Un atelier de poterie artisanale de plus de 500 ans a Hoi An

NGUYỄN ĐẠT |

Da Nang - Au cœur de la vieille ville de Hoi An le village de poterie de Thanh Ha preserve silencieusement l'ame de la terre en emmenant les touristes decouvrir le metier traditionnel vieux de plus de 500 ans.

Situe au bord de la douce riviere Thu Bon a environ 2 km du centre-ville de Hoi An le village de poterie de Thanh Ha (quartier de Hoi An Tay district de Da Nang) est depuis longtemps connu comme une destination speciale pour ceux qui aiment la culture l'histoire et les produits artisanaux raffines.

Selon l'artisane Nguyen Thi Van nee et ayant grandi dans une famille de 4 a 5 generations travaillant dans le metier de la ceramique ayant remporte le deuxieme prix du concours Chuot gom lors du festival commemoratif de To nghe gom Phuong Thanh Ha en 2018 le village de ceramique de Thanh Ha a plus de 500 ans d'existence. Ce petit village a non seulement contribue a faire connaître l'ancien nom du port de Hoi An mais est egalement un lieu qui preserve l'ame d'un metier traditionnel vietnamien.

Nghe nhan Nguyen Thi Van. Anh: Nguyen Dat
Artiste Nguyen Thi Van. Photo de : Nguyen Dat

Contrairement a la poterie de Bat Trang celebre dans le Nord la poterie de Thanh Ha a ses propres caracteristiques. Si Bat Trang utilise du terreau blanc pour produire des produits raffines avec une haute technologie la poterie de Thanh Ha utilise du terreau rouge local pour creer une couleur rustique et familiere.

L'artisane Nguyen Thi Van a declare franchement : 'En termes de technique la ceramique de Bat Trang est certainement plus belle plus raffinee. Mais la ceramique de Thanh Ha a un aspect rustique et simple lie a la vie quotidienne des gens'.

Da so ho dan o lang gom Thanh Ha van su dung ban xoay chan de chuot gom. Anh: Nguyen Dat
La plupart des menages du village de poterie de Thanh Ha utilisent encore des balanciers pour peindre de la ceramique. Photo : Nguyen Dat

En venant dans le village artisanal les touristes admireront les artisans brodant de la ceramique sur une table rotative - une etape qui exige de l'habilete du rythme entre les mains et une sensation subtile avec la terre.

Bien qu'aujourd'hui de nombreux endroits soient passes a l'utilisation de balançoires mecaniques pour economiser de l'energie a Thanh Ha les artisans persistent avec la balançoire manuelle traditionnelle conservant intact l'anciennete.

De nombreux touristes se montrent enthousiastes lorsqu'ils experimentent directement et creent eux-memes de petites vases de poulets ou de bols simples. Les produits finis bien que mediocres apportent de la joie et des souvenirs inoubliables.

Du khach co the mua cac san pham gom de lam qua luu niem. Anh: Nguyen Dat
Les touristes peuvent acheter des produits en ceramique pour faire des souvenirs lors de leur voyage a Hoi An. Photo : Nguyen Dat

En plus de visiter le processus de fabrication de la ceramique le village de Thanh Ha possede egalement le parc de terre cuite - un'musee vivant' de 6 000 m2 qui expose des milliers de objets en ceramique et de modeles architecturaux celebres du monde miniature. C'est un point fort qui aide les touristes a mieux comprendre la valeur de la ceramique dans la vie et la culture vietnamiennes.

Cependant selon l'artisane Nguyen Thi Van le nombre de visiteurs au village de poterie est encore assez modeste. 'L'ete les visiteurs viennent rarement principalement des Vietnamiens. Les touristes etrangers viennent rarement car le village est loin du centre-ville. Le moment le plus frequente est generalement de septembre a avril de l'annee suivante lorsque les touristes des pays froids viennent a Hoi An pour decouvrir le village artisanal'.

Lang gom Thanh Ha co cac diem doi qua cho du khach. Anh: Nguyen Dat
Le village de poterie de Thanh Ha propose des points d'echange de cadeaux pour les touristes. Photo : Nguyen Dat

Actuellement les billets de visite du village de poterie de Thanh Ha coûtent 35 000 VND/adulte comprenant la visite du vestige de l'ancienne famille artisanale la visite de l'artisan de poterie et l'experience de la poterie artisanale. De plus les clients reçoivent egalement un cadeau un poulet en terre cuite lorsqu'ils participent a l'echange de billets pour obtenir des cadeaux dans les points de echange de cadeaux du village.

Bien qu'il rencontre encore de nombreuses difficultes en termes de nombre de visiteurs et de debouches pour les produits le village de poterie de Thanh Ha est un point lumineux sur la carte touristique de Hoi An. Avec une longue histoire des artisans devoues et des produits simples mais raffines le village de poterie merite d'etre un lieu ou chaque touriste peut s'arreter pour ecouter le chant du sol et ressentir la vitalite durable d'un village artisanal traditionnel vietnamien.

Le 27 septembre 2025 dans le cadre de la ceremonie de remise des prix du tourisme vietnamien 2025 le village de poterie de Thanh Ha (quartier de Hoi An Tay ville de Da Nang) a ete nomme dans la categorie 'Meilleur site touristique communautaire'.

C'est un grand honneur d'affirmer les efforts constants des autorites locales et des habitants pour preserver et promouvoir la valeur d'un village artisanal traditionnel vieux de plus d'un demi-siecle.

NGUYỄN ĐẠT
TIN LIÊN QUAN

Qu'est-ce qui rend le banh mi'reine' a Hoi An surnomme le meilleur au monde?

|

Da Nang - Boutique de pain "Queen" a Hoi An attire un grand nombre de touristes du matin au soir.

Restaurant de riz au poulet vieux de 70 ans a Hoi An les clients font la queue 30 minutes avant d'avoir une table

|

Le restaurant de riz au poulet Ba Buoi celebre a Hoi An (Da Nang) les clients font la queue pour le deguster.

Ce que les touristes occidentaux aiment et n'aiment pas au marche nocturne de Hoi An

|

Da Nang - Le marche nocturne de Hoi An sur la rue Nguyen Hoang offre un espace de shopping de restauration et d'experience culturelle typique de la vieille ville.

Qu'est-ce qui rend le banh mi'reine' a Hoi An surnomme le meilleur au monde?

NGUYỄN ĐẠT |

Da Nang - Boutique de pain "Queen" a Hoi An attire un grand nombre de touristes du matin au soir.

Restaurant de riz au poulet vieux de 70 ans a Hoi An les clients font la queue 30 minutes avant d'avoir une table

NGUYỄN ĐẠT |

Le restaurant de riz au poulet Ba Buoi celebre a Hoi An (Da Nang) les clients font la queue pour le deguster.

Ce que les touristes occidentaux aiment et n'aiment pas au marche nocturne de Hoi An

NGUYỄN ĐẠT |

Da Nang - Le marche nocturne de Hoi An sur la rue Nguyen Hoang offre un espace de shopping de restauration et d'experience culturelle typique de la vieille ville.