Inauguration de deux internats dans la région frontalière de Sơn La

Trường Sơn |

Sơn La - Le 22 août, les deux internats Yên Sơn et Lóng Phiêng ont été inaugurés, répondant aux besoins d'étude et de logement de plus de 2 000 élèves de la région frontalière.

Ce sont deux des 13 projets d'écoles secondaires internes à plusieurs niveaux mis en œuvre par la province de Sơn La dans les communes frontalières en 2026, avec un investissement total de plus de 500 milliards de dongs.

Les projets ont été achevés en peu de temps, contribuant à compléter les infrastructures éducatives, créant des conditions d'étude, de logement et de vie favorables pour les élèves des zones frontalières.

Lễ khánh thành hai Trường Phổ thông nội trú Tiểu học và THCS tại xã Yên Sơn và Lóng Phiêng. Ảnh: Phạm Hoài
Cérémonie d'inauguration de deux écoles primaires et secondaires internes dans les communes de Yên Sơn et Lóng Phiêng. Photo: Phạm Hoài

L'école primaire et secondaire interne de Yên Sơn est construite sur une superficie de 5 hectares, avec un investissement total de plus de 265 milliards de dongs. Le projet comprend 30 salles de classe, un bâtiment de département, un dortoir, une cantine, une piscine, un terrain de sport et de nombreux éléments auxiliaires, répondant à une capacité de plus de 1 000 élèves.

Dans la commune de Long Phieng, le projet d'école secondaire interne a été investi de plus de 243 milliards de dongs, sur une superficie de plus de 4,8 hectares, comprenant 12 bâtiments principaux, un bâtiment scolaire, un bâtiment de département, une zone d'hébergement, un bâtiment polyvalent, une salle à manger et des éléments auxiliaires.

Lớp học tại Trường Phổ thông nội trú Tiểu học và THCS Yên Sơn được trang bị hiện đại. Ảnh: Phạm Hoài
Les salles de classe de l'école primaire et secondaire interne de Yên Sơn sont équipées de manière moderne. Photo: Phạm Hoài

Au cours du processus de mise en œuvre, les unités de construction mobilisent un maximum de main-d'œuvre, organisent le travail par équipes, surmontent les difficultés météorologiques pour assurer le progrès. L'école Yên Sơn est le projet le plus tôt achevé parmi les 13 projets d'écoles internats frontalières de la province.

Các đại biểu cắt băng khánh thành Trường Phổ thông nội trú Tiểu học và THCS tại xã Yên Sơn. Ảnh: Phạm Hoài
Les délégués coupent le ruban inaugural de l'école primaire et secondaire interne dans la commune de Yên Sơn. Photo: Phạm Hoài

Au cours de l'année scolaire 2026-2027, chaque école compte 1 050 élèves. Parmi eux, l'école primaire et secondaire interne de Yên Sơn compte 420 élèves du primaire, 630 élèves du secondaire; 1 036 élèves internes et 66 cadres de direction, enseignants et employés.

L'école primaire et secondaire interne de Lóng Phiêng accueille des élèves de la 3e à la 9e année, principalement des enfants de minorités ethniques. L'école a achevé le plan de l'année scolaire, les règlements de gestion, le règlement intérieur des élèves et les réglementations sur l'organisation du logement et des activités d'internat.

Trường Phổ thông nội trú Tiểu học và THCS Lóng Phiêng hiện đại, đáp ứng nhu cầu dạy và học. Ảnh: Phạm Hoài
L'école primaire et secondaire interne moderne de Lóng Phiêng répond aux besoins d'enseignement et d'apprentissage. Photo: Phạm Hoài

S'exprimant lors de la cérémonie d'inauguration, M. Nguyen Dinh Viet - président du Comité populaire provincial de Son La a souligné que l'internat frontalier est important pour l'éducation, le développement des ressources humaines et le renforcement de la défense nationale et de la sécurité. Les nouvelles écoles créeront une base pour améliorer le niveau d'instruction de la population, la qualité des ressources humaines, contribuant au développement durable de la région frontalière.

Les dirigeants provinciaux ont également demandé aux écoles d'essayer de manière globale les systèmes d'électricité, d'eau, de prévention et de lutte contre les incendies, de cuisine, d'équipements pédagogiques, de dortoirs et d'assurer un personnel suffisant avant le jour de la rentrée scolaire.

Các đại biểu tham quan lớp học tại Trường phổ thông nội trú Tiểu học và THCS xã Yên Sơn, tỉnh Sơn La. Ảnh: Phạm Hoài
Les délégués visitent le cours à l'école primaire et secondaire interne de Yên Sơn, province de Sơn La. Photo: Phạm Hoài

L'inauguration des deux écoles à l'approche de la nouvelle année scolaire crée des conditions d'étude et de vie plus favorables, contribuant à améliorer la qualité de l'éducation et à mieux prendre soin des élèves de la région frontalière de Sơn La.

Trường Sơn
Nouvelles connexes

Des centaines de directeurs d'école et de directeurs d'école adjoints à Sơn La sont redéployés après la fusion

|

Sơn La - Après la réorganisation, le nombre d'écoles publiques dans la province est passé de 592 à 406.

Sơn La se prépare à inaugurer 3 internats inter-niveaux dans la région frontalière

|

Sơn La - Les trois premiers internats inter-niveaux dans les communes frontalières de Sơn La devraient être inaugurés le 20 août, à la veille de la nouvelle année scolaire.

Alerte à 9 provinces avec de fortes pluies, risque de temps dangereux dans les 6 prochaines heures

|

Alerte au risque de crues soudaines et de glissements de terrain après de fortes pluies dans certaines communes et quartiers de la région du Nord et de Thanh Hóa.

Nécessité d'un mécanisme de mobilisation de capitaux accompagné d'une responsabilité contraignante pour les projets de centaines de milliers de milliards de dongs

|

Selon le ministre des Finances, il est nécessaire de concevoir des réglementations qui attribuent à la fois des responsabilités et créent des conditions permettant aux investisseurs de mobiliser des capitaux dans les grands projets.

Les États-Unis imposent des droits de douane de 50% sur de nombreux produits canadiens après l'échec des négociations

|

Les lourdes taxes américaines sur certains produits canadiens sont officiellement entrées en vigueur le 22 août.

Examen de la responsabilité des individus et des collectifs dans l'affaire du paiement incorrect des fonds de soutien aux catastrophes naturelles

|

Quảng Trị - Après le reportage du journal Lao Động, la commune a remédié au manque de paiement de l'aide aux catastrophes naturelles et a examiné la responsabilité collective et individuelle des personnes concernées.

Des centaines de directeurs d'école et de directeurs d'école adjoints à Sơn La sont redéployés après la fusion

Khánh Linh |

Sơn La - Après la réorganisation, le nombre d'écoles publiques dans la province est passé de 592 à 406.

Sơn La dừng kỳ tuyển dụng công chức năm 2025, hoàn trả lệ phí

Trường Sơn |

Sơn La - UBND tỉnh vừa có thông báo dừng kỳ tuyển dụng công chức năm 2025 tại các cơ quan hành chính cấp tỉnh, cấp xã.

Sơn La se prépare à inaugurer 3 internats inter-niveaux dans la région frontalière

Trường Sơn |

Sơn La - Les trois premiers internats inter-niveaux dans les communes frontalières de Sơn La devraient être inaugurés le 20 août, à la veille de la nouvelle année scolaire.