L'épisode 14 de "Bước chân vào đời" se concentre sur les fissures irréversibles du couple Quân et Thương après une série d'événements familiaux.
Le jour où sa grand-mère est sortie de l'hôpital après que sa mère Quân (NSƯT Quách Thu Phương) soit retournée dans sa ville natale pour mépriser sa situation familiale, Thương n'a pu s'empêcher de se reprocher d'avoir laissé sa grand-mère s'inquiéter à cet âge.
Elle lui a dit de prendre soin de sa santé, tout en affirmant que si elle ne se rétablissait pas, elle serait prête à quitter son emploi pour retourner dans sa ville natale et vivre définitivement avec elle.
Immédiatement après, Quân (Huỳnh Anh) est venu rencontrer Thương (Quỳnh Kool) dans l'espoir de sauver leur relation. Bien que Quân ait essayé de s'expliquer et de la retenir, Thương a gardé une attitude froide. Elle a déclaré une rupture décisive et a demandé à Quân de ne pas déranger et de ne pas lâcher sa vie.
Même lorsque Quân persistait à supplier, Thương a franchement averti que s'il continuait à venir, elle déménagerait pour couper tous les contacts.
Elle réalise que la trop grande différence de situation et d'attitude de la famille de Quân est un obstacle insurmontable. Thương choisit de s'arrêter pour préserver la paix de ses proches, au lieu de continuer un amour soumis à de nombreux préjugés.
Du côté de Quân, le choc de la rupture l'a rendu plus sévère envers sa mère. Au lieu de suivre la volonté de sa mère, Quân a affirmé qu'il ne romprait certainement jamais avec Thương.
Il pense que l'ingérence et l'imposition excessives de sa mère sont la raison de la rupture de la relation. Pour prouver qu'il n'est plus dépendant, Quan a décidé de déménager pour vivre de manière indépendante.
Cependant, Mme Dung n'a pas non plus cédé. Dans le but de pousser son fils dans une impasse et de le forcer à abandonner son intention de vivre séparément, elle a décidé de bloquer tous les comptes bancaires de son fils.
Les préjugés stricts et la pression de Mme Dung ont créé un obstacle majeur, plongeant la relation entre la mère et l'enfant dans une situation tendue.
