La preservation de l'identite pour creer des moyens de subsistance durables grace au tourisme communautaire a Quang Tri

Ban Mai |

Le developpement du tourisme communautaire peut ouvrir une voie appropriee pour creer des moyens de subsistance durables pour les communautes ethniques minoritaires et montagneuses de Quang Tri.

La base de la subsistance locale

Le developpement du tourisme communautaire permet aux habitants de vivre et de travailler directement dans leur propre espace culturel. Au lieu d'exploiter les ressources a court terme le tourisme communautaire se concentre sur la preservation la restauration et la transformation des valeurs culturelles et naturelles en produits d'experience profonds apportant des avantages directs a la communaute locale.

Selon le directeur adjoint du Departement national du tourisme du Vietnam Pham Van Thuy le tourisme communautaire est conforme a l'objectif de reduire l'ecart de developpement d'ameliorer la vie et de creer des moyens de subsistance durables pour les minorites ethniques.

En effet ce modele cree des moyens de subsistance sur place tout en encourageant les habitants a preserver la culture a proteger la foret a preserver la terre et l'espace villageois - les valeurs fondamentales qui font l'identite culturelle.

Cette approche montre que la culture n'est pas seulement un facteur de soutien mais aussi le fondement du developpement economique.

Mien que binh yen o Quang Tri. Anh: Tran Minh Hieu
La campagne paisible de Quang Tri attire les touristes. Photo de : Tran Minh Hieu

Actuellement le Programme national cible pour le developpement socio-economique des regions des minorites ethniques et des zones montagneuses est une politique majeure du Parti et de l'Etat visant a reduire l'ecart de developpement a ameliorer la qualite de vie et a creer des moyens de subsistance a long terme pour les minorites ethniques. Parallelement a l'investissement dans les infrastructures la sante et l'education le programme se concentre particulierement sur la promotion des modeles economiques exploitant les avantages locaux.

Dans cette orientation le tourisme communautaire est identifie comme un choix approprie car il cree non seulement des emplois et des revenus directement dans la localite mais contribue egalement a encourager les gens a preserver les valeurs culturelles a preserver les forets les terres et l'espace de vie traditionnel des villages - les elements fondamentaux constituant l'identite culturelle.

Suivant cette politique le Departement national du tourisme du Vietnam a renforce la coordination au cours de la periode ecoulee avec les localites dont Quang Tri pour organiser des enquetes sur le potentiel mettre en œuvre des programmes de formation pour ameliorer les competences soutenir la connexion avec les entreprises et introduire progressivement la transformation numerique dans les activites de promotion des destinations.

Ces activites visent a aider les communautes ethniques minoritaires a ameliorer progressivement leurs capacites a participer de maniere proactive et a beneficier durablement de la chaîne de valeur touristique.

M. Ho Van Hoan - Directeur adjoint du Departement de la culture des sports et du tourisme de la province de Quang Tri - estime que le tourisme communautaire dans les zones de minorites ethniques et montagneuses est une orientation strategique visant a exploiter les ressources indigenes et a creer des moyens de subsistance durables.

Cette confiance est basee sur l'avantage de la politique des ressources naturelles riches et du systeme diversifie de patrimoine culturel et historique de la localite. Au cours de la periode ecoulee de nombreux modeles de tourisme communautaire ont ete formes contribuant a creer davantage d'emplois et a ameliorer les competences de la population.

Quang Tri est une localite typique pour developper le tourisme communautaire. Quang Tri rassemble clairement a la fois le potentiel naturel et la profondeur de la culture locale.

Dans la region montagneuse de Truong Son la vie culturelle de la communaute Van Kieu - Pa Co est presente de maniere vivante a travers le cong chieng le khen be les festivals les metiers artisanaux traditionnels la cuisine locale et le systeme de coutumes etroitement lies aux forets aux montagnes et aux ruisseaux. Ces valeurs si elles sont preservees et racontees par la voix de la communaute peuvent devenir un materiau important pour former des produits touristiques communautaires differents et riches en identite.

Le village touristique communautaire de Klu (commune de Dakrong province de Quang Tri) est un lieu touristique interessant pour les touristes souhaitant explorer la culture des minorites ethniques de Van Kieu - Pa Co. Photo : Hung Tho

Le directeur adjoint Pham Van Thuy a estime que les regions de Huong Hoa et Dakrong possedent un ecosysteme riche avec des collines des montagnes des forets vierges des ruisseaux et des cascades tres adaptes au tourisme ecologique et aux experiences en plein air. Accompagnant cela une profondeur culturelle et des histoires historiques liees a la route Ho Chi Minh. C'est une ressource precieuse pour developper des produits touristiques communautaires 'originals distinctifs et riches en profondeur culturelle - ce que les

Cependant transformer le potentiel en moyens de subsistance durables n'est pas un processus spontane. La realite montre que les produits touristiques communautaires dans de nombreuses localites sont encore fragmentes et manquent de liens ; les infrastructures villageoises sont limitees ; la qualite de l'hebergement n'est pas uniforme ; les activites de promotion sont encore faibles ; les competences en matiere de tourisme de la population doivent continuer a etre ameliorees. Regarder directement ces limitations selon le directeur adjoint du Departement national du tourisme du Vietnam est une condition necessaire

Les compatriotes presentent le tissage et la couture de l'argile dans le village touristique communautaire de Klu a Quang Tri. Photo : Hung Tho.

Dans ce tableau le role des artisans des vieux villageois et des personnes agees occupe une place particuliere. Ce sont des 'cacheurs de souvenirs' qui conservent les connaissances locales les histoires historiques et les normes culturelles de la communaute. Lorsque le tourisme communautaire est organise de maniere systematique ils sont eux-memes un pont pour transmettre les metiers artisanaux les rites et les melodies folkloriques aux jeunes generations tout en participant directement a la creation d'experiences pour les touristes. La culture n'est donc pas limitee

D'un point de vue de la recherche le Dr. Trieu Thi Nhat conferenciere au departement de gestion du tourisme et de langues internationales de l'Universite de la culture de Hanoï a souligne l'exigence de preserver l'originalite dans l'exploitation du tourisme communautaire. Selon elle la promotion des valeurs du patrimoine culturel doit aller dans une direction durable en liant la conservation aux moyens de subsistance communautaires aux produits agricoles locaux et a l'experience du tourisme avec des histoires et des messages clairs.

S'etendre les opportunites de developpement du tourisme communautaire

Outre l'exploitation des valeurs culturelles locales un defi majeur du tourisme communautaire est l'acces a l'information aux politiques et aux marches. La reduction de la pauvrete en matiere d'information devient donc une exigence parallele a la reduction de la pauvrete en termes de revenus. Dans ce contexte la communication et la transformation numerique sont considerees comme des outils importants pour aider la communaute a reduire l'ecart avec le marche du tourisme.

Selon le directeur adjoint du Departement national du tourisme du Vietnam Pham Van Thuy au cours de la periode ecoulee le Departement national du tourisme du Vietnam a coopere avec les localites pour etudier le potentiel organiser des formations et des formations professionnelles soutenir la connexion des entreprises et appliquer progressivement la transformation numerique dans la promotion des destinations.

L'objectif est d'aider les communautes ethniques minoritaires a avoir suffisamment de capacites pour participer activement et durablement a la chaîne de valeur touristique au lieu de rester en dehors du jeu.

Pho Cuc truong Cuc Du lich Quoc gia Pham Van Thuy lam viec tai ban Rum Ho trong chuyen khao sat du lich cong dong tai tinh Quang Tri. Anh: TITC
Le directeur adjoint du Departement national du tourisme Pham Van Thuy travaille au village de Rum Ho lors d'une enquete sur le tourisme communautaire dans la province de Quang Tri en decembre 2025. Photo : TITC

Du point de vue de la gouvernance et des affaires M. Nguyen Van Cuong directeur des solutions de tourisme numerique du groupe technologique Vietsens a partage sur la plateforme d'integration de donnees sur les destinations les etablissements d'hebergement les produits touristiques le marche des touristes la capacite de service et les reponses aux touristes en temps reel. Cette plateforme aide non seulement les organismes de gestion a prendre des decisions mais aide egalement les entreprises et la communaute locale a acceder aux outils de promotion de reservation de services

Cependant la transformation numerique n'est pas seulement une question de technologie. C'est aussi un processus d'amelioration des competences numeriques pour les citoyens allant du tournage - prise de photos - edition de contenu - gestion de fanpages a la reconnaissance des risques et de l'escroquerie dans le commerce de voyage en ligne. Lorsqu'ils sont equipes des connaissances et des competences necessaires la communaute peut proactivement promouvoir les produits vendre et se proteger dans l'environnement numerique.

Fort de son experience pratique le directeur adjoint Pham Van Thuy a souligne l'exigence de placer les citoyens au centre du developpement du tourisme communautaire. Les citoyens sont a la fois le sujet de la preservation de l'identite culturelle et celui qui cree directement des experiences pour les touristes. Le developpement du tourisme lie a la culture des minorites ethniques et a la creation de moyens de subsistance doit etre mis en œuvre de maniere systematique et organisee avec une coordination etroite entre le gouvernement la communaute

Il a affirme : 'Une coordination etroite entre le gouvernement - la communaute - les entreprises - les experts est une condition prealable. Le gouvernement oriente les politiques ; la communaute joue un role central dans la preservation et la creation d'experiences ; les entreprises mettent leurs produits sur le marche ; les experts apportent un soutien technique et de formation. Lorsque ces quatre facteurs sont synchronises le tourisme communautaire de Quang Tri se developpera de maniere durable et apportera des moyens de subsistance stables a la population'.

Sur cette base les orientations relatives a l'elaboration de modeles de points de reference a la normalisation des services au developpement des lignes ecologiques et culturelles au renforcement des liens entre les entreprises a la promotion des medias numeriques et a la preservation de la culture et de l'environnement sont considerees comme des piliers de la prochaine phase.

Lorsque la culture est preservee que l'information est etendue et que les competences numeriques sont ameliorees le tourisme communautaire n'est pas seulement une question d'economie mais aussi un processus de preservation de la couleur de la culture locale de la disparition dans le courant du developpement.

Ban Mai
TIN LIÊN QUAN

Mam co Bat Trang - de la cuisine traditionnelle a l'attrait du tourisme artisanal

|

Hanoï - Non seulement celebre pour sa ceramique mais le village de Bat Trang attire egalement les touristes par sa cuisine traditionnelle avec des tables traditionnelles racontant des histoires culturelles de longue date.

Le voyage de 'changement de peau et de chair' des villages des hauts plateaux pour le tourisme communautaire

|

Le tourisme communautaire ouvre une voie de developpement durable pour les villages des hauts plateaux aidant les habitants a ameliorer leurs moyens de subsistance et a preserver les valeurs culturelles traditionnelles.

Tourisme de Quang Tri construction de marques de destinations elargissement des liens

|

Quang Tri - L'Association du tourisme de Quang Tri definit de nombreuses orientations strategiques dans les temps a venir pour renforcer les liens intra-regionaux et l'integration internationale.

S'arreter au village de pecheurs de Nhan Trach pour respirer la saveur de la mer de Quang Tri

|

Quang Tri - En visitant Nhan Trach les touristes peuvent decouvrir la vie des habitants du village de pecheurs voir la peche et deguster les specialites locales.

Mam co Bat Trang - de la cuisine traditionnelle a l'attrait du tourisme artisanal

Chí Long |

Hanoï - Non seulement celebre pour sa ceramique mais le village de Bat Trang attire egalement les touristes par sa cuisine traditionnelle avec des tables traditionnelles racontant des histoires culturelles de longue date.

Le voyage de 'changement de peau et de chair' des villages des hauts plateaux pour le tourisme communautaire

Chí Long |

Le tourisme communautaire ouvre une voie de developpement durable pour les villages des hauts plateaux aidant les habitants a ameliorer leurs moyens de subsistance et a preserver les valeurs culturelles traditionnelles.

Tourisme de Quang Tri construction de marques de destinations elargissement des liens

CÔNG SÁNG |

Quang Tri - L'Association du tourisme de Quang Tri definit de nombreuses orientations strategiques dans les temps a venir pour renforcer les liens intra-regionaux et l'integration internationale.

S'arreter au village de pecheurs de Nhan Trach pour respirer la saveur de la mer de Quang Tri

Linh Boo |

Quang Tri - En visitant Nhan Trach les touristes peuvent decouvrir la vie des habitants du village de pecheurs voir la peche et deguster les specialites locales.