La tourisme directement dans l'espace de vie
A environ 120 km du centre de Hanoï la commune de Huu Lien (Lang Son) attire les touristes par sa beaute sauvage et paisible avec des forets de Dong Lam etendues et verdoyantes et un lac Pac Mo plat et silencieux comme un miroir geant refletant les nuages...
Actuellement la commune de Huu Lien est egalement connue de nombreux touristes comme une destination touristique communautaire avec de nombreuses activites d'experience culturelle traditionnelle attrayantes.
La commune de Huu Lien compte 1 873 menages avec 8 042 habitants principalement composes de 4 groupes ethniques : Kinh Tay Nung et Dao. Partout dans les 16 villages et hameaux de la commune il existe actuellement 36 menages operant dans des services d'hebergement homestay.
M. Ngo At Mao - l'un des premiers menages a exploiter des homestays dans la commune de Huu Lien - a declare qu'au debut la participation au modele etait encore difficile mais qu'apres quelques annees de fonctionnement lui et sa famille sont tres heureux que le modele apporte une efficacite economique positive.
La famille de M. Mao participe au modele de tourisme communautaire principalement base sur les caracteristiques culturelles traditionnelles uniques de la localite. Profitant d'un espace sain et paisible avec des montagnes et des lacs enchanteurs toute la saison ainsi que des maisons sur pilotis simples et une cuisine locale attrayante l'etablissement de villegiature de M. Mao ainsi que de nombreux autres etablissements de la commune offrent aux touristes l'experience la plus complete.
Selon M. Mao la plupart des clients sejournant dans son etablissement sont etrangers. Le point qu'ils aiment le plus lorsqu'ils reviennent au homestay de sa famille est de conserver le style simple et rustique des maisons sur pilotis. En outre les services d'hebergement tels que la nourriture le logement sont prepares avec soin et minutie repondant aux exigences des touristes.
Depuis qu'elle s'est tournee vers le commerce de maisons d'hotes Mme Vi Thi Anh (Mme Tay commune de Huu Lien) a partage que la vie actuelle par rapport a la simple agriculture d'avant est plus facile et que les revenus sont egalement plus stables.
Selon Mme Anh actuellement chaque semaine son etablissement accueille des clients principalement des clients nationaux. Parmi eux de nombreux groupes d'eleves viennent participer a des activites d'experience telles que la fabrication de banh bi do le banh ngai le banh giay cam...
S'accrocher a l'identite pour le tourisme communautaire a long terme
Grace a des activites d'experience culturelle traditionnelle locales les touristes decouvrent non seulement la culture locale mais contribuent egalement a diffuser ces traits culturels a la communaute.
Selon Mme Duong Thi Hong - proprietaire du canal de reseaux sociaux 'Hong Sinh Vien' - la culture culinaire de Lang Son en particulier est tres riche et la cuisine vietnamienne est egalement tres diversifiee. Lorsqu'elle a pu experimenter et preparer elle-meme des plats tels que des banh bi do des banh giay... a Huu Lien elle a senti que le voyage d'exploration etait devenu beaucoup plus significatif et interessant.
En particulier dans le village touristique communautaire de Huu Lien en plus de decouvrir le paysage et la cuisine les touristes peuvent egalement participer a des activites d'echange culturel et artistique : chant Pao Dung du peuple Dao chant cheo antique chant then dan tinh...
Un espace musical anime combine a des paysages sauvages a des gens amicaux et doux avec un mode de vie simple aide les touristes a vivre de nombreuses experiences memorables tant sur la terre que sur le peuple de Lang Son.
Pour developper un tourisme local durable la culture est une ressource intrinseque importante creant un attrait et une difference aidant les touristes a vivre une experience non seulement riche mais aussi profonde. Dans le meme temps le developpement du tourisme lie a la culture permet non seulement de creer des moyens de subsistance mais aussi de preserver les connaissances locales les arts folkloriques l'architecture et les coutumes et traditions de chaque nation.
Non seulement se concentrer sur la promotion des valeurs traditionnelles telles que les maisons closes et la cuisine mais actuellement la commune de Huu Lien promeut egalement des sports tels que l'alpinisme creant de nouvelles experiences attirant un grand nombre de touristes internationaux pour visiter et experimenter.
Mme Nguyen Thi Thu Thao travaillant au Centre de promotion de l'investissement du commerce et du tourisme de la province de Lang Son a partage : la commune de Huu Lien (anciennement commune de Huu Thinh) possede un produit d'alpinisme sportif specifique base sur une tres bonne qualite de calcaire.
La societe VietClimb a etudie de nombreuses localites y compris Ninh Binh mais le calcaire d'autres endroits n'est pas assez « mûr » pour forer des trous des crampons et des cordes. Depuis 2016 l'entreprise a commence a construire et a exploiter des formes d'escalade sportive a Yen Thinh. Parallelement a cela la societe coopere avec les habitants locaux pour fournir des services de restauration d'hebergement et des techniciens pour soutenir l'exploitation des produits.
Pour sa premiere experience d'alpinisme et de succes en atteignant le sommet de la montagne dans la commune de Huu Lien M. Dang Van Du a partage que lorsqu'il se tenait au sommet il se sentait tres merveilleux de surmonter la difficulte de la montee. Outre les activites d'exploration de la beaute de la nature le rythme de vie paisible sous les maisons sur pilotis les activites d'alpinisme ici offrent aux touristes une nouvelle experience memorable.
Mme Nguyen Thi Thu Thao a ajoute que la commune de Huu Lien promeut activement le developpement du tourisme sportif d'escalade et de l'experience de « sensations fortes » en la considerant comme un produit unique et distinctif de la localite par rapport aux autres localites.
Dans le developpement du tourisme lie a la culture l'equilibre entre l'exploitation economique et la preservation de la culture joue un role important pour assurer un developpement durable apportant efficacite economique et promouvant l'identite culturelle vivante.
La promotion des valeurs culturelles dans le tourisme doit garantir que le principe de preservation va de pair avec le developpement en evitant la commercialisation la mecanisation ou la deviation de la valeur originale du patrimoine.
Selon M. Ngo At Mao pour developper un modele de tourisme communautaire durable et a long terme sa famille se concentre sur trois elements : l'endroit ou dormir l'endroit ou manger et le systeme d'assainissement. L'endroit ou dormir et le systeme d'assainissement doivent etre entierement equipes apportant aux touristes la meilleure experience confortable. Les repas servis aux touristes sont principalement prepares a partir de produits agricoles locaux ce qui contribue a preserver la saveur unique de la patrie et a creer un lien entre les touristes et le rythme
Un certain nombre de menages participant au modele de tourisme communautaire tels que la famille de M. Mao et Mme Vi dans le village de tourisme communautaire Huu Lien ont obtenu des resultats positifs a la fois grace au developpement du tourisme lie a la culture traditionnelle et grace aux activites visant a ameliorer la qualite des services d'hebergement pour repondre aux besoins des touristes dans le rythme de vie actuel. Cette combinaison contribue a renforcer l'identite culturelle de la localite tout en augmentant les revenus durables en creant des emplois et
En 2025 les sites touristiques communautaires Huu Lien et Yen Thinh a Lang Son ont eu l'honneur de recevoir le prix du tourisme de l'ASEAN dans les categories Villages touristiques communautaires et Groupes de maisons d'hotes. C'est une reconnaissance meritee des efforts des autorites et des populations locales dans le parcours de developpement du tourisme durable.
