Au cœur de la vieille ville paisible de Hoi An situee sur la rue Tran Phu se trouve un ouvrage portant l'empreinte de la communaute chinoise a la fois ancien et imposant c'est le Hoi quan Quang Trieu (egalement connu sous le nom de Hoi quan Quang Dong).
Ce n'est pas seulement une destination attrayante pour les touristes dans leur voyage d'exploration de la ville de Hoi mais aussi une preuve vivante de l'intersection culturelle diversifiee d'une epoque de ville portuaire internationale animee.
Le temple a ete construit en 1885 alors que le port commercial de Hoi An etait encore l'endroit commercial le plus anime d'Asie du Sud-Est. Au cours du XVIe et du XIXe siecle de nombreux marchands chinois sont venus s'installer et s'installer a Hoi An et ont construit ensemble des temples pour servir d'endroits de rencontre de culte et de soutien mutuel.
A ce jour Hoi An compte encore 5 grands eglises : Phuc Kien (eglise chinoise de Phuc Kien) (eglise chinoise de Ngu Bang) Trieu Chau (eglise de Quynh Phu) et Quang Trieu (eglise de Quang Trieu) parmi lesquelles l'eglise de Quang Trieu est consideree comme l'œuvre la plus typique la plus belle et attire de nombreux touristes.
Au debut le temple a ete construit pour venerer Thien Hau Thanh Mau et Khong Tu puis en 1911 il est passe a la veneration de Quan Cong - le general celebre de l'histoire chinoise symbole de 'Trung - Nghia - Tin - Tri - Nhan - Dung'. Pour les commerçants le culte de Quan Cong temoigne de la confiance dans l'impartialite et la chance dans les affaires.
Le point le plus impressionnant lors de votre visite au temple de Quang Trieu est l'architecture sophistiquee impregnee de l'empreinte de la culture chinoise. Toute la structure est recouverte de mai ngoi am duong les details decoratifs sont tous fabriques en Chine puis transportes en bateau vers Hoi An pour etre installes.
Des la porte Tam Quan les visiteurs peuvent admirer les chemins sculptes de dragons de phuong et de ky lan pleins de vie. Au milieu de la cour principale se distingue la fontaine d'eau de dragon selon l'histoire de 'ngu long hy thuy' - un dragon flottant de poissons et de cheps pulverisant de l'eau pour s'amuser autour de nombreux arbres et paysages harmonieux.
L'espace a l'interieur du palais est conçu de maniere solennelle et grandiose avec un systeme de colonnes en bois precieux sculptees avec soin. Le coin principal est dedie a Quan Cong ainsi qu'aux deux chevaliers Bach Ma et Xich Tho ; les deux coins sont dedies a Tai Bach Tinh Quan et Phuoc Duc Chanh Than.
Les grandes et petites statues sont toutes sculptees avec soin peintes avec du rouge a levres a l'or pendant de nombreux siecles conservant toujours leur eclat et leur solennite. Derriere le palais central se trouve une cour interieure aeree avec une fontaine supplementaire et un clocher Quan Van Truong sculpte meticuleusement.
Le restaurant Quang Trieu se distingue non seulement par son architecture mais conserve egalement de nombreux objets precieux. Des antiquites telles que des tables et des chaises en bois de la ceramique... ou des peintures Quan Cong sont considerees comme des tresors vieux de 100 ans refletant l'histoire de la formation et de la vie de la communaute vietnamienne d'outre-mer a Hoi An.
C'est aussi la raison pour laquelle cet endroit est considere comme un « musee vivant » au cœur de la vieille ville.
Outre la valeur architecturale le Hoi quan Quang Trieu est egalement un lieu ou se deroulent de nombreux festivals traditionnels lies a la communaute chinoise. A la mi-janvier de chaque annee le Tet Nguyen Tieu est celebre solennellement avec la ceremonie de culte la danse du lion et des spectacles d'art folklorique portant la signification de prier pour la paix et le bonheur pour toute l'annee. Le 24 juin du calendrier lunaire est la fete Quan Cong l'un des grands evenements qui attire un grand nombre de personnes et de
Le restaurant est ouvert tous les jours de 7h a 17h (a certains moments le temps d'accueil des clients est prolonge jusqu'au soir). Les visiteurs doivent verifier a la table d'information devant le portail pour une mise a jour precise.
Le temple de Quang Trieu n'est pas seulement une etape pour explorer l'architecture et la culture mais aussi une preuve vivante du processus d'echange culturel entre le Vietnam et la Chine depuis des siecles.
Au cœur de la vieille ville de Hoi paisible le temple conserve silencieusement la valeur spirituelle de la communaute et devient en meme temps l'un des points forts importants du voyage de decouverte du patrimoine de Hoi An.
La vieille ville de Hoi An est une terre riche en traditions historiques et culturelles qui a ete autrefois une ville et un port commercial animes au XVIIIe et XIXe siecles. Au cours du commerce de nombreux commerçants chinois sont venus s'installer et s'organiser en 5 Etats : Quang Dong Phuc Kien Trieu Chau Hai Nam et Gia Ung. Chaque Etat construit des installations communautaires telles que des ecoles des hopitaux des cimetieres des temples et en particulier des temples a la fois pour l'infidelite et
A ce jour Hoi An preserve le temple Quan Cong et 5 eglises de la communaute chinoise. Parmi celles-ci 4 eglises sont associees a quatre Etats distincts dont : Phuc Kien - Trieu Chau - Quynh Phu - Quang Trieu - et Quang Dong. La eglise chinoise (64 Tran Phu) est un lieu de vie commun pour les 5 Etats et est egalement un lieu de rassemblement pour les membres de l'Etat de Gia Ung qui n'a pas de eglises distinctes.
