La relation de plus en plus tendue entre la belle-mère et la belle-fille met le mari dans une situation difficile et doit trouver un moyen de résoudre les conflits à la fois par l'affection et par la loi.
Le lecteur Lê Văn Hiến (nom du personnage modifié) à Nam Định a envoyé une question au journal Lao Động: "Ma femme et moi sommes mariés depuis 6 ans, nous avons actuellement une fille de 4 ans. Je suis originaire du Nord et je suis venu à Hô Chi Minh-Ville pour faire carrière, ma femme est originaire du Sud, nous prévoyons donc d'acheter une maison pour nous installer ici.
Cependant, en raison des difficultés rencontrées par l'entreprise, des licenciements ont été effectués, et mon mari et moi avons tous les deux perdu notre emploi. J'ai discuté pour que nous ramenions tous les deux nos enfants à la campagne pendant un certain temps afin d'économiser les frais de subsistance et d'avoir les grands-parents paternels pour s'occuper des enfants. Bien que je ne le veuille pas, mais aimant mon mari et mes enfants, ma femme a également accepté.
De retour dans ma ville natale, j'ai trouvé un emploi d'aide-chauffeur de camion, suivant le camion toute la journée, ne rentrant que le week-end, avec un salaire élevé. Ma femme a également trouvé un emploi saisonnier près de chez elle, le salaire est faible mais il y a du temps pour s'occuper des enfants et de la famille.
Cependant, après avoir vécu ensemble pendant un certain temps, les différences et les conflits entre la belle-mère et la belle-fille ont commencé à se révéler. Ma femme nourrit ses enfants selon des méthodes modernes et scientifiques, mais ma mère est habituée à s'occuper de ses petits-enfants selon l'expérience traditionnelle.
Dans la vie quotidienne, ma mère met tout là où elle doit, et ma femme, tant que c'est rapide et ordonné, c'est bon. Ma femme achète souvent des choses selon ses besoins, parfois elle veut donner quelques bonnes choses à ses enfants, mais ma mère est très économe, ne veut pas acheter. Elle a même laissé entendre que ma femme ne gagne pas d'argent mais dépense de l'argent comme de l'eau, laisser son fils travailler dur ne suffit pas à nourrir plusieurs bouches. Parfois, ma mère dit même avec véhémence que ma femme n'est douée que pour vivre au compte-gouttes.
Le conflit entre les deux est devenu de plus en plus grave, ce qui a donné envie à ma femme de ramener l'enfant dans le Sud. Je suis vraiment mal à l'aise de me tenir entre nous deux. Que dois-je faire pour résoudre ce conflit? Je voudrais vous conseiller".
Concernant la question que vous posez, l'avocate Duong Thu Hien - cabinet d'avocats Thanh Lam Co., Ltd. (barreau de la ville de Hanoï) - conseille comme suit: En tant que personne au milieu, il est assez difficile pour vous de résoudre harmonieusement la relation belle-mère - belle-fille. Outre l'analyse des sentiments, vous devriez citer les dispositions de la loi sur le mariage et la famille pour que votre mère et votre femme reconnaissent le problème du conflit.
Avec votre mère, vous devriez analyser, selon la loi sur le mariage et la famille, les époux ont le droit de décider eux-mêmes de l'éducation de leurs enfants, de décider des dépenses et de la vie privée. Les parents ne sont autorisés à donner des conseils que dans un cadre raisonnable, et ne sont pas autorisés à interférer excessivement dans la vie conjugale de leurs enfants. Plus précisément, l'article 69 de la loi sur le mariage et la famille stipule que l'obligation des parents est d'aimer leurs enfants et de respecter leurs opinions. Par conséquent, votre mère doit respecter le droit de votre couple d'élever des enfants, de ne pas interférer dans les dépenses de votre couple et de ne donner des conseils que si nécessaire.
Concernant le fait que votre mère ait dit que votre femme était une "parasite", vous devriez expliquer à votre mère que, conformément à l'article 29 de la loi sur le mariage et la famille, le principe général du régime de biens des époux est: Les époux sont égaux en termes de droits et d'obligations dans la création, la possession, l'utilisation et la disposition des biens communs; il n'y a pas de distinction entre le travail domestique et le travail à revenus. Même si vous travaillez plus d'argent, ce sont des biens communs pendant la période de mariage des deux époux, les deux époux ont le droit de décider et de dépenser en fonction de leurs besoins. Bien sûr, ces dépenses n'affectent pas l'économie générale de la famille, ce qui rend la famille en difficulté et endettée.
Du côté de votre femme, vous devriez lui expliquer les droits et les obligations d'un enfant. En conséquence, l'article 70 de la loi sur le mariage et la famille stipule que l'enfant est aimé et respecté par ses parents; l'enfant a le devoir d'aimer, de respecter, d'être reconnaissant, filial, de subvenir aux besoins de ses parents, de préserver l'honneur et les bonnes traditions de la famille.
Ce qui précède sont les avis consultatifs de l'avocat. Je vous souhaite de résoudre bientôt les problèmes de votre famille.
