M. Nguyen Thach est professeur a l'universite et a reçu la decision de nomination au titre de professeur de promotion III code V.07.01.03 a partir de 2016.
En novembre 2016 il a obtenu un certificat de formation professionnelle en pedagogie pour les professeurs d'universite et de college delivre par l'universite de Can Tho et a suivi le programme de formation prevu par la circulaire n° 12/2013/TT-BGDDT du 12 avril 2013 sur le programme de formation professionnelle en pedagogie pour les professeurs dans les etablissements d'enseignement superieur comprenant 20 credits.

Apres avoir consulte la circulaire n° 04/2022/TT-BGDDT et la circulaire n° 05/2024/TT-BGDDT reglementant les normes et les conditions d'examen de la promotion au titre professionnel des fonctionnaires enseignants dans les etablissements d'enseignement superieur publics et les colleges pedagogiques pour les criteres de certificat de formation selon les normes du titre professionnel des professeurs d'universite il a obtenu.
M. Thach a demande si son certificat ci-dessus etait susceptible d'etre examine pour la promotion au titre de stagiaire de deuxieme promotion numero V.07.01.02? Son organisme a demande de soumettre un certificat de formation supplementaire selon les normes du titre de stagiaire de l'universite.
Sur cette question le ministere de l'Education et de la Formation a repondu comme suit :
L'article 2 de la circulaire n° 04/2022/TT-BGDDT modifiant et completant certains articles de la circulaire n° 40/2020/TT-BGDDT du 26 octobre 2020 du ministre de l'Education et de la Formation reglementant les codes les normes les titres de profession la nomination et la remuneration des fonctionnaires enseignants dans les etablissements d'enseignement superieur publics stipule : 'b) Avoir un certificat de formation selon les normes des titres de profession des
Dans le meme temps il existe une reglementation de transition comme suit :
1. Les fonctionnaires nommes au titre professionnel de fonctionnaire enseignant dans les etablissements d'enseignement superieur publics conformement aux dispositions de la loi avant la date d'entree en vigueur de cette circulaire sont identifies comme repondant aux reglementations sur les normes du titre professionnel de fonctionnaire enseignant dans les etablissements d'enseignement superieur publics stipulees dans cette circulaire correspondant au titre professionnel nomme.
2. Les fonctionnaires qui ont obtenu un certificat de formation selon les normes professionnelles du grade de fonctionnaire enseignant dans les etablissements d'enseignement superieur publics conformement aux dispositions de la loi avant le 30 juin 2022 sont identifies comme repondant aux exigences du certificat de formation selon les normes professionnelles de professeur d'universite ; ils sont egalement utilises lors de la participation a l'examen ou de l'examen de promotion professionnelle et n'ont pas a suivre le programme de formation selon les normes professionnelles de professeur d'universite stipulees dans cette circulaire.
La disposition de l'article 3 de la circulaire n° 05/2024/TT-BGDDT reglementant les normes et les conditions d'examen de la promotion professionnelle des fonctionnaires enseignants dans les etablissements d'enseignement superieur publics et les colleges pedagogiques exige que les fonctionnaires repondent aux normes relatives au niveau de formation et de perfectionnement et aux competences professionnelles et professionnelles du titre de fonctionnaire principal (classe II) code V.07.01.02 stipulees aux paragraphes 2 et 3 de l'article 6 de la circulaire n°
Par consequent M. Thach doit obtenir un certificat de formation selon les normes du titre professionnel de professeur d'universite conformement a la reglementation.
Le certificat de formation professionnelle pedagogique pour les professeurs d'universite et de college ne remplace pas le certificat de formation selon les normes du titre professionnel de professeur d'universite.