Le déroulement de l'épisode 13 diffusé dans la soirée du 23 mars apporte un rythme de film tendu, axé sur la pression de la famille de Quân (Mme Dung interprétée par l'artiste émérite Quách Thu Phương) sur les sœurs Thương (jouées par Quỳnh Kool).
Après de nombreuses hésitations, Mme Dung a finalement accepté de se rendre au poste de police pour se réconcilier et retirer la plainte contre Minh (joué par Son Tung) - le frère cadet de Thuong. Le fait que la voiture détruite soit au nom de Quan (joué par Huynh Anh) a aidé Minh à échapper à la justice de justesse.

Cependant, cet événement est devenu un prétexte pour que l'attitude de Mme Dung envers Thương devienne encore plus sévère. Elle a résolument interdit à son fils de continuer à fréquenter Thương, invoquant le fait que ses sœurs fréquentaient souvent des éléments de la pègre. Malgré les efforts de Quân pour expliquer et défendre Thương, affirmant que Minh n'était qu'à l'âge d'être impulsif, Mme Dung n'a pas changé ses préjugés.
Le point culminant du déroulement de l'épisode est la scène où Mme Dung se rend de sa propre initiative dans sa ville natale pour rencontrer la grand-mère de Thương. Là, des mots méprisants et sévères sur la situation difficile de la famille de Thương ont été prononcés.
La mère de Quân n'a pas hésité à se moquer de Thương qui prévoyait de profiter de son fils pour trouver un soutien pour changer sa vie. L'insulte visait directement l'estime de soi d'une famille pauvre, ce qui a poussé les conflits au-delà des limites.
Contrairement à la patience et à la douceur habituelles, lorsqu'elle a vu sa petite-fille être piétinée pour sa dignité, la grand-mère de Thương (NSƯT Ngọc Tản) a réagi de manière extrêmement décisive.
Elle s'est levée, a pointé directement la porte et a fermement déclaré que personne n'était autorisé à insulter la famille ou à dire des bêtises sur sa petite-fille, tout en renvoyant résolument les clients chez eux.

L'épisode 13 se termine par un silence d'impasse. L'action de la grand-mère pour protéger son petit-fils trace une frontière difficile à combler entre les deux familles.
La relation entre Thương et Quân n'est plus seulement confrontée à la pression de gagner sa vie, mais elle est également au bord de la rupture en raison de la distinction claire entre les classes sociales.