Les dîners dans la maison de M. Tran Van Thanh (40 ans, quartier de Vinh Phuc, province de Phu Tho) ces derniers temps se terminent souvent dans le silence. Il n'y a pas de disputes, mais il n'y a plus non plus d'histoires animees comme avant.
Le repas s'est ecoule rapidement, chacun un telephone, chacun poursuivait sa propre ligne de pensee.
M. Thanh est un employe commercial d'une societe de communication a Hanoï, avec un revenu stable d'environ 15 a 20 millions de dongs par mois. Pendant de nombreuses annees, il a ete le pilier economique de sa famille.
Cependant, au cours des deux dernieres annees, cette balance a soudainement change de direction lorsque le commerce de cosmetiques en ligne de Mme Lan - sa femme - a "monte en fleche". Certains mois, son revenu a double, voire triple par rapport a son mari.
Ce changement n'apporte pas la joie totale que M. Thanh pensait autrefois.
Partout ou je vais, mes amis me taquinent en disant que les rats tombent sur le riz, qu'une femme qui gagne bien de l'argent n'a pas besoin de faire d'efforts. Cela fait rire, mais en fait, je suis tres triste", a-t-il partage.
D'une personne qui parlait souvent et partageait tout avec sa femme, il est progressivement devenu taciturne et facilement irritable.
Il est agace de voir sa femme acheter des articles coûteux dans la maison, meme s'il comprend que c'est le fruit de son travail. En matiere d'education des enfants, il sent egalement clairement que sa voix n'est plus aussi forte qu'avant.
A l'inverse, les femmes qui reussissent ne sont pas non plus faciles. Mme Bui Khanh Minh - chef du departement commercial d'une grande entreprise a Hanoï - a declare que lorsqu'elle avait un revenu bien superieur a celui de son mari, elle etait tombee dans un etat de stress prolonge.
Nous avons eu des conversations toute la nuit pour nous expliquer que l'argent n'est pas une mesure de la valeur humaine. En fin de compte, c'est juste pour cultiver ensemble le foyer. Le mariage est une course de relais, chacun a ses propres forces a chaque etape", a confie Mme Minh.
L'expert en psychologie Mai Viet Duc - Centre de conseil et de traitement psychologique Nhan Hoa Viet - a partage: "La difference de revenus n'est pas la cause directe de la rupture du mariage, mais le probleme reside dans la façon dont chacun perçoit son role dans la famille".
Les psychologues estiment que dans de nombreuses familles vietnamiennes, les hommes sont toujours places dans un modele de pilier economique. Lorsque la realite change de direction, si la perception n'est pas ajustee a temps, le sentiment de complexite et de perte de role apparaît tres facilement.
Inversement, si la femme manque de subtilite et montre involontairement son pouvoir financier, les conflits resonneront et dureraront. L'argent deviendra alors un outil de comparaison, au lieu d'un moyen de cultiver.
Selon cet expert, la cle reside dans la transparence et le consensus dans la gestion financiere generale.
La famille doit s'entendre clairement sur ce qu'est la depense commune, ce qu'est l'argent personnel, qui est le principal responsable de chaque domaine. Plus important encore, chacun doit apprendre a separer sa propre valeur de ses revenus.
Apres s'etre assis plusieurs fois, M. Thanh s'est progressivement rendu compte que le probleme ne residait pas dans les chiffres de revenus, mais dans la pression comparative invisible.
Quand j'ai arrete de penser que j'etais inferieur, j'ai senti que tout etait beaucoup plus leger", a-t-il declare.
