L'après-midi du 28e jour du 12e mois lunaire, sur la route 12B traversant la commune de Kim Bôi, province de Phú Thọ, il y avait plus de monde que d'habitude.
Les personnes qui travaillent loin reviennent lentement, emportant des sacs cadeaux, de petites branches de pêcher et même de nouvelles habitudes de consommation.
Le stand de boissons de Mme Nguyễn Thị Hảo situé juste au marché de Bo (ancienne ville de Bo) a toujours une vieille table en plastique, une théière de thé vert chaud, un panier de bonbons aux cacahuètes placé au milieu de la table. Mais à côté, un code QR imprimé clairement.
Je suis vieille, je ne sais pas grand-chose. Mon fils est rentré et a dit à sa mère de suivre l'époque. Alors il a enregistré un compte, a imprimé un code pour sa mère. Une tasse de thé glacé à 5 000 dongs peut aussi être transférée", a souri Mme Hảo.
Les jeunes clients viennent au restaurant, sortent leur téléphone pour scanner le code, le son "ting" résonne au milieu de l'après-midi à l'approche du Têt. Il n'y a plus de scènes de fouiller dans les poches à la recherche de petite monnaie. Mais ce qui rend Mme Hao encore plus heureuse, c'est que les clients restent assis, bavardent sur les affaires, se renseignent sur leur santé.
Ce changement se produit également dans de nombreuses familles de Kim Boi.
M. Nguyễn Văn Lâm (32 ans), ouvrier travaillant à Lương Sơn, n'a pas beaucoup d'argent liquide à rapporter à la campagne cette année.
Pour les étrennes, les cadeaux aux proches, le paiement des marchandises, je transfère tout par virement bancaire. Mes parents étaient timides au début, maintenant ils y sont habitués", a-t-il déclaré.
Sa femme, Mme Hoàng Thị Thơm, raconte une autre histoire - l'histoire de la façon d'élever les enfants à l'ère numérique. Son fils de 9e année a demandé à ouvrir un compte bancaire dès le début de l'année scolaire.
Au début, j'étais très inquiète, j'avais peur que mon enfant dépense de l'argent de manière incontrôlée. Mais ensuite, j'ai pensé que la société avait changé, que je devais apprendre à mon enfant à gérer son argent au lieu de l'interdire", a partagé Mme Thom.
Chaque mois, elle transfère à son enfant un montant fixe pour ses dépenses scolaires et de subsistance. À la fin du mois, son enfant doit signaler les dépenses engagées.
À l'approche du Têt, lorsque les marmites de bánh chưng sont enflammées dans la cour, l'histoire de l'argent liquide et des virements bancaires devient un sujet de discussion autour du plateau de riz.
M. Trần Văn Hòa (61 ans), un retraité de la commune, a réfléchi: "La technologie rend la vie plus rapide et plus pratique. Mais le Têt n'est pas une question de paiement. L'important reste la réunion des enfants et des petits-enfants".
Il a raconté que certaines années, ses filles éloignées ne pouvaient pas rentrer, elles envoyaient de l'argent par l'intermédiaire de la banque. L'argent était suffisant, mais ce qui manquait, c'était le rire dans la maison.
En fait, de nombreuses familles à Kim Boi conservent encore la coutume de remettre des enveloppes rouges porte-bonheur. Bien qu'il soit possible de transférer en quelques secondes seulement, les vœux du Nouvel An, les regards affectueux lors de la remise d'enveloppes rouges portent toujours leur propre valeur.
Au café de Mme Hảo, les jeunes clients après avoir scanné le code continuent de lever leur tasse de thé, de prendre de petites gorgées, de raconter l'histoire d'une année difficile de subsistance. 5 000 dongs ne sont pas beaucoup, mais suffisants pour ouvrir une conversation, suffisants pour maintenir un rythme de vie lent au milieu de la journée de fin d'année chargée.
Au milieu du courant de la numérisation, chaque famille de la ville de montagne apprend à s'adapter, tout en préservant les coutumes familiales.
Car après tout, ce que les gens attendent du Têt, ce n'est pas la façon de payer, mais la présence l'un de l'autre dans la petite maison, où la fumée de la cuisine se mêle au parfum du thé vert, où l'affection familiale reste la "valeur nominale" la plus précieuse.
