En conséquence, la date de rentrée scolaire est fixée au plus tôt 1 semaine avant la date de la rentrée scolaire. En particulier, les classes de 1re, 9e et 12e année rejoignent l'école au plus tôt 2 semaines avant la date de la rentrée scolaire le 5 septembre de chaque année.
La date de fin du premier semestre est avant le 18 janvier; l'achèvement du programme et la fin de l'année scolaire avant le 31 mai; l'examen de la reconnaissance de l'achèvement du programme du primaire et du collège avant le 30 juin.
Ainsi, le calendrier des vacances d'été des élèves se déroulera du 31 mai au 4 septembre.
En ce qui concerne les admissions dans les classes de première année, elles doivent être achevées avant le 31 juillet. L'organisation de l'examen de fin d'études secondaires devrait avoir lieu les 11 et 12 juin de chaque année.
Les autres examens nationaux sont organisés conformément aux réglementations et aux directives du ministère de l'Éducation et de la Formation.
Le ministère de l'Éducation et de la Formation a noté que le plan de l'année scolaire des localités doit garantir 35 semaines d'études réelles (le semestre I comporte 18 semaines, le semestre II 17 semaines); et doit également être adapté aux caractéristiques et aux conditions pratiques de la localité.
Les jours fériés et le Têt sont mis en œuvre conformément aux dispositions du Code du travail et aux documents d'orientation annuels.
Le congé annuel des enseignants est pris pendant les vacances d'été ou peut être organisé en alternance à d'autres moments de l'année pour s'adapter aux caractéristiques spécifiques et au calendrier de l'année scolaire locale.
Le plan de l'année scolaire doit garantir la synchronisation des niveaux d'enseignement dans une zone résidentielle, en particulier dans les écoles secondaires à plusieurs niveaux.
Les comités populaires provinciaux et municipaux décident du calendrier de l'année scolaire pour l'éducation préscolaire, l'enseignement général et l'éducation permanente en fonction de la réalité locale.
Le temps de rentrée scolaire anticipée et le temps de prolongation de l'année scolaire ne doivent pas dépasser 2 semaines par rapport à la réglementation pour garantir la mise en œuvre et l'achèvement du programme en cas d'impact de catastrophes naturelles ou d'épidémies; dans des cas particuliers, faire rapport au ministère de l'Éducation et de la Formation avant la mise en œuvre.
Le directeur du Département de l'éducation et de la formation décide d'autoriser les élèves à ne pas aller à l'école en cas de conditions météorologiques trop difficiles, de catastrophes naturelles et organise des cours de rattrapage; assurer le temps de congé des enseignants au cours de l'année scolaire.
Le directeur du département de l'éducation et de la formation est responsable de rendre compte au ministère de l'éducation et de la formation de la situation de la préparation de l'année scolaire et de la situation de l'organisation de la rentrée scolaire avant le 10 septembre de chaque année; de faire le bilan de la situation de la mise en œuvre des tâches et des solutions clés de l'année scolaire et des résultats de la mise en œuvre des critères d'émulation, de proposer l'examen des récompenses de l'année scolaire avant le 25 juin de chaque année.
