« Travailler au profit des revenus »
Ces dernieres annees parallelement au developpement explosif des reseaux sociaux et des plateformes de partage de videos un marche souterrain s'est forme lorsque de nombreuses organisations et individus se sont lances dans la critique de films deguises.
Au lieu de simplement commenter et analyser les chaînes ont transforme les critiques en un resume de l'ensemble du film en utilisant meme les scenes originales les bandes-annonces puis en ajoutant des arguments pour raconter l'intrigue.
Etant donne qu'ils n'ont pas a depenser pour acheter des droits d'auteur ou investir dans la production du contenu original ces chaînes peuvent diffuser des centaines de videos en peu de temps.
Ces videos de resumes et de critiques deguisees atteignent toujours des vues enormes generant des revenus importants grace a la publicite le parrainage ou les ventes en ligne.
En outre cette activite est egalement appelee 'Reup phim' par les professionnels du contenu numerique qui ne font que telecharger (reuploader) des films clips ou videos deja disponibles d'autres personnes sur une plateforme (YouTube TikTok Facebook...) sans droits d'auteur ni autorisation du proprietaire. L'objectif principal du reup phim est de gagner de l'argent grace aux vues a la publicite ou a la vente de chaînes sans avoir a depenser de droits d'auteur ou d'investissement dans la production.
Cependant plus les benefices sont eleves plus le risque est eleve car les plateformes telles que YouTube Facebook et TikTok renforcent de plus en plus les droits d'auteur. La loi vietnamienne a egalement augmente les sanctions pour les actes de copie et de distribution illegale de films. En particulier les producteurs internationaux ont commence a etre plus energiques dans la traque.
Un marche qui semble facilement produire de l'argent mais qui recele en realite un risque d''effondrement du canal' a tout moment.
Autrefois employe d'un groupe specialise dans la realisation de clips de critiques de films a Hanoï Le Anh Tung (etudiant en communication a la capitale) raconte que son travail consistait a recreer tout le contenu des films projetes en les coupant en videos de 8 a 15 minutes combinees a des commentaires personnels.
Au cours de la periode 2021-2022 le salaire moyen d'un employe comme moi est de 10 a 12 millions de VND/mois si vous etes assidu vous pouvez tout a fait atteindre 30 a 40 millions de VND/mois. En general meme si vous savez que vous violez le droit d'auteur beaucoup de gens le font parce que le revenu est trop attractif. Ce n'est pas peur d'etre arrete par la police c'est juste peur d'etre battu par YouTube pour le droit d'auteur' a reconnu Tung.
En fait bien qu'ils connaissent le risque d'effondrer le canal a tout moment de nombreux particuliers s'abstenissent toujours car cette forme permet de creer facilement du contenu de saisir rapidement les tendances d'attirer les vues et d'ouvrir de nombreuses sources de revenus. Meme lorsqu'un canal est supprime ils sont prets a creer un nouveau canal pour poursuivre le cycle de gain d'argent.
Les entreprises a l'avant-garde du marche des 'an xoi'
En tant qu'investisseur souhaitant en savoir plus le groupe de journalistes de Lao Dong a contacte un certain nombre d'entreprises operant dans ce domaine.
A Lane 67, un lac Phung Khoang Street (Ha Dong, Hanoi), un homme du nom de Binh, pretendant etre la production en charge de la societe Kab Media 360, a revele:
Auparavant nous faisions beaucoup de remakes de films. Le processus de base etait de louer des dizaines d'employes pour couper et greffer des videos de produire en serie parfois des milliers de videos par jour puis d'acheter des chaînes pour gagner de l'argent puis de les promouvoir. Pendant un certain temps les revenus etaient tres bons mais maintenant il est plus difficile de faire des affaires car le risque d'etre pirate est plus eleve. Beaucoup d'efforts ont ete deployes mais finalement nous avons ete pieges'.
Binh a declare que pour survivre a ce metier dans le temps actuel il devra accepter la possibilite de perdre le canal a tout moment.
Poursuivant le processus d'enregistrement du groupe de journalistes au siege d'une entreprise nommee Minh Nhi Agency (dont le siege est au 58 rue Luu Huu Phuoc quartier de Tu Liem Hanoï) cette societe est decrite comme une unite de marketing professionnelle fournissant des services de publicite Facebook Google Ads SEO de conception d'images de service Fanpage aidant les entreprises a percer leurs revenus et a construire leur marque.
Cependant ce ne sont que des annonces sur le reseau tandis que la façon dont cette entreprise fonctionne pose de nombreux problemes.
Le proprietaire de Minh Nhi Agency nommee Minh a revele que cette societe essayait de critiquer des films sur TikTok.
Dans une piece de moins de 20m2 quelques jeunes employes sont assis a cote d'un ordinateur travaillant assidûment a decoder des videos provenant de la plateforme de reseau social Douyin. La video est modifiee et doublee avec un tool de traduction puis mise en ligne sur TikTok.
Sur Douyin les droits d'auteur ne sont pas encore aussi forts que sur YouTube. Si l'on ne prend que des courts metrages realises par des acteurs eux-memes la probabilite d'etre plainte ou de bloquer la chaîne sera tres faible' a partage un employe avec nous.
Minh le proprietaire de cette entreprise a reconnu : 'Si nous devons produire des videos propres l'entreprise ne sait pas ce qu'elle devra faire. Il faut principalement recycler et voler du contenu'.
Au cours de l'echange le proprietaire de la societe Minh Nhi Agency n'a pas hesite a admettre que toutes les activites ci-dessus visaient a exploiter illegalement du contenu puis a construire des canaux pour gagner de l'argent grace a la publicite pour les jeux les applications de jeux en ligne et les casinos a l'etranger ou les liens de vente. Si la video suit les tendances elle peut atteindre des millions de vues en une seule nuit.
Bien que les plateformes soient renforcees bien que la loi augmente les sanctions le marche du vol de droits d'auteur de contenu numerique fonctionne toujours discretement. Et de nombreuses personnes et organisations sont toujours pretes a creer de nouveaux canaux apres chaque 'effondrement de canal' malgre la durabilite.
'An xoi' est devenu le mot-cle decrivant avec precision ce metier lorsque les artisans n'ont qu'a mettre moins d'efforts pour copier et couper avec des benefices rapides et immediats malgre le risque toujours imminent.
Le vol de droits d'auteur et le recyclage du contenu causent non seulement des dommages aux producteurs mais creent egalement des consequences sociales lorsque le public s'habitue progressivement a l'habitude de regarder gratuitement sans respecter les efforts creatifs.
Les entreprises suggerent de transferer de l'argent sur des comptes personnels pour eviter les impots
Poursuivant le processus d'enregistrement le groupe de journalistes du journal Lao Dong (dans le role d'investisseurs en contenu numerique) a ete presente par un contact et a ete invite a une reunion de travail avec la societe par actions Quang cao Radio Viet Nam au batiment V6-A02 The Terra An Hung situe rue Nguyen Thanh Binh ville de Hanoï. Cette entreprise est decrite comme prete a cooperer si elle reçoit une offre raisonnable.
La-bas une employee nous a reçus apres discussion sur le travail commun entre les deux parties qui consisterait a prendre des fichiers video de films d'animation d'une source donnee puis l'equipe technique de cette unite procederait a la modification a la mise en forme et a la lecture des commentaires pour former une video d'introduction complete du film. Chaque mois l'objectif est de produire au moins 15 videos et chaque video d'introduction aura une duree de 45 minutes.
Lors de la discussion sur le mode de paiement cet employe n'a pas hesite a suggerer : 'Les clients peuvent transferer de l'argent sur le compte personnel du representant de l'entreprise au lieu du compte de l'entreprise pour reduire les impots et les frais'.
Cette methode aide les entreprises et les clients a eviter les obligations fiscales en transformant les activites commerciales de violation du droit d'auteur en transactions hors comptabilite tres difficiles a controler.
Et dans le cyberespace le nom de 'Phuc Anh MRT' est apparu comme un 'expert en IA' possedant des dizaines de milliers de followers et se faisant passer pour un professeur d'enseignement de la video IA. Le compte TikTok de cette personne compte jusqu'a 1 1 million de likes.
Grace a un certain nombre de contacts presentes nous avons rencontre Phuc Anh MRT a son domicile dans la commune de Phu Xuyen. C'est a la fois un lieu de residence et un 'atelier' de production de centaines de clips video numeriques.
Cependant lorsqu'ils sont arrives au point de rendez-vous le paysage etait tres different de l'imagination. La maison ressemblait a de nombreux autres menages ordinaires il n'y avait pas de systeme de machines specialisees ni d'equipe de personnel puissante pour produire des videos.
Phuc Anh Le MRT n'utilise qu'une chambre et une salle d'ordinateur avec quelques appareils technologiques de base. Cependant a partir de cet espace cette personne peut creer toutes sortes de videos et de contenus numeriques a sa demande.
Il y a environ deux ans Phuc Anh MRT a dirige une equipe specialisee dans la creation de videos sur YouTube dans le but de recycler les videos de Douyin de les transformer en chaînes puis de les vendre aux particuliers ou aux entreprises qui en ont besoin.
Cependant selon cette personne la tendance actuelle a progressivement change. Les videos utilisant l'intelligence artificielle (IA) remplacent progressivement les anciennes methodes obligeant les professionnels du contenu numerique a s'adapter s'ils ne veulent pas etre laisses pour compte.
De nombreux avis estiment que YouTube limitera la collecte d'argent grace au contenu IA. Mais en realite auparavant YouTube lui-meme avait egalement annonce un resserrement du contenu ractique mais jusqu'a present ce type de video est toujours repandu voire a encore beaucoup de telespectateurs. Par consequent il est difficile d'empecher completement' a estime Phuc Anh MRT.
Selon les revelations uniquement en participant a des groupes d'enseignement a l'utilisation de l'IA et a des groupes de travail sur le tourisme (chaque groupe comptant environ 300 000 membres) en exploitant selon le modele de construction de canaux puis en les remettant a d'autres pour qu'ils les maintiennent Phuc Anh MRT peut atteindre un revenu de 70 a 100 millions de dongs par mois.
Ce n'est qu'un seul canal et cet argent a ete deduit en pourcentage partage avec l'equipe d'exploitation. Je n'ai presque rien a faire' a declare Phuc Anh du MRT en pointant un ecran d'ordinateur pour montrer un canal de contenu numerique qu'il a construit.
Outre les revenus des chaînes YouTube et TikTok Phuc Anh MRT ouvre egalement de nombreux cours en ligne sur l'IA avec des frais allant de 1 99 million de VND a 7 millions de VND par etudiant selon le moment.
Interroge sur le paiement d'impots pour les revenus importants provenant des activites de contenu numerique Phuc Anh MRT a franchement reconnu qu'il s'agissait d'un domaine encore assez nouveau difficile a controler les sources de revenus il n'est donc presque pas necessaire de payer d'impot sur le revenu.
Je travaille depuis de nombreuses annees mais je n'ai jamais paye d'impots. Si plus tard les autorites competentes procedent a une recouvrement d'impots je le calculerai plus tard' a declare Phuc Anh MRT et n'a pas hesite a partager une methode simple pour 'echapper a l'impot'.
Selon cette personne si l'administration fiscale demande un controle elle sera prete a l'inviter a rentrer chez elle. 'Ma maison n'est que comme les autres maisons normales je nourris quelques poulets et canards il n'y a rien a recuperer' a indique Phuc Anh MRT.
En fait Phuc Anh MRT a egalement reconnu avoir reçu a plusieurs reprises des invitations des autorites fiscales. Cependant a chaque fois cet homme a utilise la raison de ne pas avoir d'activite commerciale claire.
Les histoires de Radio Vietnam ou de Phuc Anh MRT montrent un point sombre dans l'industrie du contenu numerique lorsque l'evitement des obligations fiscales devient plus facile.
Des petites pieces avec un ordinateur personnel des centaines de videos sont produites et diffusees en ligne attirant des millions de vues et des revenus enormes.
Cependant cette source d'argent s'infiltre dans des transactions hors comptabilite difficiles a controler et ne laisse meme aucune trace aux autorites fiscales.
Derriere les clips apparemment inoffensifs se cache un systeme de fonctionnement sophistique creant des revenus enormes mais qui ne sont pas declares. Alors que le mecanisme de gestion ne suit pas le rythme du developpement de la technologie les 'emplois virtuels' continuent d'exister et de realiser des profits reels sans etre lies a la responsabilite fiscale.
