Recemment Nguyen Cong Thuc Anh - fille de l'artiste Cong Ly - a rendu public le film documentaire de fin d'etudes 'Co mot chom sao' avec le personnage principal NSND Cong Ly. Thuc Anh a etudie le cinema a l'Universite de theatre et de cinema de Hanoï a occupe le poste d'assistante de production et de secretaire de studio a VFC et a participe avec son pere a l'equipe du film 'Huong duong nguoc nang'.
Thuc Anh est la fille de l'artiste du peuple Cong Ly et de sa premiere epouse, l'editrice Thuc Khue.
Dans le film Thuc Anh partage son point de vue sur le pere de l'artiste dans tout un long parcours de la construction de sa carriere a la rencontre d'un evenement de sante. Apres tout Thuc Anh a declare qu'elle avait ete inspiree par le parcours de vie de son pere.
- Qu'est-ce qui vous a poussee a decider de realiser le film documentaire sur votre pere - NSND Cong Ly?
- C'est mon examen de fin d'etudes a l'Universite de theatre et de cinema de Hanoï. En fait l'idee de faire un film documentaire sur mon pere a ete nourrie depuis ma deuxieme annee mais a ce moment-la je me sentais encore trop jeune. Je voulais attendre d'etre assez mature pour pouvoir le realiser le plus completement possible et c'est a ce moment-la que j'ai obtenu mon diplome.
- Comment l'idee du film vous est-elle venue? D'un moment d'un souvenir ou d'une periode particuliere de votre pere?
- L'idee du film vient du desir de raconter une vision tres personnelle de l'enfant pour son pere celebre. Je veux aussi exprimer ma voix sur l'amour et le pardon ce que ma mere m'a beaucoup appris depuis que je suis enfant.
C'est ma mere qui a aide a ameliorer la relation entre moi et mon pere. Et grace a tout cela j'ai decide de me lancer dans la realisation de ce film.
- Dans quel angle voulez-vous que le public voie l'image de l'artiste du peuple Cong Ly a travers le film?
- Je veux que le public voie un NSND Cong Ly tres different un homme plein de blessures et de solitude et pas seulement une image glamour sur scene ou l'image d'un artiste 'reveur' comme les gens le pensent souvent.
Pour moi ce film est comme une façon de 'denoncer' son pere pour que tout le monde comprenne mieux la vraie personne derriere les lumieres de la scene.
- Dans le film il y a un detail sur le fait que l'artiste du peuple Cong Ly ne se souvient pas du nom de sa fille qu'en dites-vous?
- Parce qu'au debut apres l'accident vasculaire cerebral de mon pere sa memoire a beaucoup diminue. Mon pere m'a dit qu'a ce moment-la il me reconnaissait toujours mais qu'il ne pouvait pas prononcer correctement son nom car son cerveau etait encore endommage et ses fonctions ne pouvaient pas etre completement retablies.
Cela me fait a la fois aimer mon pere et cherir davantage la periode ou nous etions pere et fils ensemble.
- Pour vous quelle est la partie la plus difficile de faire un film sur une personne trop familiere pour vous?
- La partie la plus difficile pour moi est peut-etre le scenario et la realisation du film. Moi et la scenariste Hai Mi avons toujours ete preoccupes par la façon de raconter cette histoire de maniere authentique mais sans blesser mon pere ni le faire mal au public comment ne pas 'deformer' mon pere.
En ce qui concerne la realisation du film M. Viet Vu - qui a tourne et realise le film - a egalement mis beaucoup de temps a trouver un moyen de raconter l'histoire sans se propager tout en transmettant suffisamment de messages que je voulais transmettre.
Apres ces interrogations j'ai reçu de precieux encouragements et conseils de mon professeur - NSND Nguyen Thuoc. Il m'a montre de nombreux nouveaux points de vue afin que je puisse modifier et perfectionner le film de la maniere la plus appropriee.
Je me sens extremement chanceux d'avoir une equipe talentueuse devouee et qui me comprend tres bien. Grace a eux j'ai pu terminer le meilleur film possible.
- Avez-vous decouvert quelque chose de nouveau sur votre pere lors de la realisation de ce projet - quelque chose que vous n'avez jamais realise auparavant?
- Ce projet m'aide a comprendre pourquoi mon pere est si souvent felicite pour son jeu d'acteur. Auparavant chaque fois que je regardais un film de mon pere je regardais simplement... mon pere jouait un role et je ne pouvais pas me separer pour le regarder comme un personnage independant. Par consequent je ne peux pas etre objective lorsque j'evalue son jeu d'acteur.
Mais lorsque j'ai commence a faire le film en tant que realisateur j'ai realise a quel point mon pere etait talentueux. Il y a une scene ou mon pere joue avec subtilite qui m'a beaucoup surpris. Bien qu'il soit malade a ce moment-la mon pere a toujours tres bien joue toutes les emotions que je voulais qu'il exprime etaient claires et changeaient en quelques secondes seulement. Ce moment m'a vraiment impressionne et c'est aussi l'une des choses qui m'ont impressionne pendant la realisation de ce
- Merci pour vos partages!
