de la construction et de la gestion des bases de données suivantes: Base de données sur l'enregistrement et la gestion des véhicules automobiles et des motos spécialisées (à l'exception des véhicules militaires); Base de données sur le traitement des infractions administratives à l'ordre et à la sécurité de la circulation routière; Base de données sur les accidents de la circulation routière; Base de données sur l'itinéraire des véhicules routiers, les images des conducteurs (à l'exception des véhicules militaires); Base de données sur la gestion du temps de conduite des conducteurs (à l'exception des véhicules militaires); Base de données sur l'inspection technique des véhicules automobiles et des motos spécialisées dans la police populaire; Base de données sur les tests et la délivrance des permis de conduire; Base de données sur la formation des conducteurs, les certificats de formation aux connaissances juridiques sur la circulation routière dans la police populaire.
Un nouveau point notable du décret est l'ajout de champs d'information liés aux examens, à la délivrance des permis de conduire et à la gestion des points de permis de conduire; informations sur les véhicules automobiles étrangers conduits par des étrangers participant à la circulation au Vietnam; informations sur les unités commerciales de transport, les insignes de véhicules commerciaux de transport:
Ajouter le paragraphe 14 de l'article 11 - Informations sur l'examen et la délivrance des permis de conduire comprenant: nom, prénom; numéro d'identification personnel; date, mois, année de naissance; sexe; nationalité; lieu de résidence; numéro du permis de conduire; date, mois, année de délivrance du certificat de fin de formation à la conduite; organisme d'examen; lieu de l'examen; date, mois, année de délivrance, de renouvellement, de réémission du permis de conduire; organisme délivrant, renouvellement, de renouvellement du permis de conduire; permis de conduire avant le renouvellement; classe du permis de conduire; durée de validité du permis de conduire; numéro de formulaire du permis de conduire; conditions restrictives du permis de conduire; nombre de points actuels du permis de conduire et historique des points de suspension du permis de conduire.
Ajout du paragraphe 15 de l'article 11 - Informations sur les véhicules à moteur étrangers conduits par des étrangers participant à la circulation au Vietnam comprennent:
Informations sur le conducteur du véhicule: nom complet; numéro d'identification personnel ou passeport; date, mois, année de naissance; nationalité; adresse; numéro de permis de conduire; organisme délivrant.
Informations sur le véhicule: plaque d'immatriculation; couleur de la plaque d'immatriculation; type de véhicule; marque; numéro de type; numéro de moteur; numéro de châssis; couleur de la peinture; numéro de siège ou debout ou couché; numéro du certificat d'inspection de sécurité technique.
Le décret entre en vigueur le 1er juillet 2026.
