Envoyant des questions au ministere de l'Education et de la Formation, Mme Trinh Hai Yen a declare que le 8 juin 2015, elle avait reçu une decision de recrutement de fonctionnaires du Comite populaire provincial de Hoa Binh, qui sont des enseignants au lycee.
Le 1er juillet 2016, elle a ete reconnue comme ayant termine sa periode de stage et nommee au titre professionnel d'enseignante du secondaire, code 15.113.
Le 30 octobre 2016, elle a reçu une decision de mutation dans une ecole primaire du district de Quoc Oai, ville de Hanoï, puis a ete nommee au titre professionnel d'enseignante du primaire de categorie II, code V.07.03.07 a partir du 27 mars 2017.

Le 1er avril 2021, apres examen du transfert de titre professionnel, en raison du manque de certificat de titre professionnel d'enseignante de primaire de categorie II, elle a ete nommee au titre d'enseignante de primaire de categorie III, code V.07.03.29.
Ensuite, elle a suivi une formation complementaire pour obtenir un certificat de titre professionnel d'enseignante de primaire de categorie II, qui a ete acheve et certifie le 11 juin 2021.
Mme Yen demande, avec 4 ans d'excellente realisation des taches, 1 deuxieme prix et 1 troisieme prix d'enseignants excellents, 3 initiatives reconnues au niveau du district et de nombreuses annees ou des eleves ont participe a des concours et ont remporte des prix eleves, votre cas peut-il etre considere comme un enseignant du primaire de categorie II, peut-il etre considere a l'heure actuelle?
Le ministere de l'Education et de la Formation repond a cette question comme suit:
Le 14 août 2023, le ministere de l'Education et de la Formation a publie la lettre officielle n° 4306/BGDDT-NGCBQLGD guidant un certain nombre de contenus lies a la nomination a des titres professionnels d'education prescolaire et generale.
En consequence, au point a de l'article 1.1 du paragraphe 1 de la lettre officielle n° 4306/BGDDT-NGCBQLGD, il est donne des instructions sur la reglementation des certificats de formation selon les normes des titres professionnels lors de la nomination a des titres professionnels correspondants et du changement de grade des titres professionnels comme suit:
a) Lors de la nomination et du transfert des titres professionnels des enseignants de maternelle, d'ecole primaire et de college des circulaires conjointes n° 20/2015/TT-BGDDT-BNV, 21/2015/TT-BGDDT-BNV, 22/2015/TT-BGDDT-BNV aux titres professionnels correspondants conformement aux reglementations des circulaires n° 01/2021/TT-BGDDT, 02/2021/TT-BGDDT, 03/2021/TT-BGDDT et 08/2023/TT-BGDDT, uniquement sur la base des normes de niveau de formation et du temps de maintien du grade inferieur consecutif, il n'est pas necessaire que les enseignants aient un certificat de formation conformement aux normes de titre professionnel du grade nomme.
b) Lors de la mise en œuvre du transfert de grade de titre professionnel pour les cas ou les enseignants n'ont pas ete nommes a un titre professionnel correspondant au niveau scolaire ou ils enseignent ou ont change de poste, mais le titre professionnel qu'ils conservent n'est pas conforme aux exigences du nouveau poste, il n'est pas necessaire que les enseignants aient un certificat de formation conformement aux normes de titre professionnel du poste transfere.
c) Apres avoir ete nomme, transfere de titre professionnel, si un enseignant a besoin de s'inscrire a un concours ou d'etre considere pour une promotion a un titre professionnel superieur immediatement adjacent, il doit avoir un certificat de formation conformement aux normes de titre professionnel conformement a la reglementation".
Dans le meme temps, la nomination aux titres professionnels d'enseignant de primaire de categorie II est effectuee conformement aux dispositions de l'article 7 de la circulaire n° 02/2021/TT-BGDDT qui a ete modifiee et completee au paragraphe 7 de l'article 4 de la circulaire n° 08/2023/TT-BGDDT comme suit:
Nomination aux titres professionnels d'enseignant de primaire de categorie II (code V.07.03.28) pour les enseignants de primaire de categorie II (code V.07.03.07) ayant une duree totale d'exercice des titres professionnels d'enseignant de primaire de categorie III (code V.07.03.08) et de categorie II (code V.07.03.07) ou equivalent a partir de 09 (neuf) ans ou plus (hors periode de stage)".
La determination de la duree du maintien d'un titre professionnel equivalent est effectuee conformement aux dispositions de l'article 13 de la circulaire n° 13/2024/TT-BGDDT.
Le ministere de l'Education et de la Formation note que si les conditions requises sont remplies, Mme Yen fournira des documents prouvant le processus de travail et le maintien du titre professionnel au directeur afin que le directeur puisse demander a l'organisme competent de nommer le titre professionnel d'enseignant de primaire de categorie II (code V.07.03.28).